Angol tanulás, Angol magánoktatás ONLINE ÉS OFFLINE! Angol Kulturális és Nyelvi Klub


BABY ANIMALS - 20 állatkölyök neve ANGOLUL!

2016. január 31. - EnglishOnline

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Exkluzív angol szókincs!

Annak, aki az átlagnál többre vágyik!

Medvebocs, oroszlánkölyök, kiskacsa, boci, madárfióka, őzgida, csacsi, csibe, kiscica, kutyakölyök, kisróka, kecskegida, nyuszi, barika, kisliba, csikó, majomkölyök, kismalac, kisegér és zsebibaba megfelelői ANGOLUL!

 

allatkolykok1.png

 

1. Először is párosítsd az állatok angol neveit a magyar megfelelőikkel:

 

 1.

BEAR

 a.

baromfi

 2.

BIRD

 b.

birka

 3.

CAT

 c.

disznó

 4.

CATTLE

 d.

egér

 5.

CHICKEN

 e.

kacsa

 6.

DEER

 f.

kecske

 7.

DOG

 g.

kenguru

 8.

DONKEY

 h.

kutya

 9.

DUCK

 i.

liba

 10.

FOX

 j.

 11.

GOAT

 k.

macska

 12.

GOOSE

 l.

madár

 13.

HORSE

 m.

majom

 14.

KANGAROO

 n.

marha

 15.

LION

 o.

medve

 16.

MONKEY

 p.

nyúl

 17.

MOUSE

 q.

oroszlán

 18.

PIG

 r.

róka

 19.

RABBIT

 s.

szamár

 20.

SHEEP

 t.

szarvas

 

2. Most párosítsd a kölykök angol neveit a magyar megfelelőikkel:

 

 1. 

CALF

 a.

barika

 2.

CHICK

 b.

bocs

 3.

CUB (BEAR)

 c.

borjú

 4.

CUB (LION)

 d.

csacsi

 5.

GOSLING

 e.

csibe, pipi

 6.

FAWN

 f.

csikó

 7.

FOAL

 g.

fióka

 8.

FOAL, COLT

 h.

kecskegida

 9.

GOSLING

 i.

kiscica

 10.

HATCHLING

 j.

kisegér

 11.

INFANT

 k.

kiskacsa

 12.

JOEY

 l.

kiskutya

13.

KID

 m.

kisliba

 14.

KIT

 n.

kismalac

 15.

KIT, BUNNY

 o.

kisoroszlán

 16.

KITTEN

 p.

kisróka

 17.

LAMB

 q.

majomkölyök

 18.

PIGLET

 r.

nyuszi

19.

PUP

 s.

őzike

 20.

PUPPY

 t.

zsebibaba

 

allatkolykok2.png

 

3. Végül párosítsd az állatokat a kölykeikkel:

 

 1.

BEAR

 a.

CALF

 2.

BIRD

 b.

CHICK

 3.

CAT

 c.

CUB (BEAR)

 4.

CATTLE

 d.

CUB (LION)

 5.

CHICKEN

 e. 

DUCKLING

 6.

DEER

 f. 

FAWN

 7.

DOG

 g. 

FOAL

 8.

DONKEY

 h 

FOAL, COLT

 9.

DUCK

 i.

GOSLING

 10.

FOX

 j.

HATCHLING

 11.

GOAT

 k.

INFANT

 12.

GOOSE

 l.

JOEY

 13.

HORSE

 m.

KID

 14.

KANGAROO

 n.

KIT

 15.

LION

 o.

KIT, BUNNY

 16.

MONKEY

 p.

KITTEN

 17.

MOUSE

 q.

LAMB

 18.

PIG

 r.

PIGLET

 19.

RABBIT

 s.

PUP

 20. 

SHEEP

 t.

PUPPY

 

Hogy tetszett a feladat? Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Még több szókincsfejlesztőt ITT találsz!

Milyen nyelveken beszélnek az állatok? Megtudhatod ITT!

Cheers,

English-Online.hu

CHRISTMAS QUIZ! Part II: CHRISTMAS DECORATION - Hány karácsonyi díszt tudsz megnevezni angolul?

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Milyen karácsonyi dekorációkkal van tele a világ ilyenkor és miket aggatunk a fára - persze ANGOLUL? :D Teszteld magad 10 feleletválasztós kvízkérdéssel! Csekkold a többi karácsonyi feladatot is - Szentestétől elérhetőek a megoldások!

Merry Christmas! :)

 

merry_christmas.png

 

1. Hogy hívják a karácsonyfára akasztandó fényes boát angolul?

a) shiny snake

b) tinsel

c) garland

 

2. Mi a karácsonyfára való csúcsdísz neve?

a) topping

b) topper

c) tree top

 

3. Hogy hangzik a mézeskalács angolul?

a) gingerbread

b) honey pie

c) honey biscuit

 

4. És a mikulásvirág?

a) Santa's hood

b) Santa's plant

c) poinsettia

 

5. Hát a fényfüzér?

a) angels' hair

b) fairy lights

c) starlights

untitled_design.jpg

 

6. Hogy mondják angolul: szalag?

a) ribbon

b) bow

c) tape

 

7. Mi az Adventi koszorú angol neve?

a) Advent wheel

b) Christ's crown

c) Advent wreath

 

8. Gömbdíszek?

a) shiny glass balls/baubles

b) Christmas globes

c) pomegranates

 

9. Hogy van a csomagolópapír?

a) gift cover

b) wrapping paper/gift wrap

c) gift sheet

 

10. És végül egy nagyon könnyű: gyertyák?

a) candlesticks

b) lighters

c) candles

 

untitled_design_1.jpg

KEY:

1. karácsonyi boa= TINSEL

2. csúcsdísz= TREE TOP

3. mézeskalács= GINGERBREAD

4. mikulásvirág= POINSETTIA

5. fényfüzér= FAIRY LIGHTS

6. szalag= RIBBON

7. adventi koszorú= ADVENT WREATH

8. gömbdíszek= SHINY GLASS BALLS / BAUBLES

9. csomoagolópapír= GIFT WRAP / WRAPPING PAPER

10. gyertyák= CANDLES

Hogy tetszett a QUIZ?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

TURBÓZD FEL a LISTENING SKILL-ed PART I: 100 GYAKORI KIFEJEZÉS!

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Nélkülözhetetlen ELŐSZÓBELI kifejezések,

melyekkel ugrásszerűen megnő majd

a hallott szövegértési készséged! Hurrá! :)

Nagyszerű hírem van a számotokra! Mivel diákjaim 99,99 %-a bevallottan küszködik a LISTENING feladatokkal nyelvórán, pláne NYELVVIZSGÁN, ezért összeszedtem Nektek 100 OLYAN SZÓT ILLETVE KIFEJEZÉST, amelyek roppant gyakran elemei ezeknek a szövegeknek és amelyek ismeretében GARANTÁLTAN ugrásszerűen megnő majd az élőszóbeli, azaz, HALLÁS UTÁNI SZÖVEGÉRTÉS készségetek! Ez a lista több részes lesz, egyelőre ismerkedjetek az első adaggal:

listening.jpg

 

PART I : 100 GYAKORI SZÓ ÉS KIFEJEZÉS LISTENING SZÖVEGEKBEN (középhaladó szint - pre-intermediate level)

 

1. (not) at all=egyáltalán (nem) => I didn't like this film at all.=Egyáltalán nem tetszett ez a film.

2. a bit shy= egy kissé/kicsit félénk =>My boyfriend is a bit shy.=A pasim egy kissé félénk.

3. a complete disaster=kész katasztrófa=>Our holiday was a complete disaster.=Kész katasztrófa volt a nyaralásunk.

4. all the time=állandóan/nonstop => The baby cries all the time.=A kisbaba nonstop bömböl.

5. answer the phone=felveszi a telefont

6. Are you ready to order?=Tudják már, hogy mit szeretnének rendelni?(étteremben)

7. Are you sure?=Biztos (vagy benne)?

8. as a nurse=nővérként=>My mum works as a nurse in a hospital.=Anyukám nővérként dolgozik egy kórházban.

9. As a result,...=Ennek eredményeképpen...

10. as I said=ahogy mondtam/említettem (már)

11. ask for directions=útbaigazítást kérni

12. as usual=mint mindig/mint általában/ahogy szokta

13. as well=szintúgy/ugyanúgy/is/szintén

14. as you know=ahogy azt mindannyian tudjuk/ahogy magad is tudod

15. at first=először, eleinte

16. at the back of the…=a valami hátsó részén

17. at the end of=valaminek a végén

18. be* called=hívják/nevezik vminek->What is it called in English?=Ezt minek hívják angolul?

19. both like=mindketten kedvelik=both+verb=mindketten cselekszik azt a dolgot

20. Can I introduce you to Mel.=Hadd mutassalak be Mel-nek.

listening7.jpg

21. come on=gyerünk/ez az/ugyan már/ne viccelj már/na ne már

22. definitely=határozottan/mindenképpen

23. dial a number=tárcsáz egy számot telefonon

24. eternal=örök

25. Exactly!=Pontosan! Épp erre gondoltam!

26. Excuse me/us.=elnézést kérek/kérünk

27. for example/for instance/e.g./such as/like=például

28. For main course?=Főételnek mit fogyasztana? (étteremben)

29. for the very first time=legelső alkalommal

30. full of sg=tele valamivel

31. get on well=jól kijönni valakivel

32. Go straight ahead.=Menjen egyenesen előre.

33. go wrong=elromlik

34. Great/Nice to meet you!=Üdvözlöm! Örülök, hogy megismerhetem!

35. Harrison Ford himself=maga Harrison Ford

36. have something in common=van valakik között valami közös

37. Here you are.=Tessék( itt van).

38. How do you do?=Üdvözlöm! Örvendek!

39. I don’t think so.=Nem hinném./Szerintem, nem.

40. I mean…=Úgy értem../Pontosabban…

listening6.jpg

41. I think so.=Szerintem, igen.

42. I’m afraid..= Attól tartok...(negatív közlés bevezetésére)

43. I’m lost./I’ve got lost.=Eltévedtem.

44. immediately/instantly/right now/straight away=azonnal

45. in the middle of=valaminek a közepén

46. it all= (ez) az egész

47. it’s like…=olyan mint (a)…

48. It’s my pleasure.=Nagyon szívesen./Örömömre szolgál.

49. It’s the third street on the left.=A harmadik utca lesz az balra.

50. It’s time to leave.=Ideje indulni.

51. kind of=féle/fajta/típusú =>It's a kind of machine.=Ez egy gép/szerkezet fajta.

52. Let me see.=Lássuk csak.

53. Let’s go.=Menjünk/Induljunk.

54. look happy=boldognak látszik=>look+adjective(melléknév)=>She looks happy.=Boldognak látszik.

55. make a phone call=hívást kezdeményez

56. maybe=lehet, talán

57. Me too.=Én is.

58. make sy laugh=megnevettet vkit=>He always makes me laugh, he's so funny.=Mindig megnevettet, olyan vicces.

59. nearly=majdnem=>My gradma is nearly 100 years old.=A nagyanyám majdnem 100 éves.

60. Not yet.=Még nem. =>I haven't finished my homework yet.=Még nem fejeztem be a HF-t.

listening10.jpg

61. Oh, dear!= Te jó Isten!/Atyaég!

62. on average=átlagban/átlagosan

63. on the left (hand side)=bal oldalon

64. on the right (hand side)=jobb oldalon

65. one of the most interesting books=az egyik legérdekesebb könyv

66. perhaps=talán, esetleg

67. probably=valószínűleg

68. quite tall=egész magas

69. Really?=Tényleg?/Igazán?

70. See you around/soon/later.=Viszlát!/Majd találkozunk./Még látjuk egymást.

71. show sy around=körbevezet=>I'll show you around in Budapest.=Majd én körbevezetlek Budapesten.

72. similar to=hasonló valamihez=>We have similar interests to you.=Hozzád hasonló az érdeklődési körünk.

73. still=még mindig/akkor is => He still hasn't called.=Még mindig nem hívott fel.

74. suddenly=hirtelen

75. Tell me the truth.=Ki vele./Mondd meg az igazat.

76. That sounds good.=Jól hangzik!

77. That’s really kind of you.=Ez nagyon kedves tőled.

78. That’s right.=Így van/Jól van.

79. the opposite of=valaminek az ellentéte=>What's the opposite of 'thin'?=Mi a 'vékony' ellentéte?

80. the same part (as)=ugyanaz a rész=the same+noun=ugyanaz a valami (mint)

listening9.jpg

81. the whole evening=egész este

82. then=akkor, aztán, azután

83. things like that=ilyenek/ilyesmi(k)

84. Those were the days!=Azok a régi szép idők!

85. too (mondat/frázis végén!)=is =>I like it too.=Nekem is tetszik.

86. too hot=túl forró=too+adjective=túl ilyen/olyan

87. Turn left/right.=Forduljon balra/jobbra.

88. We painted this house ourselves.=Mi magunk festettük ki a házat.

89. Welcome to...=Isten hozott/Üdvözlünk …ban!

90. Well...=Nos.../Hát...

91. Well done!=Jól van!/Szép munka!/Helyes!/Jól csináltad!

92. What about meeting in front of the cinema?=Mi lenne/Mit szólsz/szólnál, ha a mozi előtt találkozunk/-nánk?=What about+gerund?=Mi volna/Mit szólnál, ha ezt/azt csinálnánk?

93. What about the champagne?=Mi van a pezsgővel?=>What about+noun?=Mi van a/Mi a helyzet a+(fn)-vel?

94. What do you do (for a living)?=Mi a foglalkozásod?

95. What do you mean by + noun(főnév)/gerund('-ing' ragos igealak)?=Mit értesz …alatt?

96. What do you mean?=Ezt hogy érted?

97.What sort of things?=Miféle/Milyen dolgok(at)?

98. Yes, please.=Köszönöm, igen. (Udvarias felajánlás elfogadásakor!)

99. You can’t miss it.=Nem lehet eltéveszteni. (útbaigazításnál)

100. You know/you see..=Tudja/Tudod/Érti/Érted..

listening11.jpg

Hogy tetszett a listening segédanyag? Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

A hasznos élőszóbeli kifejezések második részét keresed? KLIKK!

Másik listening posztot ITT találsz!

Teljesen más jellegű feladatot pedig ITT!

Cheers,

English-Online.hu

MAKE VAGY DO? 45 kifejezés - hol melyiket használd?

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Csinál, tesz, végez, végrehajt, cselekszik, készít, gyárt, létrehoz és egyéb jelentések? Melyik frázist DO-val és melyiket MAKE-kel fejezik ki az angolban? Ez sokszor fejtörést okoz. Míg számos esetben segítség lehet, hogy míg a MAKE legfőbb jelentése: létrehoz, készít, addig a DO-é: cselekszik, cselekvést végez; sajnos a nyelv öntörvényűsége miatt egyszerűen vagy az egyikkel vagy a másikkal alkot szókapcsolatot (COLLOCATION) az adott kifejezés, azaz nincs szabály. Ilyenkor nem marad más, mint a memorizálás :)

 

Az első oszlopban tippeld meg, hogy DO vagy MAKE használatos, majd keresd ki a jelentés oszlopba a kifejezés magyar megfelelőjét a táblázat alatti listából.

Jó angolozást! :)

make_and_do_image.png

DO VAGY MAKE?

A KIFEJEZÉS TOVÁBBI RÉSZE

JELENTÉS

1. MAKE

a complaint

panaszt tesz
2.

a discovery

3.

a job

4.

a living

5.

a match

6.

a mistake

7.

a noise

8.

a phone call

9.

a video/a film

10.

aerobics

11.

an appointment

12.

an effort

13.

an exam

14.

an excuse

15.

arrangements

16.

breakfast/lunch/dinner

17.

business

18.

drugs

19.

ends meet

20.

exercise

21.

experiments

22.

faces

23.

friends 

24.

good

25.

harm

26.

homework/housework

27.

jokes

28.

judo/karate

29.

love

30.

money

31.

research

32.

a scene

33.

somebody a favour

34.

some progress

35.

somebody laugh

36.

something by hand

37.

something for a living

38.

sports

39.

tea/coffee/a cake

40.

tests

 

41.

the bed

42.    

the gardening

43.

the washing-up   

44.

well at school

45.

yoga

 

A JELENTÉS OSZLOPOT EZEKKEL TÖLTSD KI:

aerobikozik, beágyaz/megágyaz, dolgozatot/tesztet ír, drogokat szed, előremenetelt mutat, erőfeszítést tesz, felfedezést tesz, foglalkozásként űz valamit, harcművészeteket gyakorol, házasságot közvetít, házi feladatot/házimunkát elvégez, hibát követ el, időpontot egyeztet, jelenetet csinál, jógázik, jól tanul, jót tesz, kárt okoz, kertészkedik, kézzel készít valamit, kifogást talál ki, kísérleteket végez, kutatást végez, leszervez valamit, megél valamiből, megél/kijön a pénzéből, megnevettet valakit, mosogat, munkát elvégez/foglalkozást űz, összebarátkozik, pénzt keres, pofákat vág, reggelit/ebédet/vacsorát készít, sportol, szeretkezik, szívességet tesz, teát/kávét/tortát készít, telefonhívást indít, testmozgást végez, üzletel, viccelődik/poénkodik, videót/filmet készít, vizsgázik, zajt csap

 

 KEY:

DO VAGY MAKE?

A KIFEJEZÉS TOVÁBBI RÉSZE

JELENTÉS

1. MAKE

a complaint

panaszt tesz
2. MAKE

a discovery

felfedezést tesz
3. DO

a job

elvégez egy munkát v. valamilyen állást tölt be
4. MAKE

a living

megél, pénzt keres valamivel
5. MAKE

a match

házasságot közvetít, kerít
6. MAKE

a mistake

hibát követ el
7. MAKE

a noise

zajt csap, zajong
8. MAKE

a phone call

telefonhívást intéz, felhív valakit
9. MAKE

a video/a film

filmet/videót készít
10. DO

aerobics

aerobikozik
11. MAKE

an appointment

időpontot fixál/szervez le
12. MAKE

an effort

erőfeszítést tesz
13. DO

an exam

vizsgázik
14. MAKE

an excuse

kifogást talál
15. MAKE

arrangements

szervezkedik, leszervez vmit
16. MAKE

breakfast/lunch/dinner

reggelit/ebédet/vacsorát készít
17. DO

business

üzletel
18. DO

drugs

drogot szed, drogozik, gyógyszert szed
19. MAKE

ends meet

megél, kijön a pénzéből
20. DO

exercise

testmozgást végez, gimnasztikázik, feladatokat old meg
21. DO

experiments

kísérletezik, kísérleteket végez
22. MAKE

faces

pofákat vág
23. MAKE

friends 

összebarátkozik valakivel, barátot szerez
24. DO

good

jót/hasznosat tesz
25. DO

harm

kárt tesz/okoz
26. DO

homework/housework

házi feladatot/házi munkát csinál
27. MAKE

jokes

viccelődik
28. DO

judo/karate

judo-zik, karate-zik
29. MAKE

love

szeretkezik
30. MAKE

money

pénzt keres
31. DO

research

kutatásokat végez
32. MAKE

a scene

jelenetet rendez
33. DO

somebody a favour

szívességet tesz valakinek
34. MAKE

some progress

előremenetelt/fejlődést mutat, halad
35. MAKE

somebody laugh

megnevettet valakit
36. MAKE

something by hand

kézzel készít valamit
37. DO

something for a living

valamivel foglalkozik, megél vmiből
38. DO

sports

sportol
39. MAKE

tea/coffee/a cake

teát/kávét/tortát készít
40. DO

tests

 dolgozato(ka)t ír, teszteket ír, vizsgázik

41. MAKE

the bed

beágyaz, megágyaz
42. DO    

the gardening

kertészkedik
43. DO

the washing-up   

mosogat
44. DO

well at school

jól tanul
45. DO

yoga

jógázik

 

Hogy tetszett a gyakorlat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Nyelvvizsga tréninget EMITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

12+1 HÉTKÖZNAPI TÁRGY - de vajon meg tudod-e őket nevezni angolul?

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Szó-KINCSek,

melyeket nem találsz meg a tankönyveidben!

Íme, egy kis szókincsbővítés! Bosszantó tud lenni, amikor már évek óta tanulsz angolul, és olykor-olykor ráeszmélsz, hogy ennek ellenére megesik, hogy nem tudod megnevezni angolul a leggyakoribb és legalapvetőbb dolgokat magad körül. Most segíthetsz magadon! :) Összegyűjtöttem néhány fontos mindennapi főnevet, amivel már ma többre mész, mint sok elvont fogalommal :D

Párosítsd a képen látható tárgyakat az angol megfelelőjükkel, majd egészítsd ki a mondatokat a képsor alján! Emlékszel még rájuk?

Jó angolozást! :)

 

 1. paperclips_1.jpg

  

 a) screwdriver

 2. revolving_door.jpg

 b) landing strip

 3. saddle_1.jpg

 c) four-poster

 4. screw_driver_2.jpg

 d) bookmark

 5.slotmachine_1.jpg

 e) condensed milk

 6. bookmark_1.jpg

 f) paper clips

 7. condensed_milk_1.jpg

 g) toothpicks

 8. corkscrew_1.jpg

 h) emerald

 9. chopsticks.jpg

 i) revolving door

 10. emerald_1.jpg

 j) saddle

 11. four-poster-bed_1.jpg

 k) chopsticks

 12. landing_strip_1.jpg

 l) slot machine

 13. toothpicks.jpg

 m) corkscrew

 

EXAMPLE SENTENCES:

  1. The <SMARAGD> Isle is another way of referring to Ireland, evoking the lush greenery of its countryside.
  2. A <FOGPISZKÁLÓ> is a pointed intstrument for removing food particles lodged between the teeth.
  3. A <FORGÓAJTÓ> is a door with usually four sections that pivot on a central axis, e.g. at the entrance to a public building.
  4. A <LESZÁLLÓPÁLYA> is a runway or airstrip in other words.
  5. A <DUGÓHÚZÓ> is an implement for removing corks from bottles, typically consisting of a pointed spiral piece of metal attached to a handle.
  6. A <CSAVARHÚZÓ> is a tool for turning screws, usually with a tip that fits into the head of the screw.
  7. <SŰRÍTETT TEJ> is milk thickened by evaporation and sweetened.
  8. <GÉMKAPCSOK> are small clips made from two loops of wire, used for holding sheets of paper together.
  9. A <BALDACHINOS ÁGY> is a bed with four tall, often carved corner posts designed to support curtains or a canopy.
  10. <EVŐPÁLCIKÁK> are two slender sticks held between thumb and fingers, used chiefly in oriental countries to lift food to the mouth.
  11. A <KÖNYVJELZŐ> is a strip of card or leather, or a similar device used to mark a place in a book.
  12. A <NYEREG> is a usually padded and leather-covered seat secured to the back of a horse, donkey etc. for the rider to sit on.
  13. A <JÁTÉKAUTOMATA> is a vending machine, or fruit machine.

 

KEY:

1. f = GÉMKAPCSOK = PAPER CLIPS

2. i = FORGÓAJTÓ = REVOLVING DOOR

3. j = NYEREG = SADDLE

4. a = SCREWDRIVER = CSAVARHÚZÓ

5. l = SLOT MACHINE = JÁTÉKAUTOMATA

6. d = BOOKMARK = KÖNYVJELZŐ

7. e = CONDENSED MILK = SŰRÍTETT TEJ

8. m = CORKSCREW = DUGÓHÚZÓ

9. k = CHOPSTICKS = EVŐPÁLCIKÁK

10. h = EMERALD = SMARAGD

12. b = LANDING STRIP = LESZÁLLÓPÁLYA

13. g = TOOTHPICKS = FOGPISZKÁLÓK

 

Hogy tetszett a praktikus szókincstár? Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Hasznos nyelvtani feladatot ITT találsz!

Cheers,

English-Online.hu

AZ IDŐJÁRÁS ANGOLUL - ☂WEATHER IDIÓMÁK☂ és példa kontextusok

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

WEATHER IDIOMS

AND EXAMPLE SENTENCES

Elképesztő, hogy az időjárás mennyire kiszámíthatatlan és változékony mostanság. Komolyan, mintha Londonban lennénk! Ez adta az ötletet a mai idióma-tárhoz. Lássuk, mennyi és milyen szófordulat kapcsolódik a "weather"-höz. Nagy-Britanniában ez mindenkori mentő beszédtéma, még akkor is elővehető, ha a világon semmilyen közös témád nem akad a másik emberrel ☻ 10+1 vicces és kevésbé vicces fordulatot szedtem össze, hogy megmentsen, ha beáll a kínos csend ☻

 

Elöljáróban, néhány alap szókincs elem az időjáráshoz:

  • weather=idő(járás)
  • rain=eső, esik
  • pour=önt, ömlik
  • cloud=felhő
  • sunny=napos
  • bright=ragyogó
  • fog=köd
  • foggy=ködös, homályos
  • soak=ázik, elázik
  • snow=hó, havazik

raincatsanddogs.jpg

1) TO FEEL/BE UNDER THE WEATHER= rosszul érzi magát, gyengélkedik vagy kicsit részeg

I think I won't go to class today, I feel a bit under the weather.

Szerintem nem megyek ma órára, nem érzem valami jól magam.

2) WEATHER PERMITTING= jó idő esetén

Weather permitting, we'll have a garden party.

Feltéve, hogy jó idő lesz, csinálunk egy kerti partit.

3) TO BE RAINED OUT= elmossa az eső, eső miatt elmarad

The open-air musical show was rained out.

A szabadtéri musical előadás eső miatt elmaradt.

4) TO RAIN CATS AND DOGS= ömlik, mintha dézsából öntenék

It rained cats and dogs last night so I didn't feel like going out at all.

Tegnap este úgy szakadt az eső, hogy semmi kedvem nem volt kimozdulni.

5) IT NEVER RAINS BUT IT POURS.= Csőstől jön a baj.

Yesterday I overslept, then had a minor car accident on the road, and on top of all that, my boss wanted me to do some extra work, so I ended up doing overtime. By the end of the day one of my teeth started aching so I had a horrible day. I guess, it never rains but it pours.

Tegnap elaludtam, aztán volt egy kisebb koccanásom az autóval az úton, mindennek a tetejébe a főnököm extra munkát is adott, így végül is túlóráznom kellett. Nap végére már az egyik fogam is megfájdult, szóval szörnyű egy napom volt. A baj csőstől jön, ugyebár.

soaked.jpg

6) EVERY CLOUD HAS A SILVER LINING= Minden rosszban van valami jó.

I used to play tennis, but once I broke my ankle and I gave up on it. However, the doctor who treated me with my foot turned out to be my future husband so every cloud has a silver lining, doesn't it?

Valaha teniszeztem, de egyszer eltörtem a bokám és felhagytam az egésszel. Viszont, a doki, aki kezelt a lábammal végül a férjem lett, így minden rosszban van valami jó, nem igaz?

7) TO LOOK ON THE SUNNY/BRIGHT SIDE OF SOMETHING= valami jó/előnyös oldalát nézi

I know you did not really want to be promoted to head of department because it goes with a lot of extra responsibilities, but look on the sunny side of it: you have doubled your salary!

Tudom, hogy nem igazán akartad, hogy előléptessenek részlegvezetőnek, mert egy csomó plusz felelősséggel jár, de nézd a jó oldalát: megdupláztad a fizetésedet!

8) NOT TO HAVE THE FOGGIEST IDEA ABOUT SOMETHING= halvány lila gőze sincs valamiről

I don't have the foggiest idea where I left my keys.

Lövésem sincs, hogy hol hagytam a kulcsokat.

9) TO GET SOAKED TO THE SKIN= bőrig ázik (az esőben)

I will never forget to take an umbrella with me again. Last time I got so soaked to the skin that I had to stay in bed and take medicine for a week.

Sosem felejtek többé esernyőt vinni magammal. A múltkor úgy bőrig áztam, hogy egy hétig ágyban kellett maradnom és gyógyszert szednem.

10) TO DO A SNOW JOB ON SOMEONE= lóvá tesz, átejt

You need a lot more brains to do a snow job on me.

Korábban kelj fel, ha engem akarsz átverni.

+1) Ismered az utolsó képen látható idiómát? Segítség magyarul: "Semmi esélye!"

snowballschancein_hell.png

Hogy van ez angolul???

KEY:

He has a snowball's chance in hell.

 

Hogy tetszett a szókincstár?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Másik szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu