Angol tanulás, Angol magánoktatás ONLINE ÉS OFFLINE! Angol Kulturális és Nyelvi Klub


All you need to know about YOKO ONO - in a nutshell - ANGOL SZÖVEGÉRTÉS feladat

2018. április 24. - EnglishOnline

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Bizonyára a legismertebb japán nő, a legendás Beatles együttes lázadó John Lennon-jának második felesége volt (ma már Víg Özvegye) őkelme. John első fia, Julian Lennon csak Her Highness-ként (Őfelsége) emlegeti. Ha bővebben szeretnéd megtudni, hogy tett szert YOKO ONO erre a 'címre' oldd meg a következő angol szövegértés feladatot! A képen olvasható 12 szó maradt ki a szövegből, helyezd őket vissza a megfelelő helyre! Hajrá!

avant-garde.jpg

A FELADATOT A FENTI KÉPRE VAGY IDE KATTINTVA INTERAKTÍVAN IS MEGOLDHATOD ONLINE !!

Yoko Ono was born the daughter of a banker and a classical pianist in Japan, and on her father's side she has a long line of __________(1) warriors in her blood. The family was very well-off for her youngest years but then came World War II and the fire bombings of Tokyo. Twelve-year-old Yoko ran to safety and took shelter in a bunker underneath the streets of Tokyo. After the smoke had faded away, Japan's economy faded as well and the Ono family was no exception. The family escaped to a mountain town, all their belongings in a wheelbarrow and they had to beg for food on the streets. Yoko's mother even traded an old sewing machine for a bag of rice so that they wouldn't __________(2). Yoko says this is what helped her to understand what it's like to be an outsider and how she developed her aggressive attitude towards the things she wants. Eleven years later, Yoko now 22, married a composer called Toshi, but after a messy divorce she ended up suffering from clinical __________(3) which was so severe that she was placed in a mental institution. Yoko married again to an American jazz musician named Anthony Cox who was instrumental in her release from the asylum. They had a daughter named Kyoko but the marriage quickly fell apart and Anthony changed Kyoko's name to Ruth and ran away with her while they were having a __________(4) battle over her. Eventually, Anthony won custody of Kyoko stating that Yoko was an unfit parent due to drug use. Yoko wouldn't see her daughter for 27 years. Later on Yoko hosted an art exhibit and lo and behold John Lennon showed up. Initially he wasn't very impressed with the art, but then he saw a ladder in the middle of the room and climbed to the top of it and saw just a simple word 'YES' written on the ceiling. He said it resonated with him because all art at that time that he had seen was 'anti this' and 'anti that' and this was a refreshing positive take on art. John and Yoko's friendship grew slowly. Cynthia, his wife at the time, asked him: "Who is this woman calling our house phone?" to which he replied "Oh, she's just calling to obtain money for her __________(5) bullshit". But Yoko was on John's mind. Yoko roughly translated means __________(6) and while John was writing his song Julia he even referred to her in it saying "Ocean child calls me". While Cynthia was away on vacation, John invited Yoko over to his house to do some recording. They recorded all night and as John put it, they made love at dawn. When Cynthia arrived back from holiday, she saw Yoko Ono sitting at her table wearing only Cynthia's white robe, drinking tea with her husband, to which John only said "Oh, hey!". They divorced shortly after that. John and Yoko married and the news dragged her through the mud. There wasn't anything like it. They called her names like __________(7), a 'succubus', a 'gold digger'. Yoko and John's relationship began to shrink under the pressure of his looming deportation from the US and her inability to track down her daughter Kyoko. John travelled back and forth to New York and LA with his assistant and friend May Pang. While in California, he decided that he wanted to buy a house with May Pang and stopped picking up Yoko Ono's calls to him. Yoko eventually tracked John down and convinced him to come back to her stating that she had found a cure for her smoking __________(8). John returned to New York with Yoko and May Pang called "What the hell is going on, where are you?" and Yoko responded to her on the phone: "John is unavailable. He is too exhausted from his __________(9) sessions." Two days later May ran into John serendipitously at a dentist's office. She said he looked stupefied and confused to an extent that May Pang thought John Lennon had been brainwashed. John told her there that his separation from Yoko was now over but Yoko would allow her to see John as a mistress. People started to notice that Yoko was now sitting in on every Beatles recording giving her true sense to the boys who had been performing together for a decade at that point. And now a strange lady was telling them: "Oh, you need more yah, yah, yah or primal __________(10) in your songs". Tensions were so high at the time, they were being screwed out of their own money, Paul's in-laws were getting involved in managing the Beatles and they were working separately on so many songs that they were almost already solo artists. It's difficult to claim Yoko was to __________(11) for the break-up of the Beatles, but some events should be treated as facts. Certain things are just evident, like her treatment of Julian. Not only did she have Julian buy Lennon's letters back at auction like a nobody, but John's will left nothing to Cynthia and Julian. Yoko, instead of doing the right thing and acknowledging that Julian deserved to be part of his father's legacy, monetarily and otherwise, she fought him in court for years until she gradually settled. She even referred to Julian as the 'mistake child' and her son Sean as the 'planned one'. Furthermore, when Paul McCartney asked Yoko, who now controlled 90% of the publishing rights, if she could change the Lennon-McCartney credit on the music to McCartney-Lennon only for the songs he was the sole writer of, she rudely turned him down saying "Stop trying to rewrite history!" After Lennon had tragically passed away, Yoko decided it would be a great idea to take the __________(12) glasses of a recently murdered husband and put it on display as the cover for her first album. 

Hogy tetszett a szövegértés feladat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

R.I.P. - Halottak napja - ANGOL SZÓKINCS a halál témaköréhez - KÖZÉPFOK

Angol tanulás online és offline: English-Online.hu

sunset_over_graveyard.jpeg

Halottak napja alkalmából összeállítottam Nektek a legfontosabb témába vágó angol kifejezéseket. Egy középfokú nyelvvizsgára készülve már jobb, ha egynyelvű szótárak segítségét veszitek igénybe, ha új idegen szót kell megismernetek. Ezért a párosítós feladat ezúttal idegennyelvű definíciókat tartalmaz. Próbáljátok megtalálni a következő szókincs elemeket: elhuny, elhunyt, eltemet, feltámad, földi maradványok, gyászol, gyertyát gyújt, halál, halott, halottak napja, halotti tor, hamvak, holttest, kereszt, koporsó, koszorú, lélek, meghal, menny, nyugodj békében, pokol, ravatal, sírásó, sírbolt, sírhely, temetés, temető, túlvilág, urna, végakarat.

A FELADATOT A FENTI KÉPRE VAGY IDE KATTINTVA INTERAKTÍVAN IS MEGOLDHATOD ONLINE !!

 afterlife_

1. a formal ceremony at which a dead person is buried

 ashes_

2. a ring of flowers , leaves etc. as a mark of honour or respect

 bury_

3. cease to live/be

 catafalque_

4. a place for burying a corpse especially beneath the ground

 cemetery_

5. no longer having life

 coffin_

6. grave, vault, or chamber in which a dead body is buried

 corpse_

7. the powder that is left after a corpse is cremated

 cross_

8. gathering and meal following a burial service

 Day of the Dead _

9. put a corpse in a grave, in the earth or at sea

 dead_

10. a vase used for preserving the ashes of a cremated person

 death_

 11. an upright post with a beam across, used by the ancient Romans for crucifixion

 deceased_

12. rest in peace

 die_

13. a burial ground not in the churchyard

 funeral_

14. a wooden framework supporting the coffin of a person during a funeral

 grave_

15. someone who has died recently

 gravedigger_

16. the ending of life

 heaven_

17. life after death

 hell_

18. feel or express grief over a death or something that is past

 last will_

19. a corpse (or parts of it)

 light a candle_

20. a box in which a corpse is buried or cremated

 mourn_

21. return to life

 pass away_

22. the dwelling place of the devil, demons and of the damned, suffering punishment

 post-funeral reception _

23. a dwelling place of God, his angels and the souls of those who have received salvation

 R.I.P._

24. ignite a wax stick to give light

 remains_

25. something in humans considered by some to be immortal and the centre of spiritual being

 rise from the dead_

26. an annual celebration to honor the spirits of the dead

 soul_

27. the formal expression for "die"

 tomb_

28. a dead human body

 urn_

29. a person who digs holes in the ground where corpses can be buried

 wreath_

30. a written statement of a person's wishes concerning the disposal of their property after death

 

Hogy tetszett a SZÓKINCSTÁR?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu 

WORK, WORK, WORK - 25 munkával kapcsolatos angol kifejezés

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

angol.jpg

Hogy a munka szabaddá tesz vagy sem?! Döntsétek el Ti magatok :) Mindenesetre ha végigfutjátok ezt a 25 elemes, a "WORK" szóra épülő listát, egy benyomást mindenképp kelteni fog Bennetek. Életünk nagy részét munkával töltjük, így nem mindegy, hogy milyen hivatást is választunk. A lényeg, hogy mindig szükség lesz a hozzá kapcsolódó szókincsre - angolul is! Ebben segítséget az alábbi - inkább játéknak, mint munkának minősülő - MATCHING (párosító) feladatból kaphattok.

A FELADATOT A FENTI KÉPRE VAGY IDE KATTINTVA INTERAKTÍVAN IS MEGOLDHATOD ONLINE!!

Kellemes angolozást!

1. BE AT WORK

__csodákat tesz

2. BE LATE FOR WORK

__dolgozik valakinek

3. BE OFF WORK

__dolgozik valamin

4. BE OUT OF WORK

__elindul a munkahelyére

5. CO-WORKER

__igásló

6. DRIVE TO WORK

__késik a munkából

7. GET TO WORK

__kiagyal, megfejt, kiszámol, beválik, gyúr

8. HARDWORKING

__kocsival megy a munkahelyére

9. LEAVE FOR WORK

__kolléga

10. OVERWORKED

__munkaerő

11. WORK EXPERIENCE

__munkahely

12. WORK FOR

__munkahelyén van

13. WORK LIKE A DOG

__munkaidő

14. WORK ON

__munkamániás

15. WORK OUT

__munkanap

16. WORK WONDERS

__munkanélküli

17. WORKAHOLIC

__munkás, dolgozó

18. WORKDAY

__munkásosztály

19. WORKER

__munkatapasztalat

20. WORKFORCE

__munkaterhelés

21. WORKHORSE

__odaér a munkahelyére

22. WORKING CLASS

__robotol

23. WORKING HOURS

__szabadságon van

24. WORKLOAD

__szorgalmas

25. WORKPLACE

__túlhajtott

 

Hogy tetszett a SZÓKINCSTÁR?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

VIDEÓ ANGOL! Főzés magyarul, kóstolás angolul: HUNGARIAN FOOD TASTING - magyaros ételek és főzéssel kapcsolatos szókincs ANGOLUL - COOKING VOCABULARY

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Néhány amerikai főiskolás kölök megkóstolta a legtipikusabb magyaros kajákat. Nézzétek és hallgassátok, hogy ízlett nekik, majd oldjátok meg a hallott szövegértés feladatot!

Watch the video and mark the sentences true (T) or false (F).

1. Ethan's mum is Hungarian.
2. One of the girls would like to learn how to cook "Chicken Paprikás".
3. More than one of them think "Rakott Káposzta" has some pasta in it.
4. ”Rakott Káposzta” makes one of the guys want to visit Hungary.
5. Brandon thinks Hungarians are quite good at making delicious desserts.
6. Two of them believe that ”Rakott Krumpli” is a breakfast dish.
7. According to the last guy, food is the only thing that really brings people together.

A FELADATOT IDE KATTINTVA INTERAKTÍVAN IS MEGOLDHATOD ONLINE !!

 

COOKING & TASTING VOCABULARY

apricot= sárgabarack

bacon= szalonna

batter= folyékony tészta

beans= bab

beef= marhahús

blueberry= feketeáfonya

breakfast= reggeli

breakfasty= reggeliféle

burrito= burrito

cabbage= káposzta

cake= torta

canned= konzerv-

casserole= ragu

cheese= sajt

"Chicken Paprikás"= csirke paprikás

chicken= csirkehús

chili= chili

comfort food= kényeztető eledel

concoction= főzet, elegy, készítmény

cream= tejszín

crepe= palacsinta

crushed up= tört

cuisine= konyha(művészet)

cut into chunks= darabokba vágva

delicious= ízletes, roppant finom

dish= készétel, egytálétel

dumpling= gombóc, nokedli, csipetke

egg= tojás

enchilada= enchilada

flavourful= ízletes

flour= liszt

food= étel

fork= villa

ham= sonka

handmade= kézzel gyúrt/készített

hand-spread= kézzel megkent

hard-boiled eggs= főtt tojás

hearty= tápláló, bőséges, laktató

honey= méz

ingredients= hozzávalók, összetétel, alapanyagok

jam= lekvár

knife= kés

lamb= bárányhús

lasagne= lasagne

"Layered Cabbage"/"Stuffed Cabbage"= rakott/töltött káposzta

"Layered Potatoes"= rakott krumpli

leafy vegetable= leveles zöldség

light= könnyű

meat= hús

meatball= húsgombóc

meatloaf= fasírt

meaty= húsos

menu= étlap

mixture= keverék, elegy, mix

nice= finom

nut= mogyoró(féle)

nutiness= mogyorósság

onion= vöröshagyma

pork= disznóhús

potato= krumpli

powdered sugar= porcukor

preserves= befőtt, dzsem

pungent= pikáns

recommend= ajánl

rice= rizs

sauce= szósz, szaft

saucy= szaftos

sausage= kolbász, virsli

seed= mag

serve= felszolgál

smoky= füstölt

soup= leves

sour cream= tejföl

sour= savanyú

spice= fűszer

spicy= fűszeres

spoon= kanál

stack= máglyarakás

stew= pörkölt

sticky= ragacsos

sweet paprika= édes paprika

sweet= édes

syrupy= szirupos

taste= íz

texture= állag

to cook= főz, fő

to fit well= jól beleillik

to look like...= valamihez hasonlít, úgy néz ki, mint

to make= készít

to smell good= finom illata van

to smell like...= valamilyen illata van

to tastle like...= olyan íze van, mint a…-nek

to try= megkóstol

to wrap around= körbeteker valamivel, belegöngyöl valamibe

tomatoey= paradicsomos

topped with= valamivel a tetején megszórt/megkent

veal= borjúhús

walnut= dió

COOKING & TASTING PHRASES

I finished it all. = Mind megettem.

I never had that before.= Még sosem ettem ilyet korábban.

You can’t go wrong with that.= Ezt nem lehet elrontani.

It melts in your mouth.= Elolvad a szádban.

It has a kick to it.= Van ereje./Ütős./Erős.

It reminds me of a stew.= Pörköltre emlékeztet.

There’s a sweet, almost sour taste that came with it.= Édeskés, épphogy/picikét/majdhogynem savanyú utóíze volt.

They know what they’re doing.= Értik a módját./Értenek hozzá.

 

 

Hogy tetszett a VIDEÓ ANGOL?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

✈BOOKING English✈ - SZÁLLÁSFOGLALÁS ANGOLUL 70+1 kifejezéssel!

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

booking_english.png

Ha nyaralunk, utazunk. Ha utazunk, szállást keresünk. Ha szállást keresünk: a BOOKING.COM-ra tévedünk. Ha már idetévedtünk, adva volna a lehetőség, hogy azt ANGOLUL használjuk. Erre mi történik: magyarul böngészünk, aztán pedig meg vagyunk lepődve, ha azt sem tudjuk elmondani a hotel recepciósnak, hogy küldjön egy szobalányt, mert elfelejtették kirakni a törülközőt és egyébként is - tengerre, nem pedig parkra néző elnöki lakosztályt kértünk egy franciaággyal, ez pedig egy pici egyágyas szoba zuhanyfülkével. Érdemes lenne, ha nem megkönnyítenénk a saját dolgunkat a szállásfoglaló oldalak magyar nyelvű verzójára való átváltással, hanem inkább magunkra szednénk egy kis BOOKING ENGLISH-t! Igaz vagy sem? :)

Gyerünk gyakorolni! Párosítsd az ANGOL BOOKING kifejezéseket a MAGYAR megfelelőikkel! Kellemes angolozást!

A FELADATOT A FENTI KÉPRE VAGY IDE KATTINTVA INTERAKTÍVAN IS MEGOLDHATOD ONLINE !!

1. ACCOMMODATION __non-stop, éjjel-nappali
2. A VIEW TO... __sátor
3. DESTINATION __csap
4. APARTMENT __lemondás, sztornózás
5. HOTEL __útikönyv
6. HOSTEL __a mi toplistánk
7. BED AND BREAKFAST (B&B) __értékelési mutató
8. DISCOUNT __reptéri transzfer
9. DEALS/OFFERS __környék
10. CAR RENTAL/HIRE __szálláshely
11. TOUR(IST) GUIDE __házirend
12. GUIDEBOOK/ TRAVEL GUIDE __vendéglátó, szállásadó
13. MAKE CHANGES __beltéri/kültéri medencék
14. 24/7 __helyszínen, ott helyben
15. PROPERTY __be-/kijelentkezés
16. OUR TOP PICKS __szoba két különálló ággyal
17. PROPERTY CLASS __szálloda
18. REVIEW SCORE __pót ágyak/díj
19. CAMPSITE __távolság valamihez/valamitől
20. CHALET __pénzváltás, valutaváltó
21. TENT __férőhelyek
22. RESORT __kilátás valamire
23. COUNTRY HOUSE __hotelportás, ügyintéző 
24. FACILITIES __fűtés
25. AIRPORT SHUTTLE __kezeli a saját foglalását
26. PETS ALLOWED __mozgássérült
27. ELECTRIC KETTLE __franciaágyas szoba
28. TOWELS __szobalány, takarító
29. TAP/FAUCET __ajánlatok
30. SURROUNDINGS __nagyon keresett
31. HOUSE RULES __szűrés valami alapján
31. THE FINE PRINT __szálló
32. LOCATION __recepció(s)
33. GUESTS __idegenvezető
34. HOST __csomagmegőrző
35. OVERLOOKING __faház
36. INDOOR/OUTDOOR POOLS __módosít, változtat
37. TERRACE __borbély, férfi fodrászat
38. BALCONY __vidéki ház
39. AVAILABILITY __foglalás
40. CHECK IN/OUT __kedvezmény
41. CURRENCY EXCHANGE __mosoda
42. ON SITE __vendégház, panzió
43. FITS __kozmetikus
44. SINGLE ROOM __úticél
45. DOUBLE ROOM __üdülőhely
46. TWIN ROOM __légkondi
47. SUITE __visszaigazolás
48. MANAGE YOUR BOOKING __parkoló/garázs
49. PARKING/GARAGE __kemping
50. CONCIERGE SERVICE __széf
51. RECEPTION(IST) __vasalás
52. LUGGAGE STORAGE __apartman, lakosztály
53. MAID __foglalhatóság, rendelkezésre állás
55. LAUNDRY __lakosztály (hotelben)
56. IRONING __hotellánc
57. HEATING __egyágyas szoba
58. ELEVATOR/LIFT __az apróbetűs rész
59. DISABLED __terasz
60. AIR-CONDITIONING __elszállásolás
61. BARBER SHOP __valamerre néző (szoba/ablak)
62. BEAUTICIAN __házi kedvenc engedélyezett (kisállatbarát szállás)
63. CANCELLATION __elhelyezkedés
64. RESERVATION/BOOKING __autóbérlés
65. SAFETY DEPOSIT BOX __teaforraló
66. EXTRA BEDS/FEE __szállás minőségbesorolás
67. CONFIRMATION __létesítmények
68. FILTER BY __vendégek
69. IN HIGH DEMAND __lift
70. DISTANCE TO/FROM __törölközők
71. CHAIN __erkély

 

Hogy tetszett a BOOKING SZÓKINCS feladat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

ANGOL NYELVVIZSGA SZÓKINCS - teszteld magad nyelvvizsga témakörökből KÖZÉPFOKON (B2) - THE WEATHER

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Gyakorlásképp fejtsd meg

ezt a 20 kérdéses keresztrejtvényt

IDŐJÁRÁS témakörben! Have fun!

the_weather.png

Hogy tetszett a CROSSWORD?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

ANGOL NYELVVIZSGA SZÓKINCS - teszteld magad nyelvvizsga témakörökből KÖZÉPFOKON (B2) - SPORTS & HOBBIES

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Gyakorlásképp fejtsd meg

ezt a 20 kérdéses keresztrejtvényt

SPORT & HOBBI témakörben! Have fun!

sports_hobbies.png

Hogy tetszett a CROSSWORD?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

ANGOL NYELVVIZSGA SZÓKINCS - teszteld magad nyelvvizsga témakörökből KÖZÉPFOKON (B2) - LEISURE & PLEASURE

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Gyakorlásképp fejtsd meg

ezt a 20 kérdéses keresztrejtvényt

SZABADIDŐ ÉS SZÓRAKOZÁS témakörben! Have fun!

 

leisure_pleasure.png

Hogy tetszett a CROSSWORD?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

ANGOL NYELVVIZSGA SZÓKINCS - teszteld magad nyelvvizsga témakörökből KÖZÉPFOKON (B2) - DAILY LIFE

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Gyakorlásképp fejtsd meg

ezt a 20 kérdéses keresztrejtvényt

MINDENNAPOK témakörben! Have fun!

daily_life.png

 

Hogy tetszett a CROSSWORD?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

BETEGSÉGEK, KEZELÉSEK, INTERNET - Illnesses, Treatments & the Internet - Don't Diagnose with a Click! B2 NYELVVIZSGA SZÓKINCSFEJLESZTÉS

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Hajlamos vagy a hipochondriára? Van interneted? Innen már csak egy lépés a netochondria vagy kiberchondria! Olvasd el angolul, milyen veszélyeket rejt magában az, ha megbetegedéseid alkalmával inkább kigooglizod a tüneteidet és orvosi vélemény nélkül öndiagnózisokat állítasz fel. A hasznos olvasmány mellé méghasznosabb feladat társul: helyezd vissza a cikk végén felsorolt egészség/betegség szókincs elemeit (20 db) a szövegbe!

Short on time, or just don't want to bother your GP? It's tempting to turn to the internet to see what might be wrong with you - but that can have negative results...

are_you_a_cyberchondriac.png

With GP __________(1) busier than ever, many people are choosing to search the internet for answers to a health worry, or to try to self-diagnose. Evern Health Secretary Jeremy Hunt has suggested parents search online to determine the severity of their children's rash. But, as Dr Ellie Cannon explains, googling __________(2) has its dangers.

THE WHOLE PICTURE

When we make a __________(3), it is about a lot more than your list of symptoms. You'll notice a GP often asks about your job, your relationships or even what you have been eating. You need that whole story to make a proper __________(4) assessment, and Google just can't see that big picture. This often leads to a wrong answer which can be dangerous if a serious diagnosis is missed.

COULD IT BE __________(5)?

Google gives you all the weird and sinister possible diagnoses, as well as the most likely common ones that I see every day in my __________(6). It is human nature to look at those strange possibilities and start to worry you have some very rare, serious illness. Symtom checkers tend to provide vast unrealistic lists of __________(7), most often including the word 'cancer' which, of course, gives people huge amounts of unneccesary worry.

INAPPROPRIATE TREATMENT

As well as worry, googling medical complaints can lead to disappointment. Many websites suggest __________(8) that is not appropriate: US-based sites may recommend pricey experimental treatments that are not available or recommended in the UK. Alternative medicine sites can offer __________(9) that are unproven and come with a heavy price tag. Even genuine medical sites may offer out-of-date advice.

FACE-TO-FACE

It's good to see someone. Whether it's a __________(10) or a GP, there is no substitute for interaction with a real-life healthcare professional. You can't diagnose a __________(11) by trying to match a picture on Google - when  doctors __________(12) you they're looking for your general well-being and appearance, and how distressed you are. A quick online check cannot match that universal view.

FEAR THE FAKES

The online world, as we know, can be different to reality, and this is very true for health information, which can be fake or inaccurate. Many sites appear to be written or endorsed by a __________(13) when they aren't - anyone can put a picture of a __________(14) on their blog and fool people into believing it is a genuine medical site. This can be misleading and unsafe.

DO YOUR RESEARCH

But it's not all bad. There are some fabulous __________(15) resources online if you look at the right sites. NHS Choices and NetDoctor offer up-to-date medical information written by UK doctors whose advice you know you can trust. They are good places to read about your diagnosis once you have been to your __________(16) to give you a broader view of your __________(17) and treatment.

ONLINE SUPPORT

If you suffer with a __________(18) or something slightly unusual, an online community can be really valuable. Charities such as the National Eczema Society provide online support and fantastic information, with tips from other sufferers - a great __________(19) of advice and comfort. For rarer __________(20), online communities offer support and information that would not otherwise be readily available.

Adapted from the British Press

 

GLOSSARY

 

CANCER= rák

CHRONIC ILLNESS= krónikus betegség

CLINIC= klinika, szakrendelő

CONDITIONS= állapotok, betegségek, nyavalyák

’CURES’= gyógymódok, kúrák

DIAGNOSIS= kórmegállapítás, diagnózis

DISEASES= betegségek, kórok

DOCTOR= orvos

EXAMINE= megvizsgál

GP= general practitioner= háziorvos, körzeti orvos

HEALTH= egészség

ISSUE= probléma

MEDICAL= orvosi

PHARMACIST= patikus, gyógyszerész

RASH= kiütés

SOURCE= forrás (állításé)

STETHOSCOPE= hallgatócső, sztetoszkóp

SURGERIES= rendelők

SYMPTOMS= tünetek, szimptómák

TREATMENT= kezelés

 

Hogy tetszett a cikk és a szókincsgyakorlat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Érdekel a megoldás vagy

magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Másik szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu