Angol tanulás, Angol magánoktatás ONLINE ÉS OFFLINE! Angol Kulturális és Nyelvi Klub


BKK/BKV ANGOL - BKK English - M2 - the RED LINE - METRO LINE 2

2018. január 09. - EnglishOnline

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Vegyük sorra, mit hallhatunk nap mint nap a BKK piros metrójának hangszóróiból az Örs vezér terétől a Déli pályaudvarig -

MAGYARUL ÉS ANGOLUL!

Pontosan annyit olvashattok itt, amennyi a metrón elhangzik, se többet, se kevesebbet!

m2postpic.jpg

 

"Üdvözöljük Utasainkat! Ez az M2-es metró a Déli pályaudvar felé. A PILLANGÓ UTCA következik. Az ajtók a jobb oldalon nyílnak.

Welcome on board. This is METRO LINE M2 in the direction of DÉLI PÁLYAUDVAR. 

PILLANGÓ UTCA.

A PUSKÁS FERENC STADION következik. Az ajtók a bal oldalon nyílnak. Átszállhatnak a helyközi és a távolsági autóbuszokra.

The next station is PUSKÁS FERENC STADION. Change here for regional and long-distance buses. 

PUSKÁS FERENC STADION.

A KELETI PÁLYAUDVAR következik. Átszállhatnak az M4-es metróra.

The next station is KELETI PÁLYAUDVAR. Change here for METRO LINE M4 and railways.

KELETI PÁLYAUDVAR.

Ez az M2-es metró a DÉLI PÁLYAUDVAR felé.

This is METRO LINE M2 in the direction of DÉLI PÁLYAUDVAR.

A BLAHA LUJZA TÉR következik.

BLAHA LUJZA TÉR.

Az ASTORIA következik.

ASTORIA.

A DEÁK FERENC TÉR következik. Átszállhatnak az M1-es és az M3-as metróra.

The next station is DEÁK FERENC TÉR. Change here for METRO LINES M1 and M3. 

DEÁK FERENC TÉR.

Ez az M2-es metró a DÉLI PÁLYAUDVAR felé.

This is METRO LINE M2 in the direction of DÉLI PÁLYAUDVAR.

A KOSSUTH LAJOS TÉR következik. 

KOSSUTH LAJOS TÉR.

A BATTHYÁNY TÉR következik. Átszállhatnak a H5-ös HÉV-re.

The next station is BATTHYÁNY TÉR. Change here for SUBURBAN RAILWAY LINE H5.

BATTHYÁNY TÉR.

Ez az M2-es metró a DÉLI PÁLYAUDVAR felé.

This is METRO LINE M2 in the direction of DÉLI PÁLYAUDVAR.

A SZÉLL KÁLMÁN TÉR következik.

SZÉLL KÁLMÁN TÉR.

A DÉLI PÁLYAUDVAR, végállomás következik.

The next station is DÉLI PÁLYAUDVAR, where this train terminates. Change here for railways.

DÉLI PÁLYAUDVAR, végállomás. Kérjük kedves Utasainkat, hogy szíveskedjenek elhagyni a vonatot és erre figyelmeztessék utastársaikat is. Viszontlátásra!

DÉLI PÁLYAUDVAR. This train terminates here. Please leave the train upon arrival. Goodbye!"

(Extra "kuriózumként" a biztonsági sávon sétálva próbáltam "kiprovokálni" egy figyelmeztető sablonszöveget is, de sajna a gumiplatform nem érzékelte, hogy rajta vagyok, így ezt a részt kénytelen voltam emlékezetből lefirkantani:)

"Kérem, hagyja el a biztonsági sávot!

Please stand back from the platform edge. Thank you!"

 

Hogy tetszett a BKK ANGOL?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

AIRPORT ENGLISH - reptéri angol kifejezéspárok

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

air_travel.jpg

Légi utazáskor gyakran szembesülünk alternatív reptéri kifejezésekkel. Megesik, hogy az egyiket ismered, de a másikat hallod használni, amit esetleg nem értesz meg. Hogy elkerüld a pánikot, gyakorolj ezzel a MATCHING feladattal! Találd meg a bal oldali oszlopban felsorolt 22 db AIR TRAVEL kifejezés rokon értelmű, sokszor szinonim kifejezésként használt párjait a jobb oldali oszlopban (a-v)!

A FELADATOT A FENTI KÉPRE VAGY IDE KATTINTVA INTERAKTÍVAN IS MEGOLDHATOD ONLINE !!

REPTÉRI KIFEJEZÉS

ROKONÉRTELMŰ PÁRJA

1. ABOARD (adv) a) __ baggage
2. AIRCRAFT (n) b) __ handbag, small suitcase
3. ALLOWED (adj) c) __ products, objects
4. ARRIVE (v) d) __ life jacket
5. BAGGAGE RECLAIM (n) e) __ journey
6. BOARDING CARD (n) f) __ train station
7. CABIN CREW (n) g) __ on board
8. CHANGE (n) h) __board
9. COMPARTMENT (n) i) __ get to/land in
10. DELAYED (adj) j) __ coins
11. DEPART (v) k) __ forbidden, illegal
12. FASTEN (v) l) __ conveyor belt
13. FLIGHT (n) m) __ locker
14. GET ON (v) n) __ permitted
15. HAND LUGGAGE (n) o) __ late
16. INFLATE (v) p) __ boarding pass
17. ITEMS (n) q) __ flight attendant
18. LIFE VEST (n) r) __ tourist
19. LUGGAGE (n) s) __plane
20. PROHIBITED (adj) t) __ blow up
21. RAILWAY STATION (n) u) __ put on
22. VISITOR (n) v) __ leave

 

Hogy tetszett a SZÓKINCSTÁR?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Érdekel a megoldás vagy

magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

WORK, WORK, WORK - 25 munkával kapcsolatos angol kifejezés

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

angol.jpg

Hogy a munka szabaddá tesz vagy sem?! Döntsétek el Ti magatok :) Mindenesetre ha végigfutjátok ezt a 25 elemes, a "WORK" szóra épülő listát, egy benyomást mindenképp kelteni fog Bennetek. Életünk nagy részét munkával töltjük, így nem mindegy, hogy milyen hivatást is választunk. A lényeg, hogy mindig szükség lesz a hozzá kapcsolódó szókincsre - angolul is! Ebben segítséget az alábbi - inkább játéknak, mint munkának minősülő - MATCHING (párosító) feladatból kaphattok.

A FELADATOT A FENTI KÉPRE VAGY IDE KATTINTVA INTERAKTÍVAN IS MEGOLDHATOD ONLINE!!

Kellemes angolozást!

1. BE AT WORK

__csodákat tesz

2. BE LATE FOR WORK

__dolgozik valakinek

3. BE OFF WORK

__dolgozik valamin

4. BE OUT OF WORK

__elindul a munkahelyére

5. CO-WORKER

__igásló

6. DRIVE TO WORK

__késik a munkából

7. GET TO WORK

__kiagyal, megfejt, kiszámol, beválik, gyúr

8. HARDWORKING

__kocsival megy a munkahelyére

9. LEAVE FOR WORK

__kolléga

10. OVERWORKED

__munkaerő

11. WORK EXPERIENCE

__munkahely

12. WORK FOR

__munkahelyén van

13. WORK LIKE A DOG

__munkaidő

14. WORK ON

__munkamániás

15. WORK OUT

__munkanap

16. WORK WONDERS

__munkanélküli

17. WORKAHOLIC

__munkás, dolgozó

18. WORKDAY

__munkásosztály

19. WORKER

__munkatapasztalat

20. WORKFORCE

__munkaterhelés

21. WORKHORSE

__odaér a munkahelyére

22. WORKING CLASS

__robotol

23. WORKING HOURS

__szabadságon van

24. WORKLOAD

__szorgalmas

25. WORKPLACE

__túlhajtott

 

Hogy tetszett a SZÓKINCSTÁR?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

VIDEÓ ANGOL! Főzés magyarul, kóstolás angolul: HUNGARIAN FOOD TASTING - magyaros ételek és főzéssel kapcsolatos szókincs ANGOLUL - COOKING VOCABULARY

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Néhány amerikai főiskolás kölök megkóstolta a legtipikusabb magyaros kajákat. Nézzétek és hallgassátok, hogy ízlett nekik, majd oldjátok meg a hallott szövegértés feladatot!

Watch the video and mark the sentences true (T) or false (F).

1. Ethan's mum is Hungarian.
2. One of the girls would like to learn how to cook "Chicken Paprikás".
3. More than one of them think "Rakott Káposzta" has some pasta in it.
4. ”Rakott Káposzta” makes one of the guys want to visit Hungary.
5. Brandon thinks Hungarians are quite good at making delicious desserts.
6. Two of them believe that ”Rakott Krumpli” is a breakfast dish.
7. According to the last guy, food is the only thing that really brings people together.

A FELADATOT IDE KATTINTVA INTERAKTÍVAN IS MEGOLDHATOD ONLINE !!

 

COOKING & TASTING VOCABULARY

apricot= sárgabarack

bacon= szalonna

batter= folyékony tészta

beans= bab

beef= marhahús

blueberry= feketeáfonya

breakfast= reggeli

breakfasty= reggeliféle

burrito= burrito

cabbage= káposzta

cake= torta

canned= konzerv-

casserole= ragu

cheese= sajt

"Chicken Paprikás"= csirke paprikás

chicken= csirkehús

chili= chili

comfort food= kényeztető eledel

concoction= főzet, elegy, készítmény

cream= tejszín

crepe= palacsinta

crushed up= tört

cuisine= konyha(művészet)

cut into chunks= darabokba vágva

delicious= ízletes, roppant finom

dish= készétel, egytálétel

dumpling= gombóc, nokedli, csipetke

egg= tojás

enchilada= enchilada

flavourful= ízletes

flour= liszt

food= étel

fork= villa

ham= sonka

handmade= kézzel gyúrt/készített

hand-spread= kézzel megkent

hard-boiled eggs= főtt tojás

hearty= tápláló, bőséges, laktató

honey= méz

ingredients= hozzávalók, összetétel, alapanyagok

jam= lekvár

knife= kés

lamb= bárányhús

lasagne= lasagne

"Layered Cabbage"/"Stuffed Cabbage"= rakott/töltött káposzta

"Layered Potatoes"= rakott krumpli

leafy vegetable= leveles zöldség

light= könnyű

meat= hús

meatball= húsgombóc

meatloaf= fasírt

meaty= húsos

menu= étlap

mixture= keverék, elegy, mix

nice= finom

nut= mogyoró(féle)

nutiness= mogyorósság

onion= vöröshagyma

pork= disznóhús

potato= krumpli

powdered sugar= porcukor

preserves= befőtt, dzsem

pungent= pikáns

recommend= ajánl

rice= rizs

sauce= szósz, szaft

saucy= szaftos

sausage= kolbász, virsli

seed= mag

serve= felszolgál

smoky= füstölt

soup= leves

sour cream= tejföl

sour= savanyú

spice= fűszer

spicy= fűszeres

spoon= kanál

stack= máglyarakás

stew= pörkölt

sticky= ragacsos

sweet paprika= édes paprika

sweet= édes

syrupy= szirupos

taste= íz

texture= állag

to cook= főz, fő

to fit well= jól beleillik

to look like...= valamihez hasonlít, úgy néz ki, mint

to make= készít

to smell good= finom illata van

to smell like...= valamilyen illata van

to tastle like...= olyan íze van, mint a…-nek

to try= megkóstol

to wrap around= körbeteker valamivel, belegöngyöl valamibe

tomatoey= paradicsomos

topped with= valamivel a tetején megszórt/megkent

veal= borjúhús

walnut= dió

COOKING & TASTING PHRASES

I finished it all. = Mind megettem.

I never had that before.= Még sosem ettem ilyet korábban.

You can’t go wrong with that.= Ezt nem lehet elrontani.

It melts in your mouth.= Elolvad a szádban.

It has a kick to it.= Van ereje./Ütős./Erős.

It reminds me of a stew.= Pörköltre emlékeztet.

There’s a sweet, almost sour taste that came with it.= Édeskés, épphogy/picikét/majdhogynem savanyú utóíze volt.

They know what they’re doing.= Értik a módját./Értenek hozzá.

 

 

Hogy tetszett a VIDEÓ ANGOL?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

ANGOL HÚSVÉTI KERESZTREJTVÉNY - EASTER CROSSWORD - a legalapvetőbb húsvéti kifejezések ANGOLUL!

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Ismerd meg a 20 legfontosabb

HÚSVÉTI kifejezést ANGOLUL!

Ezúttal könnyítettem egy kicsit és véletlenszerű sorrendben feltüntettem a felhasználandó szavakat, de persze nem kötelező élned ezzel a segítséggel!

easter_2.png

emptytomb.jpg

Hogy tetszett a CROSSWORD?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

ANGOL NYELVVIZSGA SZÓKINCS - teszteld magad nyelvvizsga témakörökből KÖZÉPFOKON (B2) - THE WEATHER

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Gyakorlásképp fejtsd meg

ezt a 20 kérdéses keresztrejtvényt

IDŐJÁRÁS témakörben! Have fun!

the_weather.png

Hogy tetszett a CROSSWORD?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

ANGOL NYELVVIZSGA SZÓKINCS - teszteld magad nyelvvizsga témakörökből KÖZÉPFOKON (B2) - SPORTS & HOBBIES

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Gyakorlásképp fejtsd meg

ezt a 20 kérdéses keresztrejtvényt

SPORT & HOBBI témakörben! Have fun!

sports_hobbies.png

Hogy tetszett a CROSSWORD?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

ANGOL NYELVVIZSGA SZÓKINCS - teszteld magad nyelvvizsga témakörökből KÖZÉPFOKON (B2) - LEISURE & PLEASURE

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Gyakorlásképp fejtsd meg

ezt a 20 kérdéses keresztrejtvényt

SZABADIDŐ ÉS SZÓRAKOZÁS témakörben! Have fun!

 

leisure_pleasure.png

Hogy tetszett a CROSSWORD?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

ANGOL NYELVVIZSGA SZÓKINCS - teszteld magad nyelvvizsga témakörökből KÖZÉPFOKON (B2) - FAMILY BACKGROUND

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Gyakorlásképp fejtsd meg

ezt a 20 kérdéses keresztrejtvényt

CSALÁDI HÁTTÉR témakörben! Have fun!

family_background_exam_training_vocab.png

Hogy tetszett a CROSSWORD?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

(N)AGYON KEVERT ANGOL SZAVAK - Part 2

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Van néhány hasonló betűzésű és ezért nagyon könnyen összekeverhető, gyakran ezért el is tévesztett angol szó. Sokan észre sem veszik, hogy más betűzést látnak, és/vagy a kettő közül csak az egyik szót ismerik, így akár félre is fordítanak szövegeket. Akár egy betű eltérés is más kiejtést, és teljesen más jelentést eredményez, így nagyon fontos a gondos helyesírás és a szó kiejtéssel való megtanulása, sőt, a legjobb, ha megjegyzel vele egy egész példamondatot. Nézzük a MÁSODIK összeállítást ebben a témában: 10 össze-vissza cserélt és kevert szópárt fogsz látni példamondattal.

realize_vs_recognize.png

1.a COMPLAINT= panasz

We're going to make a complaint.

Panaszt fogunk tenni.

1.b COMPLIMENT= bók

Thank you for the compliment.

Kösz a bókot.

2.a INVENT= feltalál

The bullet-proof vest was invented by a woman.

A golyóálló mellényt egy nő találta fel.

2.b INVITE= meghív

He invited me to his b-day party.

Meghívott a szülinapi bulijára. 

3.a FAIR= igazságos, vásár

Fair play does exist.

Igenis létezik a sportszerűség.

3.b FARE= viteldíj

How much is the bus fare to London?

Mennyi a busz menetjegy ára Londonig?

4.a TOUGH= kemény, durva

This beef cutlet is tough.

Ez a borjúszelet rágós/kemény.

4.b THOUGH= bár

Though G. Clooney is cool, I'd not marry him.

Bár menő G. Clooney, én nem mennék hozzá.

5.a ACCEPT= elfogadni

I'm afraid, we cannot accept this excuse.

Attól tartok, nem tudjuk ezt a kifogást elfogadni.

5.b EXCEPT= kivéve

Everybody can drink except the driver.

Mindenki ihat a sofőrt kivéve.

6.a REALIZE= rájön

He didn't realize he had been dumped.

Nem tűnt fel neki, hogy már dobták.

6.b RECOGNIZE= (f)elismer

At first I didn't recognize her, she's much fatter.

Először nem ismertem fel, sokkal kövérebb.

7.a LOOSE= bő

This shirt is too loose. Do you have a small?

Ez az ing túl bő. Van S-es méret?

7.b LOSE= veszíteni

Brazil didn't deserve to lose.

Brazília nem érdemelte meg, hogy veszítsen.

8.a CAFÉ= kávézó, kávéház

The nicest café in Budapest is in Lotz Hall.

Budapest legszebb kávéháza a Lotz-teremben van.

8.b COFFEE= kávé

Let's have a cup of coffee.

Igyunk egy csésze kávét.

9.a HOW= hogyan, mivel

How did you come to school this morning?

Mivel jöttél ma reggel iskolába?

9.b WHO= ki(k)e(t)

Who wrote Pride and Prejudice?

Ki írta a Büszkeség és balítéletet?

10.a BARE= meztelen, puszta

He has killed it with his bare hands.

Puszta kézzel ölte meg.

10.b BEAR=  elvisel, medve

I can't bear this heat!

Nem bírom ki ezt a hőséget!

Hogy tetszett az értelmező táblázat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu