Angol tanulás, Angol magánoktatás ONLINE ÉS OFFLINE! Angol Kulturális és Nyelvi Klub

Anno, rég, valaha - USED TO + infinitive - A NOSZTALGIÁZÓS MÚLT IDŐ

2017. január 30. - English_Online.hu

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Ez az igeidő legtalálóbban talán a "nosztalgiázós múlt idő "névvel írható le. Olyan cselekvéseket, szokásokat, állapotokat fejezünk ki vele, melyek "régen", "anno" vagy "valaha" huzamosabb időn át fennálltak de a jelenünkben csak emlékként élnek, gyakran a jelenben tapasztalható szokásaink, külsőnk stb. merőben mások már. VIGYÁZAT: Amit viszont soha nem fejezhetünk ki ezzel az igeidővel: egyszeri, konkrét alkalommal végbement történések, cselekvések. Pl. "A nagyapám a második világháborúban hősi halált halt."; "Miért nem jöttél velünk moziba pénteken?"; "Nem tetszett az ajándék, amit a szülinapomra kaptam." Ezekre az esetekre megmarad a PAST SIMPLE!

Akkor most inkább azt lássuk, milyen helyzetekben is használjuk valójában ezt az igeidőt:

used_to.png

Szerkezet:

+ - SUBJECT=ALANY USED TO INFINITIVE (v1)
+ - I used to wear glasses.
- SUBJECT=ALANY DID NOT / DIDN'T USE TO INFINITIVE (v1)
- She didn't  use to wear glasses.
? DID SUBJECT=ALANY USE TO INFINITIVE (v1)
? Did you use to  wear glasses?

Fordításgyakorlat:

1. Alig ismertem meg, hiszen régen hosszú haja volt.
I could hardly recognize her because she used to have long hair.
2. Anno amikor a szüleimmel laktam egy csomó macskánk volt, de most már egy olyan lakásban élek, ahol nem lehet kisállatot tartani.
We used to have a lot of cats when I lived with my parents but now I live in a flat where no pets are allowed.
3. Te szeretted a céklát, amikor kicsi voltál? Én utáltam!
Did you use to like beetroot when you were little? I hated it.
4. Régen nem voltam ennyire koffeinfüggő, most meg nem tudok meglenni 5 csésze nélkül naponta!
I didn't use to be so addicted to caffeine before, now I can't go without 5 cups a day!
5. Anno mindig beültünk egy kávézóba csacsogni munka után, de mostanság úgy tűnik, senkinek sincs már ideje rá.
We always used to sit in a café and have a chat after work but these days nobody seems to have time for it.
6. Én nem hordtam egyenruhát a középiskolában. Te?
I didn't use to wear a uniform at high school. Did you?
7. Régen utált korán kelni, de később megszokta.
She used to hate waking up early but later she got used to it.
8. Te tanultál angolt anno az általánosban?
Did you use to study English at primary school?
9. Nem volt nőcsábász mielőtt a showbusiness-be került (volna).
He didn't use to be a womanizer before he got involved in showbusiness.
10. Régen bombázó volt, de aztán szült 3 gyereket.
She used to have a body to die for but then she had 3 children.

Hogy tetszett a nyelvtani magyarázat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Érdekel a megoldás vagy

magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Másik szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

ANGOL NYELVVIZSGA SZÓKINCS - teszteld magad nyelvvizsga témakörökből KÖZÉPFOKON (B2) - A PLACE TO LIVE

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Gyakorlásképp fejtsd meg

ezt a 20 kérdéses keresztrejtvényt

LAKÓHELY témakörben! Have fun!

a_place_to_live.png

Hogy tetszett a CROSSWORD?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

DUCHESS PREGNANT, PALACE SAYS - Angol KÖZÉPFOKÚ NYELVVIZSGA (B2) szövegértés feladat

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Klasszikus TELC nyelvvizsgás szövegértés illetve LANGUAGE ELEMENTS feladat: Helyezz vissza 15 közül 10 szövegelemet a cikkbe. Tehát 5 szó felesleges lesz! Melyek? 

A- announcement, B- ceremony, C- congratulations, D- delighted,

E- duchess, F- engagement, G- expecting, H- gynaecologist, I- legislation,  

J- marriage, K- monarch, L- prince, M- pregnancy, N- sickness, O- throne      

prince-william-kate-middleton-hospital.jpg

The Duchess of Cambridge is __________(1) a baby, St James's Palace has announced. Members of the Royal Family and the duchess's family, the Middletons, are said to be delighted. A spokesman said the duchess, who is thought to be less than 12 weeks pregnant, has been admitted to a London hospital with acute morning __________(2) and is likely to stay for several days. The baby - the couple's first - will be born third in line to the __________(3), after Prince Charles and Prince William. Catherine and William, who are both 30, were married at Westminster Abbey in April 2011.
BBC's royal correspondent Peter Hunt said William and Kate were staying at her parents in Berkshire at the weekend and travelled to the private London hospital from there by car. William spent several hours with his wife but left the King Edward VII hospital shortly after 20:00 GMT. It is understood that Kate is being cared for by __________(4) Marcus Setchell, who delivered the Countess of Wessex's two children. The duchess was last seen in public on Friday when she visited her old school, St Andrew's, in Pangbourne in Berkshire. In a statement, St James's Palace said: "Their Royal Highnesses the Duke and Duchess of Cambridge are very pleased to announce that the Duchess of Cambridge is expecting a baby. "The Queen, the Duke of Edinburgh, the Prince of Wales, the Duchess of Cornwall and Prince Harry and members of both families are __________(5) with the news." It said the duchess was suffering from hyperemesis gravidarum, which requires supplementary hydration and nutrients. "As the pregnancy is in its very early stages, Her Royal Highness is expected to stay in hospital for several days and will require a period of rest thereafter," it added. St James's Palace refused to be drawn on when the royal couple became aware of the pregnancy, only saying "recently". But it is understood the palace __________(6) was prompted by the Duchess's medical condition. The Queen, Prince Charles and other members of the Royal Family were only told about the pregnancy earlier in the day, our royal correspondent said. Prince William's brother Prince Harry, who is serving with the Army in Afghanistan, is thought to have been told about pregnancy in an e-mail. Daghni Rajasingham, a consultant obstetrician, told BBC Radio 4's PM programme the sickness will continue throughout the pregnancy in a "very small" number of cases and may result in future re-admission to hospital "But in terms of any particular complications, if it's treated well and they're kept well hydrated it's something that is relatively easy and well treated."
Asked about having children in an interview after their __________(7) in November 2010, William said: "I think we'll take it one step at a time. We'll get over the marriage thing first and then maybe look at the kids, but obviously we want a family."
Prime Minister David Cameron wrote on Twitter that he was "delighted by the news...They will make wonderful parents." Labour leader Ed Miliband tweeted: "Fantastic news for Kate, William and the country. A royal baby is something the whole nation will celebrate." A spokesman for the Royal Air Force, with which William serves as a search-and-rescue pilot, said: "The RAF is delighted with the news and wishes the Duke and Duchess of Cambridge all the best for the future." William's uncle Earl Spencer, the brother of Princess Diana, said the __________(8) was "wonderful news and I am thrilled for them both". The Archbishop of Canterbury, who married the couple, said: "The whole nation will want to join in celebrating this wonderful news. We wish the Duchess the best of health and happiness in the months ahead." The White House also paid tribute. President Barack Obama's press secretary Jay Carney said: "On behalf of everyone here...beginning with the president and first lady we extend our __________(9) to the Duke and Duchess of Cambridge on the welcome news we received from London that they are expecting their first child." Royal journalist Ingrid Seward said the royal pair were likely to have wanted to start a family "sooner rather than later", but delayed so that they could play their part in honouring the Queen's Diamond Jubilee. She told the BBC: "Kate will be 31 in January and I think by royal standards that is relatively old."
In October 2011, Commonwealth leaders agreed to change succession laws so that the daughter of any future UK monarch will have equal right to the throne as a son. The law has not yet been altered but a Cabinet Office spokesman says formal consent is expected "very shortly" and ministers have indicated that the __________(10) will apply to any royal births from the date of the leaders' decision. The monarch is also head of the armed forces, supreme governor of the Church of England, head of state of the UK and 15 other Commonwealth countries.

 Analysis

As with William and Kate's wedding, this pregnancy will be played out both on a private and a very public stage. It was the great unsaid. As one historian put it, the first "duty and ambition" of someone in the duchess' position was to produce an heir. Marriages and births are crucial to the very survival of the ancient institution. When the baby is born, Prince Harry's importance reduces and he relinquishes the position of third-in-line to the throne. Even if it's a girl, the government is insistent she will be head of state of Britain and, as things stand, 15 other countries where the Queen still reigns. The law will be changed, they say, to ensure she would not be overtaken by any younger brother. The hope in royal circles will be that the future of the monarchy has now been secured for another generation.


/Adapted from BBC News/ 

Hogy tetszett a NYELVVIZSGA FELADAT?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Érdekel a megoldás vagy magánórát vennél?

ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

ANGOL NYELVVIZSGA SZÓKINCS - teszteld magad nyelvvizsga témakörökből KÖZÉPFOKON (B2) - FAMILY BACKGROUND

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Gyakorlásképp fejtsd meg

ezt a 20 kérdéses keresztrejtvényt

CSALÁDI HÁTTÉR témakörben! Have fun!

family_background_exam_training_vocab.png

Hogy tetszett a CROSSWORD?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

ANGOL NYELVVIZSGA SZÓKINCS - teszteld magad nyelvvizsga témakörökből KÖZÉPFOKON (B2) - WORK

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Gyakorlásképp fejtsd meg

ezt a 20 kérdéses keresztrejtvényt

MUNKA, MEGÉLHETÉS témakörben! Have fun!

 

work_1.png

Hogy tetszett a CROSSWORD?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

"She is said to be..."It is thought that he..." - EZ IS ANGOL PASSZÍV :) - Passive Voice Part 2

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

"Azt mondják...Úgy híresztelik...Úgy vélekednek...Azt hiszik...Úgy értesültünk, hogy..." (stb.) hallhatjuk a híradóban magyarul. Az angol nyelvű hírekben is meglehetősen divatos kifejezésmód a passzívnak egy újabb fejezete a számodra. Ezekben a szerkezetekben mindig akad egy bevezető tagmondat, melynek passzív szerkezete van, leggyakrabban tipikusan a következő igékkel használatos: "It is said that..., She is reported to..., It is thought that...He is believed to...It is understood to..." ha ilyet látsz, ne ijedj meg, előbb olvasd el a táblázatot, aztán már kapcsolhatod is be a BBC News-t!

EGYIDEJŰSÉG szemléltetés

 KÖZHIEDELEM/ÁLLÍTÁS no.1  Beyoncé is an excellent singer.
 fordítás  Beyoncé kiváló énekes.

 KÖZHIEDELEM PASSZÍVBAN - pattern A (A minta)

 It is said that Beyoncé is an excellent singer.

 fordítás  Azt mondják, hogy Beyoncé kiváló énekes.

 KÖZHIEDELEM PASSZÍVBAN - pattern B (B minta)

 Beyoncé is said to be an excellent singer.

 fordítás  Azt mondják Beyoncé-ről, hogy kiváló énekes.

PASSZÍV SZERKEZETEK

 KÖZHIEDELEM PASSZÍVBAN - PATTERN A

It is said/thought/believed (stb.) that + tagmondat

 KÖZHIEDELEM PASSZÍVBAN - PATTERN B

Alany is said/thought/believed TO INFINITIVE

PÉLDA GYAKORLAT

 KÖZHIEDELEM/ÁLLÍTÁS no.2  Beyoncé sings very well.
 fordítás  Beyoncé nagyon jól énekel.

 KÖZHIEDELEM PASSZÍVBAN - pattern A 

 It is thought that Beyoncé sings very well.

 fordítás  Azt gondolják (sokan), hogy Beyo nagyon jól énekel.

 KÖZHIEDELEM PASSZÍVBAN - pattern B

 Beyoncé is believed to sing very well.

 fordítás  Az emberek úgy vélekednek, hogy Beyo nagyon jól énekel.

 

she_is_said_to_be.png

ELŐIDEJŰSÉG szemléltetés

 KÖZHIEDELEM/ÁLLÍTÁS no.1  Michael Jackson was a brilliant dancer.
 fordítás  Michael Jackson zseniális táncos volt.

 KÖZHIEDELEM PASSZÍVBAN - pattern A (A minta)

 It is said that Jacko was a brilliant dancer.

 fordítás  Azt mondják, hogy Michael zseniális táncos volt.

 KÖZHIEDELEM PASSZÍVBAN - pattern B (B minta)

 Michael is said to have been a brilliant dancer.

 fordítás  Azt mondják Jackson-ról, hogy zseniális táncos volt.

PASSZÍV SZERKEZETEK

 KÖZHIEDELEM PASSZÍVBAN - PATTERN A

It is said/thought/believed (stb.) that + tagmondat

 KÖZHIEDELEM PASSZÍVBAN - PATTERN B

Alany is said/thought/believed + TO HAVE V3

PÉLDA GYAKORLAT

 KÖZHIEDELEM/ÁLLÍTÁS no.2  Michael Jackson danced amazingly.
 fordítás  Jacko lenyűgözően táncolt.

 KÖZHIEDELEM PASSZÍVBAN - pattern A 

 It is thought that Jacko danced amazingly.

 fordítás  Azt gondolják (sokan), hogy Jacko lenyűgözően táncolt.

 KÖZHIEDELEM PASSZÍVBAN - pattern B

 Jacko is believed to have danced very well.

 fordítás  Az emberek úgy vélekednek, hogy Jacko szuperül táncolt.

 

Hogy tetszett a nyelvtani magyarázat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

ANGOL ALANY ÉS TÁRGY ESETŰ SZEMÉLYES NÉVMÁSOK - SUBJECT & OBJECT PRONOUNS - kezdő angol

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

A kezdő angolosok már a legelső angolórájukon megtanulják a személyes névmásokat alany esetben és arról is szó esik, hogy az egyszerű kijelentő állító mondatok első szava mindig az alany az angolban, azaz a cselekvő (a passzív szerkezetet kivéve). Az alany többnyire főnévvel kifejezett mondatrész, de bármilyen alanyt le lehet "redukálni"  egy személyes névmásra. Pl. Michael Jackson= he, Mary Poppins= she, You and I= we, Mary and Jacko= they, this book= it, your husband and you= you, his shoes= they stb.

Az angolban szerencsére nincs annyi ragozási eset mint a legtöbb nyelvben, így a névmás tárgy esetét használják akkor is, ha

  • az ige tárgyát nevezik meg (Jancsi szereti Juliskát. Johnny loves Juliet. HE loves HER.), ekkor az ige tárgya az igét követi, így általában az egyszerű kijelentő állító  mondat harmadik helyén áll; illetve

  • minden prepozícióval (elöljárószóval) járó esetben (Pl. részeshatározó esetre: Jancsi virágot adott Juliskának. Johnny gave a flower to Juliet. HE gave a flower to HER.)

Íme, párhuzamban mindkét névmássor:

SUBJECT PRONOUN

OBJECT PRONOUN

alany esetű személyes névmás tárgy esetű személyes névmás
kijelentő állító mondat ELSŐ HELYÉN áll egyszerű kij. állító mondat HARMADIK HELYÉN áll v. PREPOZÍCIÓ UTÁN
E/1. I= én E/1. me= engem, nekem, velem stb.
E/2. you= te/ön E/2. you= téged/önt, neked/önnek, veled/önnel stb.
E/3. he= ő E/3. him= őt, neki, vele stb.
E/3. she= ő E/3. her= őt, neki, vele stb
E/3. it= ő/az (nem személy) E/3. it= őt/azt, neki/annak, vele/azzal stb.
T/1. we= mi T/1. us= minket, nekünk, velünk stb.
T/2. you= ti/önök T/2. you= titeket/önöket, nektek/önöknek, veletek/önökkel stb.
T/3. they= ők T/3. them= őket, nekik, velük stb.

 

Most lássunk példákat a tárgy esetű személyes névmások két előfordulására:

EXAMPLE SENTENCES

TRANSLATION

példamondatok magyar fordítás
TÁRGY esetű sz. névmás a HARMADIK HELYEN
1. He loves me. (Ő) Szeret (engem).
2. You like him. Neked bejön/tetszik (ő).
3. I don't like her (Én) nem kedvelem (őt).
4. She calls us every day. (Ő) Felhív minket minden nap.
5. It hurts them. (Ez) Fáj nekik./Bántja őket.
TÁRGY esetű sz. névmás PREPOZÍCIÓ UTÁN
6. He isn't in love with her. (Ő) Nem szerelmes belé.
7. Don't talk about it Ne beszélj róla/arról.
8. I can't live without her Nem tudok nélküle élni.
9. Let's take a photo of them. Csináljunk róluk egy képet.
10. Happy birthday to you! Boldog születésnapot neked!

 

jancsi.jpg

Hogy tetszett a nyelvtani magyarázat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

(N)AGYON KEVERT ANGOL SZAVAK - Part 2

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Van néhány hasonló betűzésű és ezért nagyon könnyen összekeverhető, gyakran ezért el is tévesztett angol szó. Sokan észre sem veszik, hogy más betűzést látnak, és/vagy a kettő közül csak az egyik szót ismerik, így akár félre is fordítanak szövegeket. Akár egy betű eltérés is más kiejtést, és teljesen más jelentést eredményez, így nagyon fontos a gondos helyesírás és a szó kiejtéssel való megtanulása, sőt, a legjobb, ha megjegyzel vele egy egész példamondatot. Nézzük a MÁSODIK összeállítást ebben a témában: 10 össze-vissza cserélt és kevert szópárt fogsz látni példamondattal.

realize_vs_recognize.png

1.a COMPLAINT= panasz

We're going to make a complaint.

Panaszt fogunk tenni.

1.b COMPLIMENT= bók

Thank you for the compliment.

Kösz a bókot.

2.a INVENT= feltalál

The bullet-proof vest was invented by a woman.

A golyóálló mellényt egy nő találta fel.

2.b INVITE= meghív

He invited me to his b-day party.

Meghívott a szülinapi bulijára. 

3.a FAIR= igazságos, vásár

Fair play does exist.

Igenis létezik a sportszerűség.

3.b FARE= viteldíj

How much is the bus fare to London?

Mennyi a busz menetjegy ára Londonig?

4.a TOUGH= kemény, durva

This beef cutlet is tough.

Ez a borjúszelet rágós/kemény.

4.b THOUGH= bár

Though G. Clooney is cool, I'd not marry him.

Bár menő G. Clooney, én nem mennék hozzá.

5.a ACCEPT= elfogadni

I'm afraid, we cannot accept this excuse.

Attól tartok, nem tudjuk ezt a kifogást elfogadni.

5.b EXCEPT= kivéve

Everybody can drink except the driver.

Mindenki ihat a sofőrt kivéve.

6.a REALIZE= rájön

He didn't realize he had been dumped.

Nem tűnt fel neki, hogy már dobták.

6.b RECOGNIZE= (f)elismer

At first I didn't recognize her, she's much fatter.

Először nem ismertem fel, sokkal kövérebb.

7.a LOOSE= bő

This shirt is too loose. Do you have a small?

Ez az ing túl bő. Van S-es méret?

7.b LOSE= veszíteni

Brazil didn't deserve to lose.

Brazília nem érdemelte meg, hogy veszítsen.

8.a CAFÉ= kávézó, kávéház

The nicest café in Budapest is in Lotz Hall.

Budapest legszebb kávéháza a Lotz-teremben van.

8.b COFFEE= kávé

Let's have a cup of coffee.

Igyunk egy csésze kávét.

9.a HOW= hogyan, mivel

How did you come to school this morning?

Mivel jöttél ma reggel iskolába?

9.b WHO= ki(k)e(t)

Whos wrote Pride and Prejudice?

Ki írta a Büszkeség és balítéletet?

10.a BARE= meztelen, puszta

He has killed it with his beare hands.

Puszta kézzel ölte meg.

10.b BEAR=  elvisel, medve

I can't bear this heat!

Nem bírom ki ezt a hőséget!

Hogy tetszett az értelmező táblázat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

HALLOWEEN kvíz!! - A tök és ami mögötte van - BRIT-AMERIKAI KULTÚRA ÉS ÜNNEPEK

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

ANGOLOS ÉRDEKESSÉGEK: Tudj meg többet Halloween-ról ebből a 12 kérdéses brit kulturális kvízből! Ezúttal magyarul kérdezek, de ez nem  feltétlen jelenti azt, hogy a kérdéssor annyira könnyű lesz! Viszont a kvíz végén ANGOL NYELVŰ VIDEÓból meríthetsz segítséget - sok kérdésre benne van a válasz! A megoldásokat 3 nap múlva publikálom ugyanide! HAJRÁ! 

halloween_quiz.png

  1. 1. Eredetileg honnan származik a Halloween-kor faragott tökfajta?

a) Közép-Amerika

b) Spanyolország

c) USA

  1. 2. A világ legnehezebb töke:

a) kb. 551 kg

b) kb.771 kg

c) kb. 881 kg

  1. 3. A Halloweenkor faragható tök magyar népi neve:

a) dinka

b) patisszon

c) spárgatök

  1. 4. Nagyjából mennyi magja van egy ilyen dísztöknek?

a) 200

b) 300

c) 500

  1. 5. A 19. századi angolok milyen gyógyhatást NEM tulajdonítottak a töknek?

a) kutyák és macskák székrekedésének elmulasztása

b) rövidlátás javítása

c) szeplő eltüntetése

  1. 6. Szokás szerint hova kell a töklámpást tenni és mikor?

a) verandára, október 31-én

b) ablakokba, október 31-én

c) verandára, november 1-jén

  1. 7. Milyen régre vezethető vissza az ünnep?

a) 1000 évre

b) 2000 évre

c) 3000 évre

  1. 8. Milyen kultúrából ered Halloween?

a) ókeresztény

b) keresztény

c) pogány kelta

  1. 9. Mit jelent Halloween?

a) Mindenszentek előestéje

b) halottak napja

c) kísértetek hajnala

  1. 10. Mi történik ezen a napon a hagyomány szerint?

a) álarcosbál a kísértetek elijesztésére

b) az alvilági rossz szellemek az élőket látogatják és megtréfálják őket

c) a szellemek töklámpába bújva ijesztgetnek

  1. 11. A kelták eredetileg mit ünnepeltek október végén/november elején?

a) a halottak napját

b) a boszorkányégetést

c) a kelta újévet

  1. 12. Mit mondanak a házról házra járó gyerekek a lakóknak, amikor édességért bekopognak hozzájuk?

a) tricks or sweets

b) trick or treat

c) tricks or tweets

 

Hogy tetszett a QUIZ?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

What's GOING TO happen? - ANGOL JÖVŐ IDŐ

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Az angol nyelv egyik jövő ideje a 'GOING TO'-s jövőként emlegetett igeidő, mellyel TERVEKET, ERŐS SZÁNDÉKOKAT fejezünk ki a jövőre nézve; illetve LÁTHATÓ / TAPASZTALHATÓ JELBŐL JÓSOLUNK a következő szerkezeti képletet követve:

 SUBJECT BE

+     GOING TO      +

V1 (infinitive)
 I am

GOING TO

work...
 he / she / it is be...
 you / we / they are go...

Nagyon fontos megjegyezni, hogy a 'GOING TO' semmiféle "menetelt" nem fejez ki(!), tehát nem megyünk a világon sehová. A 'GOING TO' mindössze a szerkezet veleje és kb. annyit jelent hogy (meg) FOG VALAMI TÖRTÉNNI. Azaz, hogy mi fog történni a V1=infinitive (jelen idő, szótári alak, pl. rendhagyó igék első oszlopa) igealakban keresendő.

Nézzünk néhány példát ennek a jövő időnek a két aspektusára! Elsőként a beszélőben már gondolati szinten korábban megfogalmazódott jövőbeli tervek, szándékok és erre vonatkozó kérdések:

ERŐS SZÁNDÉKOK, TERVEK (INTENTIONS, PLANS):

(+) I am going to paint the kitchen yellow.

 Sárgára fogom festeni a konyhát.

(+) She is going to do some gardening at the weekend.

 Egy kicsit kertészkedni fog a hétvégén.

(-) We aren't going to go on holiday this summer because we're saving up for a car.

 Idén nyáron a tervek szerint nem megyünk nyaralni, mert épp kocsira gyűjtünk.

(-) He isn't going to go to university, he is going to start working in a store.

 Nem fog egyetemre menni, hanem elkezd majd dolgozni egy boltban.

(?) Are you going to get married?

 Össze fogtok házasodni?

☑ Yes, we are.

 Igen.

☒ No, we aren't.

 Nem.

(?) Where are you going to stay in London?

 Hol szándékoztok majd megszállni Londonban?

 

Tipp: A beszélt angolban általában olyan gyorsan mondják a GOING TO-t, hogy GONNA-nak hangzik, amit már leírva is használnak, de ez 'utcai angol'-nak számít, így nyelvvizsgán például próbáld mellőzni a használatát.

what_s_gonna_happen.png

A következő jövő idejű előrejelzéseknél az első mondat teremti meg a kontextust, ezek a 'kézzel fogható jelek', amelyekre támaszkodunk a GOING TO-s jövővel kifejezett jóslatainkhoz.

JÓSLÁS VIZUÁLIS VAGY MEGTAPASZTALHATÓ JELBŐL (PREDICTIONS)

(+) Her baby bump is visible now. She is going to have a child.

 Már látszik a pocakja. Gyermeke lesz.

(+) I feel rather dizzy. I think I am going to faint.

 Eléggé szédülök. Szerintem mindjárt el fogok ájulni.

(+) We are stuck in a traffic jam in the city centre. We are going to be late.

 Egy dugóba ragadtunk a belvárosban. El fogunk késni.

(+) Look at those dark clouds. It's going to start raining in a minute.

 Nézd azokat a sötét felhőket. Egy percen belül el fog kezdeni esni.

(-) They are always quarrelling. They aren't going to stay together too long.

 Állandóan veszekednek. Nem fognak sokáig együtt maradni.

(-) She never does her homework or studies. She isn't going to pass her exams.

 Sosem csinál házi feladatot, se nem tanul. Nem fog átmenni a vizsgáin.

(+) His late father was an aristocrat. He is going to inherit a fortune.

 A megboldogult apja egy arisztokrata volt. Egy vagyont fog örökölni.

(?) Angelina Jolie has filed for divorce from Brad. What do you think is going to happen next?

 Angelina Jolie beadta a válópert Pitt-től. Szerinted most mi fog történni?

Hogy tetszett a nyelvtani magyarázat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Másik szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu