Ha kezdő vagy újrakezdő angolos vagy és először találkozol a PREPOZÍCIÓKkal (elöljárószavakkal, pl.: AT, IN, ON, TO, FROM, ABOUT stb.), vagy esetleg már volt dolgod velük, de mégis folyton eltéveszted őket, ez a 15 elemes alapozó lista (első PUSKA) jól jöhet a számodra. Innen indul az a végeláthatatlan hosszúságú litánia, amelyet a tanulmányaid hosszú hónapjai, sőt évei alatt fogsz fokozatosan elsajátítani. Lehet, hogy nem fogsz örülni ennek, de a prepozíciókat nem mindig fog sikerülni "kikövetkeztetni" a magyar nyelvben használatos ilyen-olyan toldalékok szó szerinti lefordításával, ugyanis ezek a prepozíciók egy kissé önkényesek. Gondolok itt arra például, hogy a 'hajnalBAN' és a 'januárBAN' az angol nyelvben nem ugyanaz a prepozíció lesz, ahogy a 'falRÓL' és a 'költőRŐL' szavak összehasonlításában sem fog stimmelni - sajna -; arról nem is beszélve, hogy ha 'találkozom valakiVEL'; esetleg 'busSZAL megyek moziba', a 'kollegámMAL pedig ebédelni', csak 2 esetben használok (eltérő!) elöljárószót, egyben pedig SEMMIT(!). A nagy helyzet az, hogy ezeket a kis izéket "szinte" szituációnként/kontextusonként meg kell tanulnod (leginkább "lemondva" a magyar logikáról), és annál jobb, minél hamarabb kezded el. Ne felejtsd: könnyebb 15 db-ot megjegyezni valamiből mint 100-at egyszerre, így szisztematikusan haladj, egyszerre csak ennyi, 2 hét múlva még 10 másik, stb. Haladj emészthető mennyiségekkel, időközönként bővítve a listát és természetesen angolozz MINDEN NAP! :)
Az alapozó listád első része tehát ez a 15 prepozíciós szókapcsolat lehetne:
IDŐHATÁROZÓKBAN:
1.) órák előtt: AT
- at 7.30 p.m. = este fél nyolckor (Mi az a p.m.? KATT IDE!)
- at midnight = éjfélkor
2.) ebédidő előtt: AT
- at lunchtime = ebédidőben
3.) ...-tól ...-ig: FROM...TO...
- from 9 to 5 = kilenctől ötig
- from 8.30 a.m. to noon = reggel fél kilenctől délig (Mi az az a.m.? KATT IDE!)
4.) hétvége előtt: AT (amerikai angolban: ON)
- at the weekend = hétvégén
- on the weekend = hétvégén
5.) napok előtt: ON
- on Friday = pénteken (FIGYELEM! Az angolban a hét napjait NAGY kezdőbetűvel írjuk!!)
- on 15th March = március 15-én
6.) napszakok előtt: IN (kivéve az éjszakát: AT night = éjszaka)
- in the morning = reggel
- in the afternoon = délután
- in the evening = este (FIGYELEM! Ha egy NAP NAPSZAKÁT jelöljük meg, a NAP viszi a pálmát: on Thursday morning = csütörtök reggel)
7.) több napos ünnep előtt: AT
- at Christmas = karácsonykor (FIGYELEM! Az angolban az ünnepek nevét NAGY kezdőbetűvel írjuk!)
- at Easter = húsvétkor
8.) évszakok előtt: IN
- in winter = télen
- in summer = nyáron
9.) hónapok előtt: IN
- in April = áprilisban (FIGYELEM! Az angolban a hónapok neveit NAGY kezdőbetűvel írjuk!)
- in June = júniusban
10.) évszámok előtt: IN
- in 1997 = 1997-ben
- in the 1980s = az 1980-as években
Érdekelnek az angolos videók?
IRATKOZZ FEL az ANGOL VLOGnyelvoktató csatornámra!
HELYHATÁROZÓKBAN:
11.) zárt, elkülönített térben: IN
- in the room = a szobában
- in the park = a parkban
12.) felületen: ON
- on the wall = a falon
- on the table = az asztalon
13.) a képen: IN (!) (jól látod, ez NEM on!!)
- in the picture = a képen
- in the photo = a fényképen
14.) emeleten: ON (kivéve az UPSTAIRS és DOWNSTAIRS szavakat)
- on the second floor = a második emeleten
- on the top floor = a legfelső emeleten
- — upstairs = az emeleten (pl. többszintes ház)
- — downstairs = a földszinten (pl. többszintes ház)
15.) valahová: TO (kivéve a HOME, HERE és THERE szavak előtt!!)
- to school = iskolába
- to work = munkahelyre, munkába
- — home = haza
- — here = ide
- — there = oda
Mára ennyi! :) Ne felejtsd, ez MESSZE NEM A TELJES LISTA, csak egy alapozó-ízelítő, viszont MINDENKINEK ezekkel érdemes kezdenie. Aki nem tudja a fenti 15 helyzetben helyesen használni az elöljárószavakat, az alapfokú angol nyelvvizsgát sem fog tudni letenni.
Hogy tetszett a KEZDŐ PREPOZÍCIÓS LISTA?
Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D
Tudtad, hogy TÖBB MINT 150 hasonló blogbejegyzésem van? Ha nem, akkor böngéssz a menüpontok között, ITT.
Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.
Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!
Nyelvtani posztot ITT!
Szövegértést ERRE!
Listeninget? ÍME!
Cheers,
Mel