A 22 leggyakoribb angol kérdőszó kezdők, újrakezdők és akár haladó angolosok számára is alapvető ismeretanyag. Íme néhány hasznos gondolat a kérdőszavakról és a kérdő mondatok szórendjéről:

Lássuk hát a kérdőszavakat,

példamondataikat

és azok fordításait,

majd az összes mondatot

KÉRDŐ SZÓRENDET ILLUSZTRÁLÓ TÁBLÁZATOKban:

WHAT? = mi(t)?, mik(et)?

What do you do?

Mi a foglalkozásod?

WHAT...ABOUT? = miről? (példa prepozíciós variánsra)

What are they talking about?

Miről beszélgetnek?

WHAT...LIKE? = milyen?

What was the film like?

Milyen volt a film?

WHAT KIND OF (+ noun)? = milyen? miféle? milyen fajta?

What kind of music did you listen to when you were a teenager?

Milyen jellegű zenét hallgattál tiniként?

WHAT COLOUR? = milyen színű(t)?

What colour is your mother's hair?

Milyen színű anyukád haja?

WHAT TIME? = hánykor?

What time does the conference start?

Hánykor kezdődik a konferencia?

WHO? = ki(t)?, kik(et)? 

Who is your favourite actor?

Ki a kedvenc színészed?

WHO...WITH? = kivel? (példa prepozíciós variánsra)

Who did you go to the wedding with?

Kivel mentél az esküvőre?

WHOSE? = kié(t)?, kinek a...(-t)?

Whose car is that?

Kié az a kocsi?

WHEN? = mikor?

When did you graduate from university?

Mikor diplomáztál az egyetemen?

WHERE? = hol? hová?

Where were you going?

Hová mentetek éppen?

WHERE...FROM? = honnan? (példa prepozíciós variánsra)

Where does she come from?

Honnan származik ő?

WHY? = miért?

Why are you crying?

Miért sírsz?

HOW? = hogyan? mivel? 

How should I know?

Honnan tudjam? 

HOW MANY + C? = hány darab(ot)? (+ megszámolható főnév többesszámban)?

How many burgers can you eat?

Hány hamburgert tudsz megenni?

HOW MUCH + U? = mennyi(t)? (+ megszámlálhatatlan főnév)?

How much (money) will I earn?

Mennyit fogok keresni?

HOW OFTEN? = milyen gyakran?

How often do you eat out?

Milyen gyakran mentek étterembe?

HOW MANY TIMES? = hányszor? hány alkalommal?

How many times have you seen Dirty Dancing?

Hányszor láttad a Dirty dancing-et?

HOW + adjective/adverb? = mennyire valamilyen/valahogyan?

HOW OLD? = hány éves?

How old is the prime minister?

Hány éves a miniszterelnök?

HOW FAR? = milyen messze?

How far is Budapest from New York?

Milyen messze van Budapest New York-tól?

HOW LONG? = mennyi ideig? mennyi ideje? mióta? milyen hosszú?

How long does it take to get there?

Mennyi ideig tart odaérni?

WHICH (+ noun)? = melyik? (+ főnév)

Which way shall I turn? Left or right?

Melyik irányba/Merre forduljak? Balra vagy jobbra?

Érdekelnek az angolos videók?

 IRATKOZZ FEL az ANGOL VLOGnyelvoktató csatornámra!

Azon kérdő mondatok szórendje, melyeknél

a SEGÉDIGE NEM LÉTIGE

(a főige pedig INFINITIVE= szótári alak  vagy perfect igeidők esetén (!) PAST PARTICIPLE= rendhagyó igék 3. alakja ill. szabályos igék -ED végződéssel):

A KÉRDŐSZAVAS (Where do you work?) illetve ELDÖNTENDŐ (Do you work?) kérdések szórendje mindössze abban különbözik, hogy az előbbiek KÉRDŐSZÓVAL / KÉRDŐ FRÁZISSAL kezdődnek, az utóbbiak pedig a soron következő SEGÉDIGÉVEL. A táblázatban csak kérdőszavas példák szerepelnek:

Azon kérdő mondatok szórendje, melyeknél a LÉTIGE funkcionál SEGÉDIGEKÉNT:

A KÉRDŐSZAVAS (How are you?) illetve ELDÖNTENDŐ (Are you OK?) kérdések szórendje mindössze abban különbözik, hogy az előbbiek KÉRDŐSZÓVAL / KÉRDŐ FRÁZISSAL kezdődnek, az utóbbiak pedig a soron következő LÉTIGÉVEL. A táblázatban csak kérdőszavas példák szerepelnek:

Now YOU! Put the words in the correct order to make questions.

Most Te jössz! Rakd helyes sorrendbe a kérdő mondatok szavait!

1. been have you single long how ?

2. friends many do have how you ?

3. for waiting what you are ?

4. were born when children your ?

5. are on going holiday where go to you ? 

6. wake usually weekends up time you at what do ?

7. he does take how out often her ?

8. terrible making noise is who that ?

9. lie did parents why to your you ?

10. was the earthquake damaged in house whose ? 

 ÉRDEKELNEK A MEGOLDÁSOK? MÁRIS MEGTEKINTHETED ŐKET HA IDE KATTINTASZ!

Hogy tetszett a NYELVTANI MAGYARÁZAT?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

c/?mid=90f06&wid=51807&sid=&tid=8872&rid=MNTZ_LOADED&t=1593802749676" />

A PRESENT SIMPLE (TENSE) legfontosabb funkciója, hogy a rendszeres rutinjainkat használatával ki tudjuk fejezni. Bár ennek az igeidőnek vannak egyéb előfordulásai is(!) specifikus esetekre (EZEK ISMERETÉRŐL ITT TESZTELHETED MAGAD), mégis, a legtipikusabb szituáció az EGYSZERŰ JELENben az, hogy a szokásokat, rendszeresen ismétlődő cselekvéseket ezzel kell majd kommunikálnod az angolban. Sőt, ez az az igeidő, amellyel először ismerkedsz meg tanulmányaid során (TOVÁBBI INFÓ ITT) és ezt fogod használni arra is, hogy magadról egy összefoglalót megfogalmazz - azaz egy általános bemutatkozáshoz nélkülözhetetlen eszközöd lesz. Érdekes további jelenség és fontos tudatában lenni annak, hogy angolul NINCS olyan szó, hogy "szoktam" - az angolt anyanyelvként beszélők számára ez egyet jelent a következővel: PRESENT SIMPLE.

Erre az igeidőre tipikusan jellemző időhatározók a következők:

Jellemző GYAKORISÁGHATÁROZÓK az egyszerű jelenben:

1. ALWAYS= mindig

2. USUALLY= általában

3. NORMALLY= rendszerint, általában, rendesen

4. GENERALLY= általában

5. OFTEN= gyakran

6. SOMETIMES= néha

7. RARELY= ritkán

8. SELDOM= ritkán

9. HARDLY EVER= szinte soha, alig előfordulóan

10. NEVER= soha

A fenti szavak PRESENT SIMPLE-ben rendhagyó esetektől eltekintve a FŐIGE ELÉ, de a LÉTIGE UTÁN kerülnek az angol mondatokban.

Néhány példa:

Soha nem szoktam berúgni.

I never get drunk.

Sajnos Magyarországon ritkán esik a hó télen.

Sadly, it rarely/seldom snows in Hungary in winter.

A távoli amerikai rokonainkkal szinte soha nem találkozunk.

We hardly ever see our distant relatives (living) in America.

Itt mindig szívesen látunk.

You are always welcome here.

Általában pontosak szoktak lenni.

They are usually/normally/generally on time.

A főnököm néha egy kicsit türelmetlen.

My boss is sometimes a bit impatient.

Érdekelnek az angolos videók?

 IRATKOZZ FEL az ANGOL VLOGnyelvoktató csatornámra!

Jellemző GYAKORISÁGOT KIFEJEZŐ FRÁZISOK az egyszerű jelenben:

EVERY DAY/NIGHT/WEEK/SATURDAY etc.= minden nap/éjjel/héten/szombaton stb.

ON MONDAYS (AND WEDNESDAYS) etc.= hétfőnként (és szerdánként) stb.

ONCE A WEEK etc.= egyszer egy héten stb.

TWICE A MONTH etc.= kétszer egy hónapban stb.

THREE TIMES A YEAR etc.= háromszor egy évben stb.

IN THE MORNING(S)/AFTERNOON(S)/AT WEEKENDS etc.= reggelente/délutánonként/hétvégente stb.

A fenti frázisok nagy általánosságban a jelen idejű angol mondatok végére törekszenek (ritka esetektől eltekintve).

Néhány példa:

Heti kétszer van angolórám.

I have English classes twice a week.

Minden este olvasok egy mesét a kislányomnak.

I read a bedtime story to my little daughter every evening/night.

A sógorom kb. 10 alkalommal megy szabira egy évben.

My brother-in-law goes on holiday (i.e. takes some time off work) about ten times a year.

Sosem kelünk fel 10 előtt hétvégén.

We never get up before 10 am at weekends.

NOW YOU! Most Te jössz! 

1) Helyezd el a gyakoriságot jelölő kifejezéseket a mondatokban!

a) We go to the cinema. (often)

b) You are in a hurry. (always)

c) I clean my teeth. (twice a day)

d) My father cooks for us. (hardly ever)

e) Peter gets home at 4 pm. (every Friday, usually) 

 2) Fordítsd le a következő mondatokat angolra!

a) Minden reggel elolvasom a híreket az interneten.

b) Az Okinawa-i emberek 5 adag zöldséget esznek naponta.

c) Általában hánykor szoktál kelni hétköznap?

d) Jennifer Lopez sosem iszik alkoholt.

e) Egy évben nagyjából háromszor járunk színházba.

 Érdekelnek a megoldások? Szeretnéd leellenőrizni magadat? Nagyon helyes!

Ez esetben kattints IDE!

Melyik angol mennyiségjelzőt milyen jellegű (azaz megszámolható vagy megszámlálhatatlan) főnevekkel lehet együtt használni?

Ezt hivatott illusztrálni a következő segítő-szemléltető ábra.

Tanultál már az angol megszámlálható és megszámlálhatatlan főnevekről?

Még nem: KATTINTS IDE!

Hát igen, de jól jönne egy kis frissítés: KATTINTS IDE!

Viszonylag megy ez a téma, de van úgy, hogy nem vagyok biztos benne, megszámolható vagy megszámlálhatatlan főnevet használjak bizonyos mennyiségjelzők után:

MARADJ ITT :)

A lenti ábra magyarázata: középen helyeztem el a mennyiségjelzőket/mennyiséget jelölő kifejezéseket. Pirossal ábrázoltam azokat a mennyiségjelzőket, amelyekkel kizárólag megszámlálható főnevet használhatsz, ráadásul TÖBBES SZÁMBAN (kivéve az A/AN határozatlan névelőket, amelyek az angolban az "egy=1" számot jelölik, így mellettük többes szám használat értelmetlen). Kékkel ábrázoltam azokat a mennyiséget leíró frázisokat, amelyekkel csak megszámlálhatatlan főneveket (ugyebár ezek mindig egyes számban vannak ragozva) használhatsz. Zölddel jelöltem azokat az "univerzális" mennyiségjelzőket, amelyekkel megszámlálható főneveket  (többes számban ragozva!) és megszámlálhatatlan főneveket (egyes számban hagyva) egyaránt használhatsz! Ők a Jolly Jokerek :)

Íme:

Tanulmányozd egy kicsit ezt az ábrát, majd oldd meg a következő tesztet:

 KATTINTS BÁRMELYIK KÉPRE A POSZTBAN AZ INTERAKTÍV TESZTHEZ! AZONNALI KIÉRTÉKELÉST KAPSZ! 

Érdekelnek az angolos videók?

 IRATKOZZ FEL az ANGOL VLOGnyelvoktató csatornámra!

Hogy tetszett az ANGOLOS NYELVTANI AGYTÁGÍTÁS?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

Melinda

Nem csak gondolatainkat, érzéseinket, véleményünket, észrevételeinket stb. szoktuk szavakba önteni, hanem előfordul, hogy impresszióinkat is megosztjuk másokkal. Tegyük fel, hogy a következő egyszerű benyomást szeretnénk kommunikálni:

Úgy tűnik, hogy a főnök mérges.

Erre a két leggyakrabban használt NON-ACTION (azaz "nem cselekvő", statikus) ige az angol nyelvben a SEEM és az APPEAR, melyek jelentése (tűnik, látszik, mutatkozik, valahogy fest) és viselkedése is mintegy megegyező. Lássuk hát pontosabban:

BENYOMÁS KIFEJEZÉSE a SEEM igével (alapszerkezet/állító szerkezet):

'A' változat:

It seems (that) + CLAUSE (tagmondat).

It seems that the boss is angry.

Úgy tűnik, hogy a főnök mérges.

'B' változat:

XY seem(s) + to INFINITIVE.

The boss seems to be angry.

Úgy tűnik, hogy a főnök mérges.

BENYOMÁS KIFEJEZÉSE az APPEAR igével (alapszerkezet/állító szerkezet):

'A' változat:

It appears (that) + CLAUSE (tagmondat).

It appears that the boss is angry.

Úgy tűnik, hogy a főnök mérges.

'B' változat:

XY appear(s) + to INFINITIVE.

The boss appears to be angry.

Úgy tűnik, hogy a főnök mérges.

Lássunk most egy TAGADÓ benyomást:

Úgy tűnik, Sacinak nem tetszik az ajándék.

BENYOMÁS KIFEJEZÉSE a SEEM igével (tagadó szerkezet):

'A' változat:

It seems (that) + NEGATIVE CLAUSE (negatív tagmondat).

It seems Charlotte doesn't like the gift.

Úgy tűnik, Sacinak nem tetszik az ajándék.

'B' változat:

XY do(es)n't seem + to INFINITIVE.

Charlotte doesn't seem to like the gift.

Úgy tűnik, Sacinak nem tetszik az ajándék.

BENYOMÁS KIFEJEZÉSE az APPEAR igével (tagadó szerkezet):

'A' változat:

It appears (that) + NEGATIVE CLAUSE (negatív tagmondat).

It appears that Charlotte doesn't like the gift.

Úgy tűnik, Sacinak nem tetszik az ajándék.

'B' változat:

XY do(es)n't appear + to INFINITIVE.

Charlotte doesn't appear to like the gift.

Úgy tűnik, Sacinak nem tetszik az ajándék.

Nézzünk még meg 1 állító és 1 tagadó benyomást ebben a 4-4 mondattípusban, aztán Te jössz :) :

Úgy tűnik, hogy elég jó az idő a túrázáshoz.

It seems that the weather is good enough for hiking.

The weather seems to be good enough for hiking.

It appears that the weather is good enough for hiking.

The weather appears to be good enough for hiking.

Úgy fest, nem érted a lényeget.

It seems you don't understand the point.

You don't seem to understand the point.

It appears you don't understand the point.

You don't appear to understand the point.

Érted már? :)

BÓNUSZ #1:

Alkalmazhatod további igefrázis nélkül is a SEEM & APPEAR igéket, ha utánuk melléknevet használsz:

He seems too confident.

Túl magabiztosnak tűnik.

You appear calm.

Nyugodtnak tűnsz/látszol.

BÓNUSZ #2:

Úgy tűnik, hogy valahol van (vagy nincs) valami:

There appears to be some misunderstanding.

Úgy tűnik, hogy van egy kis félreértés.

There doesn't seem to be a good solution to the problem.

Úgy tűnik, nincs jó megoldás a problémára.

BÓNUSZ #3:

Úgy tűnik (csak simán :) ):

It seems so.

So it appears.

Ennyi mára!

Végre vége, azaz: MOST TE! :)

 Kíváncsi vagy a megoldásokra? Kattints a fenti képre és máris megtekintheted őket!

Hogy tetszett a SEEM & APPEAR nyelvtani magyarázata?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

Az angolban QUESTION TAG-re keresztelt utókérdésnek a magyarban (a teljesség igénye nélkül) körülbelül ennyiféle fordítása lehet:

..., ugye?

..., nemde?

..., igaz?

..., nem?

..., eltaláltam?

...jól gondolom/sejtem/tudom?

..., vagy tévedek?

..., OK?

..., jó?

..., rendben?

..., volna szíves?

...vagy nem? stb.

Az ilyen jellegű utókérdést tartalmazó mondatok szerkezete pofon egyszerű mindaddig, míg képben vagy az igeidők és hozzá kapcsolódó segédigék használatával: az állító mondat QUESTION TAG-je tagadó; a tagadó mondat QUESTION TAG-je pedig állító segédigét használ, mint azt az alábbi mondatpár is jól példázza:

Nézzünk meg néhány utókérdést tartalmazó mondatot gyakorlásképp:

1.

Nincs szükségünk segítségre, vagy mégis?

We don't need any help, do we?

2.

Végülis le kell mondania, ugye?

He has to resign after all, doesn't he?

3.

El kéne mennie pszichológushoz, nemde?

She should see a psychologist, shouldn't she?

4.

Túlóráznunk kellett tegnap, nem jól emlékszem?

We had to do overtime yesterday, didn't we?

5. 

Nem tudott főzni a fruska, mi?

The lass couldn't cook, could she?

6. 

Szeretnének elmenni nyaralni, nemdebár?

They would like to go on holiday, wouldn't they?

7.

Ez a muki régen milliomos volt, vagy nem?

This guy used to be a millionaire, didn't he?

8.

Volt még egy kis tej a hűtőben, vagy tévedek?

There was some milk in the fridge, wasn't there?

9.

Eszedbe se jutott a házasság őelőtte, ugye?

You hadn't even considered marriage before (you met) her, had you?

10.

Te jártál már itt korábban, ugye?

You have been here before, haven't you?

MOST PEDIG NÉHÁNY RENDHAGYÓ ESET:

A) Javaslattétel: 

Kezdjük el, jó?

Let's get started, shall we?

B) A "SENKI"  az angolban "nemtelen" tagadószó:

Senki nem bukott meg a vizsgán, ugye?

Nobody failed the exam, did they?

C) Utasítás:

Üljön le végre, OK?

Take a seat at last, will you?

D) Tiltás:

Ne dohányozz az asztalnál, ha megkérhetlek/volnál oly' jó.

Don't smoke at the table, will you?

E) Határozatlan és nemtelen névmások:

Valaki használta a fogkefémet, ugye?

Someone has used my toothbrush, haven't they?

F) Első szám első személyes tagadó TAG:

Én vagyok az apád, vagy talán nem?!

I'm your father, aren't I?

Végül TE jössz! Fordítsd le az alábbi utókérdéses mondatokat!

A FELADATOT  A KÉPEKRE VAGY IDE KATTINTVA INTERAKTÍVAN IS MEGOLDHATOD ONLINE !!

1. A víz 100 fokon forr, igaz?

2. Szeretsz, nem?

3. Kizárt, hogy téved a csaj, ugye?

4. Johnny Depp is ott lesz, nemde?

5. Nem voltál tegnap éjjel otthon, eltaláltam?

6. Nem voltak nők a bárban, mi?

7. Sosem voltál még fogorvosnál, jól sejtem?

8. Akarsz még egy kicsit, ugye?

9. Nem olyan vicces, igaz-e?

10. Mi már találkoztunk valahol, vagy nem?

Hogy tetszett a NYELVTANI MAGYARÁZAT?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

Present Perfect Continuoust, azaz folyamatos befejezett jelent az angolban a következő komplex esetben fogsz használni, azaz ha a felsorolt változók MINDEGYIKE (5 db) EGYIDEJŰLEG fennáll:

A mondatodban: 

Lássunk is akkor egy ilyen mondatot. Hazaérve döbbenten veszem tudomásul, hogy könnyesek, következésképp pirosak is a szemeid. Azt kérdezem:

Sírtál? 

Azaz:

Have you been crying?

1. sírni= CSELEKVŐ IGE

2. nyilván valamikor el kellett kezdődnie, mielőtt hazaértem: A MÚLTBAN KEZDŐDÖTT

3. egy ideig biztosan folyamatban volt, mivel némi idő bizonyára kell a sírásból, hogy így kivörösödjenek a szemeid: EGY IDEJE TART a sírás

4. most már ugyan nem sírsz, mert ÉPP ABBAHAGYTAD már (b), de:

5. most is látszik a vörösségen, hogy idáig ezt csináltad: a sírás HATÁSA még mindig látható, amikor most rád nézek 

A szerkezeti képlet:

Nagyon jellemző ebben az igeidőben, hogy olyan időhatározót tartalmaz, amely egy hosszabb időtartamra utal, pl.

all day= egész nap (még most is)

all night= egész éjjel (még most is)

all afternoon= egész délután (még most is)

for hours= órák óta

for ages= évek óta, "ezer éve"

since she woke up= mióta felkelt

recently= nemrégiben, az utóbbi időben

how long?= mióta?

stb.

Néhány további példamondat a Present Perfect Continuousban:

1. Régóta vársz?

Have you been waiting (for a) long (time)?

2. 2010 óta járunk együtt.

We've been going out together since 2010.

3. Mióta tanulsz angolt?

How long have you been studying/learning English?

4. Egész nap csak takarítok!

I have been cleaning all day!

5. Azóta veszekednek, mióta hazajött a pali.

They have been arguing since the bloke got home.

6. Nem érzem jól magam mostanában.

I haven't been feeling well recently.

7. Nem sírtam, csak hagymát vágtam. 

I haven't been crying, I've only been cutting onions.

8. Két éve tanul vezetni, de még nem sikerült a jogsi vizsgája.

She has been learning to drive for two years but she hasn't passed her driving test yet.

9. Hát te merre jártál? Vásárolgattál?

Where have you been? Have you been shopping?

10. Legalább másfél órája szerkesztem ezt a blogbejegyzést, de még nem fejeztem be.

I've been editing this post for at least an hour and a half but I haven't finished it yet.

Visszatérve a NON-ACTION (nem cselekvő) igékre: nyomatékosítsuk még egyszer, hogy ezek nem használhatóak ebben az igeidőben! Ismételjük át, hogy milyen igék is ezek.

A NON-ACTION igék:

Na, szuper, hogy most megismerted az angol folyamatos befejezett jelent, de azt se felejtsd hirtelen el, hogy a PRESENT PERFECT SIMPLE (egyszerű befejezett jelen) mire volt használatos!! FELFRISSÍTEM! (CLICK!)

Hogy tetszett a NYELTANI MAGYARÁZAT?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

A SOME-, ANY-, EVERY-, NO- előtagú és -ONE, -BODY, -THING, -WHERE utótagú szavakat határozatlan névmásnak nevezzük és az alábbi táblázatból kiolvashatóan használjuk. A névmásokat (+) (-) (?) jellel láttam el a szerint, hogy milyen mondattípusban szoktak előfordulni, ezek rendre: kijelentő/állító, tagadó és kérdő mondattípusok. 

Megjegyzés a NO- előtagú szavakhoz: EZEK MELLETT A NÉVMÁSOK MELLETT NEM SZABAD TAGADNI AZ IGÉT, mivel ezek önmagukban tagadó "előjelű" szavak, igazából a mondat azzal válik máris tagadóvá, hogy szerepelnek benne! S, mint tudjuk, az "iskolázott" angol nyelvhasználatban TILOS a dupla tagadás.

Értelmezd a táblázatot, majd mélyítsd el tudásod a táblázat alatti példamondatok segítségével.

Kellemes angolozást!

1. Somebody/Someone has put sweets into my stockings.

Valaki édességet rakott a zoknimba.

2. Did you see anybody/anyone enter our house?

Láttál valakit bejönni a házunkba?

3. No, I didn't see anyone/anybody.

Nem, nem láttam senkit.

4. The door was locked but anybody could have entered through the chimney.

Az ajtók zárva voltak, de bárki bejöhetett a kéményen át.

5. But everyone/everybody was at home, weren't they?

De hát mindenki itthon volt, nem?

6. Yes, and yet, no one/nobody saw the intruder.

De, és mégis, senki sem látta a behatolót.

7. Something is wrong here.

Valami nem stimmel itt.

8. Did you hear anything strange during the night?

Hallottál valami furát éjszaka?

9. As I said I didn't hear or see anything at all.

Ahogy mondtam már, nem hallottam se nem láttam egyáltalán semmit.

10. Okay, you can tell me anything, I won't believe you. 

Oké, nekem mondhatsz bármit, már nem hiszek neked.

11. Come on! What are you thinking? Everything I said was true.

Ugyan már, hova gondolsz! Minden, amit mondtam, igaz.

12. Nothing will convince me! I'm sure you saw Santa!

Semmi nem fog meggyőzni. Tuti, hogy láttad a Télapót!

13. He must be hiding in the house somewhere.

Bizonyára még mindig itt bújkál valahol a házban!

14. Are you crazy? Is there anywhere to hide in this house at all?

Megőrültél? Van ebben a házban hova bújni egyáltalán?

15. He can't have hidden anywhere. He's too fat!

Nem bújhatott sehová, hiszen olyan kövér!

16. Don't worry, we'll find him anywhere if we keep searching.

Ne aggódj, bárhol megtaláljuk, ha folytatjuk a keresést.

17. Yeah, but I have already looked everywhere.

Igen, de én már mindenhol megnéztem.

18. You're right. He's nowhere.

Igazad van, nincs sehol.

Hogy tetszett a NYELVTANI ÖSSZEFOGLALÓ?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

Az első típusú feltételes mondatok (FIRST CONDITIONALs) olyan összetett jövő idejű mondatok, melyben kötött szerkezetet és igeidőt felhasználva azt kommunikáljuk, hogy HA VALAMILYEN ESEMÉNY BEKÖVETKEZIK, ANNAK MI LESZ A KÖVETKEZMÉNYE. Ezekben a mondatokban a tagmondatok sorrendje lényegtelen, egyedül arra kell ügyelni, hogy az IF-es tagmondatban PRESENT SIMPLE-t (azaz egyszerű jelent) használjunk, a másik tagmondatban pedig FUTURE SIMPLE-t (egyszerű jövőt, azaz WILL/WON'T + INFINITIVE-et: jelen idejű, ragozatlan, szótári alakot). Annyi csupán a különbség a FIRST CONDITIONAL mondatok között, hogy ha az if-es tagmondattal kezdesz, középen vesszőt kell tenni. Ha az IF a második tagmondatban van, középen nincs vessző. 

Nézzük összefoglalva:

A FIRST CONDITIONAL nagymestere MR EDWARD MURPHY. Nézzünk meg néhányat hírhedt törvényei közül:

Most Te jössz! ツ

KATTINTS A LENTI MONDATOK BÁRMELYIKÉRE VAGY A POSZTBAN TALÁLHATÓ KÉPRE ÉS MÁRIS MEGOLDHATOD A TESZT FELADATOT INTERAKTÍVAN, ONLINE!!

Hogy tetszett a nyelvtani magyarázat és a gyakorlat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Nyelvvizsga tréninget EMITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

Bár a melléknév fokozás a kezdő angol egyik alappillére, sokszor hallani haladó, vagy akár nyelvvizsgára készülő angolt tanulóktól sok hibás ragozást (pl. more faster, more better, badder, more pretty). Legtöbbször ilyenkor újra elő kell venni az egészet elölről, mert hajlamosak vagyunk elfelejteni, hogy alapvetően háromféle melléknév típusba sorolhatók a fokozandó szavak és így háromféle minta alapján kell mellékneveket ragozni.

Mint tudjuk, a melléknév a "milyen?" kérdésre válaszoló szó, amely az angolban többnyire létigével áll, pl. I'm married. She's quite thirsty. We are worried. They aren't so happy stb. avagy egy főnév(i frázis) jelzője, pl. a fast car, a nice garden, hungry eyes, unfriendly people, happy holidays stb.

Az alábbi táblázatban 3 féle színnel jelöltem a három melléknév típust (ZÖLD: relatív rövidek, 1-2 szótagosak; SÁRGA: relatív hosszúak - 3 szótagosak, -ed/-ing-re végződőek, modernek; PIROS: rendhagyók). Az egyes típusokra a szabályt ábrákon keresztül értheted meg, közvetlenül a példák feletti sorban.

A melléknév fokozás magyarra fordítva így hangzik: alacsony, alacsonyabb, a legalacsonyabb; szép, szebb, a legszebb; illetve jó, jobb, a legjobb (ezek voltak a háromféle típus egy-egy példája a táblázatban).

Figyeld csak meg:

Tehát:

She is taller than her mother. NOT more taller that

Magasabb mint az anyukája.

Her mother isn't as tall as her. NOT isn't as tall than

Anyukája nincs olyan magas mint ő.

This is the best joke I've ever heard. NOT goodest or best

 Ez a legjobb vicc, amit valaha hallottam.

Érdekelnek az angolos videók?

 IRATKOZZ FEL az ANGOL VLOGnyelvoktató csatornámra!

A határozószavak a "hogyan?" kérdésre válaszolnak és többféle fajtájuk ismert, pl. a módhatározók, amelyek az angolban az igefrázist követik, pl. She speaks English too slowly. I drive faster than you. They work more effectively than we do. He finished his homework soonest. Unfortunately, Germany played better than Brazil.

Nézd meg, hogy kell kifejezni angolul a következőket: lassan, lassabban, leglassabban; keményen, keményebben, a legkeményebben; jól, jobban, a legjobban, stb.:

Tehát:

She works hard. NOT hardly

Keményen dolgozik.

HARDLY= alig!!!

Don't drive so fast. NOT fastly

Ne hajts ilyen gyorsan.

Do you do well at school? NOT good or goodly

Jól tanulsz az iskolában?

He scored highest in the test.

Ő szerezte a legmagasabb pontot a dolgozatban.

Hogy tetszett a nyelvtani magyarázat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

Legyen szó kesergésről, siránkozásról, nyavalygásról; esetleg sopánkodásról, bosszankodásról, zsörtölődésről, frusztrációról; avagy sajnálkozásról, megbánásról és bánkódásról, az 'I wish... / If only...' frázisra mindig számíthatsz. Viszont nem mindegy, hogy a vágyad elérhető vagy sem, illetve a jelenre/jövőre vonatkozó, avagy egy múltbeli eseménnyel kapcsolatos - ezek alapján 3 különböző szerkezet követi az említett frázisokat. Bárcsak elmagyarázná valaki, hogy is van ez?!? Nos, ha figyelmesen áttanulmányozod a táblázatot, minden eshetőségre választ fogsz kapni!

 >>NEM JELENIK MEG A TARTALOM MEGFELELŐEN? VÁLTS TELJES NÉZETRE EGYETLEN KATTINTÁSSAL!<<

Most Te jössz! Fordítsd le a következőket:

1. Bárcsak szőke lennék nagy kék szemekkel!

2. Bárcsak bevettem volna a fogamzásgátlót!

3. Bárcsak ne tartana 1 hétig, mire a Magyar Posta kézbesít egy levelet.

4. Bárcsak New Yorkban születtem volna.

5. Bárcsak vége lenne már ennek a dögunalmas matek órának!

6. Bárcsak tudnék repülni!

7. De jó lenne, ha lenne valami a hűtőben.

8. Bárcsak én lennék Britney Spears!

9. Bárcsak nyitottam volna egy megtakarítási számlát.

10. Bárcsak ne vettem volna fel a diákhitelt!

Hogy tetszett a nyelvtani magyarázat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Érdekel a megoldás vagy

magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu