Angol tanulás, Angol magánoktatás ONLINE ÉS OFFLINE! Angol Kulturális és Nyelvi Klub


A megszámlálható és megszámlálhatatlan főnevekkel használt leggyakoribb ANGOL MENNYISÉGJELZŐK

2019. szeptember 27. - EnglishOnline

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Melyik angol mennyiségjelzőt milyen jellegű (azaz megszámolható vagy megszámlálhatatlan) főnevekkel lehet együtt használni?

Ezt hivatott illusztrálni a következő segítő-szemléltető ábra.

Tanultál már az angol megszámlálható és megszámlálhatatlan főnevekről?

Még nem: KATTINTS IDE!

Hát igen, de jól jönne egy kis frissítés: KATTINTS IDE!

Viszonylag megy ez a téma, de van úgy, hogy nem vagyok biztos benne, megszámolható vagy megszámlálhatatlan főnevet használjak bizonyos mennyiségjelzők után:

MARADJ ITT :)

A lenti ábra magyarázata: középen helyeztem el a mennyiségjelzőket/mennyiséget jelölő kifejezéseket. Pirossal ábrázoltam azokat a mennyiségjelzőket, amelyekkel kizárólag megszámlálható főnevet használhatsz, ráadásul TÖBBES SZÁMBAN (kivéve az A/AN határozatlan névelőket, amelyek az angolban az "egy=1" számot jelölik, így mellettük többes szám használat értelmetlen). Kékkel ábrázoltam azokat a mennyiséget leíró frázisokat, amelyekkel csak megszámlálhatatlan főneveket (ugyebár ezek mindig egyes számban vannak ragozva) használhatsz. Zölddel jelöltem azokat az "univerzális" mennyiségjelzőket, amelyekkel megszámlálható főneveket  (többes számban ragozva!) és megszámlálhatatlan főneveket (egyes számban hagyva) egyaránt használhatsz! Ők a Jolly Jokerek :)

Íme:

quantifiers.png

Tanulmányozd egy kicsit ezt az ábrát, majd oldd meg a következő tesztet:

 KATTINTS BÁRMELYIK KÉPRE A POSZTBAN AZ INTERAKTÍV TESZTHEZ! AZONNALI KIÉRTÉKELÉST KAPSZ! quantifiers_task_1.png

 

Hogy tetszett az ANGOLOS NYELVTANI AGYTÁGÍTÁS?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

Melinda

English-Online.hu

SEEM & APPEAR: Impressions - BENYOMÁSOK kifejezése ANGOLUL jelen időben - Part I

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

impressions.png

Nem csak gondolatainkat, érzéseinket, véleményünket, észrevételeinket stb. szoktuk szavakba önteni, hanem előfordul, hogy impresszióinkat is megosztjuk másokkal. Tegyük fel, hogy a következő egyszerű benyomást szeretnénk kommunikálni:

Úgy tűnik, hogy a főnök mérges.

Erre a két leggyakrabban használt NON-ACTION (azaz "nem cselekvő", statikus) ige az angol nyelvben a SEEM és az APPEAR, melyek jelentése (tűnik, látszik, mutatkozik, valahogy fest) és viselkedése is mintegy megegyező. Lássuk hát pontosabban:

 

BENYOMÁS KIFEJEZÉSE a SEEM igével (alapszerkezet/állító szerkezet):

'A' változat:

It seems (that) + CLAUSE (tagmondat).

It seems that the boss is angry.

Úgy tűnik, hogy a főnök mérges.

 

'B' változat:

XY seem(s) + to INFINITIVE.

The boss seems to be angry.

Úgy tűnik, hogy a főnök mérges.

 

BENYOMÁS KIFEJEZÉSE az APPEAR igével (alapszerkezet/állító szerkezet):

'A' változat:

It appears (that) + CLAUSE (tagmondat).

It appears that the boss is angry.

Úgy tűnik, hogy a főnök mérges.

 

'B' változat:

XY appear(s) + to INFINITIVE.

The boss appears to be angry.

Úgy tűnik, hogy a főnök mérges.

 

Lássunk most egy TAGADÓ benyomást:

Úgy tűnik, Sacinak nem tetszik az ajándék.

 

BENYOMÁS KIFEJEZÉSE a SEEM igével (tagadó szerkezet):

'A' változat:

It seems (that) + NEGATIVE CLAUSE (negatív tagmondat).

It seems Charlotte doesn't like the gift.

Úgy tűnik, Sacinak nem tetszik az ajándék.

 

'B' változat:

XY do(es)n't seem + to INFINITIVE.

Charlotte doesn't seem to like the gift.

Úgy tűnik, Sacinak nem tetszik az ajándék.

 

BENYOMÁS KIFEJEZÉSE az APPEAR igével (tagadó szerkezet):

'A' változat:

It appears (that) + NEGATIVE CLAUSE (negatív tagmondat).

It appears that Charlotte doesn't like the gift.

Úgy tűnik, Sacinak nem tetszik az ajándék.

 

'B' változat:

XY do(es)n't appear + to INFINITIVE.

Charlotte doesn't appear to like the gift.

Úgy tűnik, Sacinak nem tetszik az ajándék.

 

Nézzünk még meg 1 állító és 1 tagadó benyomást ebben a 4-4 mondattípusban, aztán Te jössz :) :

 

Úgy tűnik, hogy elég jó az idő a túrázáshoz.

 

It seems that the weather is good enough for hiking.

The weather seems to be good enough for hiking.

It appears that the weather is good enough for hiking.

The weather appears to be good enough for hiking.

 

Úgy fest, nem érted a lényeget.

 

It seems you don't understand the point.

You don't seem to understand the point.

It appears you don't understand the point.

You don't appear to understand the point.

 

Érted már? :)

 

BÓNUSZ #1:

Alkalmazhatod további igefrázis nélkül is a SEEM & APPEAR igéket, ha utánuk melléknevet használsz:

He seems too confident.

Túl magabiztosnak tűnik.

You appear calm.

Nyugodtnak tűnsz/látszol.

BÓNUSZ #2:

Úgy tűnik, hogy valahol van (vagy nincs) valami:

There appears to be some misunderstanding.

Úgy tűnik, hogy van egy kis félreértés.

There doesn't seem to be a good solution to the problem.

Úgy tűnik, nincs jó megoldás a problémára.

BÓNUSZ #3:

Úgy tűnik (csak simán :) ):

It seems so.

So it appears.

 

Ennyi mára!

Végre vége, azaz: MOST TE! :)

seem_appear_benyomasok_angolul.png

 Kíváncsi vagy a megoldásokra? Kattints a fenti képre és máris megtekintheted őket!

Hogy tetszett a SEEM & APPEAR nyelvtani magyarázata?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

10+1 nélkülözhetetlen ANGOL VONZATOS MELLÉKNÉV

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Kezdő vagy újrakezdő vagy? Akkor kezdd ezzel:
HÍRES valamiRŐL; ELÉGEDETT valamiVEL; HASONLÓ valamihez; FÉL valamiTŐL stb.
Íme, 10+1 létfontosságú melléknév a hozzá tartozó vonzatokkal, azaz elöljárószavakkal (PREPOSITIONS). A képen található FEHÉR színű mellékneveknek valamelyik SÁRGA prepozíció az állandó VONZATA, azaz a táblázatban szereplő jelentés kifejezéséhez használatos változatlan eleme. A kép segítségével töltsd ki a VONZATOS MELLÉKNÉV táblázatot! Vigyázz, néhány prepozíciót többször kell majd felhasználnod! Segítségként megadtam, hogy hány betűből áll a keresett szó! Így már tényleg gyerekjáték, nem igaz? :) Kellemes angolozást!

A FELADATOT  A LENTI KÉPRE VAGY IDE KATTINTVA INTERAKTÍVAN IS MEGOLDHATOD ONLINE !!

vonzatos_melleknevek.jpg

NEM JELENIK MEG A TARTALOM MEGFELELŐEN? VÁLTS TELJES NÉZETRE EGYETLEN KATTINTÁSSAL!

 

MELLÉKNÉV

VONZATA

JELENTÉSE

1. afraid

_ _ fél valamitől

2. different

_ _ _ _ különbözik valamitől

3. excited

_ _ _ _ _ izgatott valami miatt

4. famous

_ _ _ híres valamiről

5. good

_ _ jó valamiből, ügyes valamiben

6. interested

_ _ érdekli valami

7. late

_ _ _ elkésik valahonnan

8. pleased

_ _ _ _ elégedett valamivel

9. similar

_ _ hasonló valamihez

10. sure

_ _ _ _ _ biztos valamiben

+1. worried

_ _ _ _ _ aggódik valami miatt

NEM JELENIK MEG A TARTALOM MEGFELELŐEN? VÁLTS TELJES NÉZETRE EGYETLEN KATTINTÁSSAL! 

Ha kitöltötted a táblázatot, gyakorold el még egyszer! Takard le a sárga oszlopot és próbáld felidézni a vonzatokat, ahogy kimondtad a melléknevet!

Hogy tetszett az VONZATOS FELADAT ?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

I WISH... / IF ONLY...: angol óhajtó mondatok 3 típusa - BÁRCSAK tudnám... - kesergés, bosszankodás, bánkódás ANGOLUL

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Legyen szó kesergésről, siránkozásról, nyavalygásról; esetleg sopánkodásról, bosszankodásról, zsörtölődésről, frusztrációról; avagy sajnálkozásról, megbánásról és bánkódásról, az 'I wish... / If only...' frázisra mindig számíthatsz. Viszont nem mindegy, hogy a vágyad elérhető vagy sem, illetve a jelenre/jövőre vonatkozó, avagy egy múltbeli eseménnyel kapcsolatos - ezek alapján 3 különböző szerkezet követi az említett frázisokat. Bárcsak elmagyarázná valaki, hogy is van ez?!? Nos, ha figyelmesen áttanulmányozod a táblázatot, minden eshetőségre választ fogsz kapni!

i_wish.png

 >>NEM JELENIK MEG A TARTALOM MEGFELELŐEN? VÁLTS TELJES NÉZETRE EGYETLEN KATTINTÁSSAL!<<

I WISH / IF ONLY ...(Bárcsak...)

I. típus

II. típus

III. típus

MIRE JÓ?

MIRE JÓ?

MIRE JÓ?

WHINING, COMPLAINING, MOANING ANNOYANCE, FRUSTRATION, IRRITATION REGRETS, DISAPPOINTMENT, SADNESS

KOMMUNIKÁCIÓS CÉL:

KOMMUNIKÁCIÓS CÉL:

KOMMUNIKÁCIÓS CÉL:

kesergés, sopánkodás, siránkozás, nyavalygás bosszankodás, zsörtölődés, frusztráció bánkódás, sajnálkozás, megbánás

HASZNÁLAT:

HASZNÁLAT:

HASZNÁLAT:

Bárcsak máshogy lenne egy tény/állapot/helyzet (de a beszélő szerint erre nincs kilátás) Bárcsak megváltozna egy viselkedés/cselekvés, ami idegesít (ha kritizálom, talán megtörténhet) Bárcsak megtörtént volna vagy másképp alakult volna valami a múltban (már késő bánat)

SZERKEZET:

SZERKEZET:

SZERKEZET:

~ + PAST SIMPLE

 ~ + WOULD + INFINITIVE

~ + PAST PERFECT

PÉLDÁK:

PÉLDÁK:

PÉLDÁK:

  • I wish I were taller.
  • I wish taxi drivers wouldn't cheat.
  • I wish I hadn't married him.
Bárcsak magasabb lennék/volnék. Bárcsak ne csalnának a taxisofőrök. Bárcsak nem mentem volna hozzá.
  • She wishes she had a nice voice.
  • I wish you would stop yelling.
  • If only I had bought an umbrella.
Azt kívánja, bárcsak szép hangja lenne. De jó volna, ha abbahagynád az üvöltést. Bár vettem volna egy ernyőt.
  • I wish I knew.
  • If only you would listen when I'm talking to you!
  • I wish you had come to our wedding.
Bárcsak tudnám. Bárcsak odafigyelnél, amikor hozzád beszélek! Bárcsak eljöttél volna az esküvőnkre.
  • He wishes he could dance.
  • I wish she would shut up at last!
  • Don't you wish you had gone to university?
Arra vágyik, bárcsak tudna táncolni. Bárcsak befogná végre. Nem kívánod, bárcsak mentél volna egyetemre?

Most Te jössz! Fordítsd le a következőket:

1. Bárcsak szőke lennék nagy kék szemekkel!

2. Bárcsak bevettem volna a fogamzásgátlót!

3. Bárcsak ne tartana 1 hétig, mire a Magyar Posta kézbesít egy levelet.

4. Bárcsak New Yorkban születtem volna.

5. Bárcsak vége lenne már ennek a dögunalmas matek órának!

6. Bárcsak tudnék repülni!

7. De jó lenne, ha lenne valami a hűtőben.

8. Bárcsak én lennék Britney Spears!

9. Bárcsak nyitottam volna egy megtakarítási számlát.

10. Bárcsak ne vettem volna fel a diákhitelt!

Hogy tetszett a nyelvtani magyarázat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Érdekel a megoldás vagy

magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

-ED és -ING végződésű MELLÉKNEVEK - ADJECTIVES ending in -ED & -ING

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

relaxing.png

Van jó néhány melléknév, melyeknek közös töve, de eltérő végződései (-ING vagy -ED) vannak, s így ezek két különböző jelentéssel rendelkező MELLÉKNÉV PÁRt alkotnak. Lássuk a megértést segítő táblázatot:

 

ADJECTIVES

ending in...

-ING

 -ED

CAUSES THE FEELING EXPERIENCES THE FEELING
"ilyen érzetet kelt" "ilyen érzete van, ilyen érzést él át"
mostly THINGS, sometimes a person always A PERSON
általában DOLGOK, olykor (egy) SZEMÉLY mindig SZEMÉLY

TIRING

TIRED

fárasztó fáradt

BORING

BORED

unalmas unott

INTERESTING

INTERESTED

érdekes érdeklődő, érdekelt

EXCITING

EXCITED

izgalmas izgatott

DEPRESSING

DEPRESSED

lehangoló, nyomasztó lehangolt, nyomott, depressziós

EMBARRASSING

EMBARRASSED

zavarbaejtő, ciki zavarban van, kínosan érzi magát

WORRYING

WORRIED

aggasztó aggodalmas, aggódó

FRIGHTENING

FRIGHTENED

rémisztő rémült

DISAPPOINTING

DISAPPOINTED

kiábrándító csalódott

RELAXING

RELAXED

pihentető, nyugtató kipihent, nyugodt

 

Most pedig a fenti 10 pár közül válaszd ki a megfelelőt a következő 10 mondatba!

 

1. Women are not particularly __________ in football.

2. Climate change today is a very __________ issue.

3. I have been __________ of the dark since I was 5.

4. Chillout music is so__________, I always listen to it to help me fall asleep.

5. I've just read a quite __________ novel about a man who lives alone on a deserted island.

6. When it started raining during the wedding I got rather __________.

7. She's pretty __________ about her trip to Thailand.

8. When we arrived late for the funeral, I think that was the most __________ moment in my life. 

9. I always used to be __________ during physics classes in high school. I kept looking out of the window.

10. The more __________ music you listen to, the more depressed you'll get.

 

Hogy tetszett a nyelvtani magyarázat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Másik nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

 

IRREGULAR VERBS - rendhagyó ige gyakorló táblázatok

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

go_went_gone_crazy-.png

 

Kezdő vagy újrakezdő angolos vagy? Esetleg egyik sem, de problémát okoz memorizálni a RENDHAGYÓ IGÉK formáit? Próbáld ki az én táblázataimat vagy készítsd el sajátodat a minta alapján! 4 oszlopot és 15 sort készíts (a fejlécet nem számítva), ahol az első oszlop a ragozatlan jelen idejű rendhagyó ige, a második az egyszerű múlt idejű forma, a harmadik a perfect igeidőkben használatos past participle, a negyedik pedig a jelentés rubrika (ez is nagyon fontos, hogy benne legyen!). A lényeg, hogy a kitöltendő táblázatba soronként csak egy rubrikát töltöttem ki: vagy egyet a három igealak közül, vagy csak a jelentést. Így Neked minden sorban 3 másikat kell kitölteni gyakorlásképpen!

Kellemes angolozást!!

 

1. nehézségi szint (KATTINTS IDE az INTERAKTÍV TESZTHEZ):

 HASZNOS TIPP: A linkeket böngészőben ajánlott megnyitni!

V1

V2

V3

JELENTÉS

INFINITIVE

PAST SIMPLE

PAST PARTICIPLE

MEANING

do

__________ __________ ___________
__________

gave

__________ __________
__________ __________

worn

__________
__________ __________ __________

lenni

eat

__________ __________ __________
__________

drank

__________ __________
__________ __________

had

__________
__________ __________ __________

kap, vesz, szerez

sleep

__________ __________ __________
__________

could

__________ __________
__________ __________

spoken

__________
__________ __________ __________

elmond

go

__________ __________ __________
__________

drove

__________ __________
__________ __________

written

__________

 

Máris kész vagy? Akkor következzen a...

2. nehézségi szint (KATTINTS IDE az INTERAKTÍV TESZTHEZ)!

 HASZNOS TIPP: A linkeket böngészőben ajánlott megnyitni!

V1

V2

V3

JELENTÉS

INFINITIVE

PAST SIMPLE

PAST PARTICIPLE

MEANING

catch

__________ __________ __________
__________

spent

__________ __________
__________ __________

thought

__________
__________ __________ __________

ülni

stand

__________ __________ __________
__________

forgot

__________ __________
__________ __________

known

__________
__________ __________ __________

énekel

read

__________ __________ __________
__________

took

__________ __________
__________ __________

seen

__________
__________ __________ __________

hallani

wake

__________ __________ __________
__________

came

__________ __________
__________ __________

won

__________

 

Ezzel is elkészültél? Akkor nincs más hátra, mint a...

3. nehézségi szint (KATTINTS IDE az INTERAKTÍV TESZTHEZ!)

 HASZNOS TIPP: A linkeket böngészőben ajánlott megnyitni!

V1

V2

V3

JELENTÉS

INFINITIVE

PAST SIMPLE

PAST PARTICIPLE

MEANING

find

__________ __________ __________
__________

felt

__________ __________
__________ __________

fallen

__________
__________ __________ __________

tanítani

send

__________ __________ __________
__________

flew

__________ __________
__________ __________

said

__________
__________ __________ __________

hozni

buy

__________ __________ __________
__________

lost

__________ __________
__________ __________

broken

__________
__________ __________ __________

pénzbe kerül

begin

__________ __________ __________
__________

left

__________ __________
__________ __________

paid

__________

 

Kész! Gratulálok a szorgalmadhoz, így már könnyű dolgod lesz az igeidőkkel!

Erre a mintára készíthetsz még nehezebb táblázatokat is, gyakorlás és "ismétlés a tudás anyja"!

 

Hogy tetszett a nyelvtani magyarázat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Másik nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

CAN vagy BE ABLE TO?

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

ability_1.png

A CAN/CAN'T modális segédigének jó néhány jelentése ismert, melyek a mondat kijelentő, tagadó és kérdő voltától függően leggyakrabban ezek lehetnek: (nem) tud, (nem) képes valamit megtenni; lehetősége/ideje van (vagy nincs) valamire; (nem) lehetséges, (nem) megengedett, (nem) szabad; tudna, volna olyan szíves, megtenné, hogy; képtelenség, hogy; kizárt,hogy; bizonyára nem stb.

A CAN segédige néhány esetben "nem elérhető", mivel nincs to infinitive-je, bare infinitive-je, gerund-ja, past participle formája a Present Perfect esetére, nem állhat előtte másik segédige (pl. will, must, should stb.) ezért ezekben az esetekben állandó helyettese Mr BE ABLE TO jár el az ügyeiben.

A "BE ABLE TO" szó szerint azt jelenti: KÉPESNEK LENNI valamilyen cselekvésre és a CAN szinte összes jelentéstartalmával rendelkezik pl. képesség=ABILITY, lehetőség=POSSIBILITY stb., az összes olyan formában megtalálható, amelyben a CAN nem, hiszen a szerkezet BE része ragozható infinitive-ben (to be), gerund-ban (being), Present Perfect-ben (have/has been), Future Simple-ben (will be), második típusú feltételes mondatban (would be) és akár modális segédige mögött is, bare infinitive formában (should be, must be, might be stb.)

Lássuk mindezt egy rendszerező táblázatban:

ESETEK CAN + v1 BE ABLE TO + v1
1. TO INFINITIVE to can to be able to
2. GERUND caning being able to
3. PRESENT PERFECT have caned/could have/has been able to
4. FUTURE SIMPLE will can will be able to
5. SECOND CONDITIONAL would can de: could would be able to
6. PRESENT SIMPLE can am/is/are able to
7. PAST SIMPLE could was/were able to

 

Amikor CAN is és BE ABLE TO is elérhető (Second Conditional, Present Simple, Past Simple), általában a következő kommunikációs célok közül választhatunk:

INFORMÁLISABB FORMÁLISABB
could would able to
can am/is/are able to
could was/were able to

 

vagy

ÁLTALÁNOS KÉPESSÉG EGYSZERI, KONKRÉT SZITUÁCIÓBAN, ERŐFESZÍTÉS ÁRÁN ELÉRT "SIKERÉLMÉNY"
can am/is/are able to
could was/were able to

 

1. Nagyon szeretnék tudni vezetni.

I would love to be able to drive.

2. Utálom, hogy nem lehet bejutni az épületbe a pin kód beütése nélkül.

I hate not being able to get in the building without entering the pin code.

3. Még sosem tudtam 100%-ot elérni egy vizsgán.

I have never been able to score 100% in an exam.

4. Fogsz tudni vigyázni a cicámra, míg én nyaralok?

Will you be able to look after my cat while I'm on holiday?

5. Meg tudnál ölni egy csirkét, ha kellene?

Would you be able to kill a chicken if you had to?

Could you kill a chicken if you had to?

6a. Tudok úszni. 

I can swim.

6b. Sajnos nem tudjuk elfogadni ezt az ajánlatot.

Unfortunately, we are not able to accept this proposal.

7a. Karrierje csúcsán sokkal jobban tudott énekelni. 

She could sing much better at the peak of her career.

7b. Csak azon kevesek élték túl a repülőszerencsétlenséget, akik ki tudtak jutni a gépből 90 másodpercen belül.  

Only the lucky few who were able to get out of the aircraft in 90 seconds survived the plane crash.
english-online_hu.png

Hogy tetszett a nyelvtani magyarázat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Másik nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

 

Past Simple: Fordításgyakorlat RENDHAGYÓ IGÉKkel (kezdő angol)

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

we_went_to_visegrad_a_few_years_ago.png

Egy kis emlékeztető: a rendhagyó ige azt jelenti, hogy "nem szabályosan", nem kiszámíthatóan vagy nem egy szabvány/általános szabály szerint ragozódik. A gyakorlatban azonban a rendhagyó ige (IRREGULAR VERB - a táblázatban I.V.) számodra mindig azt fogja jelenteni: "memorizálni kell egy listát".☻A jó hír viszont az, hogy a rendhagyó igékből van kevesebb és ráadásul egy a háromhoz az esély, hogy használnod kell majd. Miért? Mert csak kijelentő mondatban szerepel, tagadóban és kérdőben a DID segédige miatt már nem őt, hanem infinitive-et fogsz használni. Nézd:

 

  +    Alany + az IRREGULAR VERB 2. ALAKJA (V2)  I went to school on Monday.
  -  Alany + DIDN'T + az I.V. 1. ALAKJA , azaz infinitive (V1)  I didn't go to school on Sunday.
  ?  (KÉRDŐSZÓ) DID + alany + az I.V. 1. ALAKJA, azaz infinitive (V1)  Did you go to school yesterday?

 

1. Tegnap 25 oldalt olvastam. (read)

I read 25 pages yesterday.

2. Láttam az anyukádat a piacon. (see)

I saw your mother at the market.

3. A legjobb barátom nem jött el a tegnap esti buliba. (come)

My best friend didn't come to the party last night.

4. Nem tudtam a választ a kérdésre. (know)

I didn't know the answer to the question.

5. 100 fontot fizettünk a vacsoráért. (pay)

We paid 100 pounds for the dinner.

6. Nem hallottam az énekest elég jól. (can hear)

I couldn't hear the singer very well.

7. Tegnap éjjel csak 5 órát aludtam. (sleep)

I only slept 5 hours last night.

8. Szörnyen éreztem magam egész nap. (feel)

I felt terrible all day.

9. Megtalálták a macskádat a kocsi alatt ma reggel. (find)

They found your cat under the car this morning.

10. Jól aludtál tegnap éjjel? (sleep)

Did you sleep well last night?

11. Shakira elénekelte a kedvenc számom a múlt heti koncerten. (sing)

Shakira sang my favourite song at the concert last week.

12. Elküldtem a tanárnak a fogalmazásomat emailben 3 napja. (send)

I sent the teacher my composition via email three days ago.

13. Emirates-szel repültük Dubai-ba tavaly nyáron. (fly)

We flew to Dubai with Emirates last summer.

14. Természetesen nem vittünk esernyőt. (take)

Of course we didn't take an umbrella.

15. A nagybátyám 2006-ban megnyerte a lottót és vettünk 3 BMW-t. (win, buy)

My uncle won the lottery in 2006 and we bought three BMWs.

16. Néhány éve Visegrádra mentünk kirándulni. (take a trip)

We took a trip to Visegrád a few years ago.

17. Hajóval mentünk és egy órán belül odaértünk. (go, get)

We went by boat and we got there within an hour.

18. Egy csodálatos napot töltöttünk a városban. (spend)

We spent a wonderful day in the town.

19. Megnéztük az összes nevezetességet. (see)

We saw all the sights.

20. 3 koktélt is megittam a Nagyvillám Étteremben, de a barátom nem ihatott, mert ő vezetett. (drink, can, drive)

I drank 3 cocktails in the Nagyvillám Restaurant but my boyfriend couldn't drink because he drove.

we_saw_all_the_sights.png

 

Hogy tetszett a gyakorlat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

 

CHECK YOUR English HOMEWORK with ME - meet&greet Ms myTutor - ARTICLES

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

 Intermediate (B1) level (Cosmo)

- Magyarról angolra fordítás -

NÉVELŐK (a/an, the, -)

 

mytutor_articles.png

FORDÍTÁSI JAVASLATOK:

 

1. Micsoda érdekes hely ez!

What/Such an interesting place (it is)!

2. Sohase nézz egyenesen a napba!

Never look straight into the Sun!

3. Az öcsém barátnője mérnök.

My brother's girlfriend is an engineer.

4. Dédnagymamám a legidősebb ember a családban.

My great-grandmother is the oldest person in the family.

5. Általában hetente kétszer röplabdázom.

I usually play volleyball twice a week.

6. Az unokatestvéreim egy hatalmas házban laknak.

My cousins live in an enormous house.

7. Hozott neked John ajándékot szülinapodra? 

Did John bring you a present for your birthday?

8. Jövő szombaton megyek nyaralni.

I'm going on holiday next Saturday.

9. Légy szíves, kapcsold ki a számítógépet, ha végeztél!

Please switch off the computer when you finish/after you have finished.

10. Tudnál Viberen üzenetet küldeni?

Could you text me on Viber, please?

11. Szerinted a pénz tényleg fontosabb mint a szeretet?

Do you really think money is more important than love?

12. Ez volt a legszebb dolog, amit valaki valaha mondott nekem.

That's the nicest thing someone has ever told me.

13. Nagyjából havonta egyszer járunk színházba.

We go to the theatre about once a month.

14. Egyszerűen imádom a musicalt!

I just love musicals!

15. 8-kor mentem el a munkahelyemről, de csak 11-re értem haza.

I left work at 8 but I only got home at/by 11.

 

Hogy tetszett a házi feladatos segítség? Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

 

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

 

Nehezebb névelős feladatra vágysz? KLIKK!

 

Hallott szövegértésre gyúrnál? KLIKK!

 

Cheers,

English-Online.hu 

 

MINÉL több sört iszol, ANNÁL... - The..., the...

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Minél több sört iszol, annál nagyobb lesz a sörhasad. Mekkora igazság! De ez hogy hangzik angolul?

A "Minél..., annál..." szerkezet nem nagy ördöngösség, ha ismered a szabályt.

Szóval: Minél hamarabb megtanulod, annál jobb! Hehe.

(The sooner you learn it, the better!)

Így néz ki:

The + COMPARATIVE + Subject + Verb (etc.), the + COMPARATIVE + Subject + Verb (etc.).

 

Azaz veszed a THE határozott névelőt, hozzáadsz egy középfokban ragozott melléknevet/mennyiségjelzőt és utána egyenes szórendet követsz (alany, állítmány, tárgy stb.), és ugyanezt a szórendet egy COMMA (vessző) után megismétled.

Kész! :D

 

the_more_beer_you_drink.png

1. Minél több sört iszol, annál nagyobb lesz a sörhasad.

The more beer you drink, the bigger your beer belly will be.

 

2. Minél nyomulósabb a pasi, annál kevésbé érdekel.

The pushier a guy is, the less I'm interested.

 

3. Minél több depis zenét hallgatsz, annál depisebb leszel.

The more depressing music you listen to, the more depressed you'll get.

 

4. Minél éhesebb, annál türelmetlenebb vagyok.

The hungrier I am, the more impatient.

 

5. Minél korábban kelek, annál kimerültebb vagyok estére.

The earlier I get up, the more exhausted I am in the evening.

 

+1. Minél nagyobb, annál jobb!

The bigger, the better!

 

Hogy tetszett a nyelvtani magyarázat? Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

ITT átismételhetsz egy rakás ellentétes jelentésű igét!

A névelők használatát ITT gyakorolhatod!

Inkább szórakoztató angolt keresel? KLIKK!

Cheers,

English-Online.hu