Manapság az emberek nagy része napi szinten hosszú órákat tölt el az interneten, sokak munkájához egyszerűen elengedhetetlen a számítógép rendszeres használata, és mégis, még mindig sokan vonakodnak az ONLINE jellegű tanulástól, ami jelen pillanatban egyébként a legkényelmesebb és legkorszerűbb megoldást kínálja pl. a nyelvoktatásban. Ha Te is azok közé tartozol, akik el sem tudják képzelni, hogy hogyan is működhet egy nyelvtanfolyam SKYPE-on, érdemes elolvasnod ezt az informatív blogbejegyzést!
|
A fenti ajánlat igénybevételének előfeltétele egy szintfelmérő. A kurzus legfeljebb B2 (középfok) szintű nyelvóra csomagot takar.
A fenti ajánlat igénybevételének előfeltétele egy szintfelmérő. A kurzus legfeljebb B2 (középfok) szintű nyelvóra csomagot takar.
A fenti ajánlat igénybevételének előfeltétele egy szintfelmérő. A kurzus legfeljebb B2 (középfok) szintű nyelvóra csomagot takar.
Melinda
1. Ha viszel magaddal hitelkártyát a nyaralásra, el fogják fogadni a legtöbb helyen.
If you take a credit card with you on holiday, it will be accepted in most places.
2. Ezt a ruhát hideg vízben kell mosni, vagy különben összemegy.
This dress must be/has to be washed in cold water, otherwise it'll shrink.
3. A színésznő rájött, hogy követik, ezért gyorsan bement egy üzletbe.
The actress realized that she was being followed so she quickly went into a shop.
4. Szerinted elkapták már a tolvajt?
Do you think the thief has been caught/captured (yet)?
5. Már másnak is elmondták a titkukat.
Their secret has already been told. / Someone (else) has already been told about their secret.
6. Ezt a bankot idén már kétszer is kirabolták.
This bank has already been robbed twice this year.
7. Mire Jack megérkezett az értekezletre, a döntést már meghozták.
By the time Jack got to the meeting, the decision had already been made.
8.Éppen festik a lakásunkat.
Our flat is being painted.
9. Bár az interjú jól ment, az állást mégsem Pete kapta.
Although the interview went well, it wasn't Pete who was hired in the end. / ..., Pete wasn't hired anyway.
10. Mikor kell visszavinni ezt a könyvet a könyvtárba?
When does this book have to be taken back/returned to the library? / When must this book be taken back/returned to the library?
11. Amikor a parkolóba értünk, láttuk, hogy ellopták a kocsinkat.
When we arrived at the parking lot we saw that our car had been stolen.
12. Majd az idegenvezető találkozik veled a reptéren.
You'll be met with/by the tourguide at the airport.
13. Éppen javítják a kocsimat.
My car is being repaired right now.
14. Ó, törölték a járatunkat!
Oh, our flight has been cancelled!
15.A koncertet több ezer ember nézte élőben.
The concert was (being) watched live by thousands of people.
Hogy tetszett a házi feladatos segítség? Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D
Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.
Alapoznál egy kis passzívot? KLIKK!
Szókincsre gyúrnál? KLIKK!
Cheers,
What's her name?
Her name is Leila.
Where was she born?
She was born in Szeged, Hungary.
Where does she live?
She lives in a house with a large garden which is located in the 17th district in Budapest, it's quite far from the city center.
Who does she live with?
She lives with her boyfriend and her cats called Tom and Syllable.
What does she do?
She is an artist, in fact she's a painter.
Where does she work or study?
She works in her studio at home.
Does she like her job or studies? Why (not)?
She loves her job, she has always wanted to pursue an artistic career.
Is she going to change her job or studies in the future?
I don't believe she is going to change her job. She is the happiest person I have ever known.
What does she look like?
She is really pretty. She has long red hair and green eyes. She is average height and quite slim. She is very feminine and quite popular with guys.
What kind of clothes does she wear?
She usually wears green or blue clothes or floral dresses which suit her very well. She always looks so stylish!
What is she like? What's her best and worst quality?
She is quite talkative and friendly. She always smiles. Luckily, she has a great sense of humour too, so we always laugh a lot. She is also very open, honest and reliable. I guess that's what I like best about her. Your best friend should be someone you can trust 100%. Her greatest weekness is probably the fact that she is not sensible or practical at all. She's an eternal dreamer. But as far as I know her boyfriend is pretty down to earth so I guess she's safe with him.
What does she like doing in her free time? Does she do any sport or exercise? Which?
She enjoys being alone and reading romantic novels. Plus she likes dancing salsa and doing yoga and so do I, by the way, we go to the same gym twice a week.
What kind of music does she like?
She likes rock, jazz, deep house and lounge.
Does she speak foreign languages? Which?
She speaks fluent English and Spanish and she has been learning to speak French for 2 years now.
How often do you see each other?
We meet every week. We normally go out or do exercise together, or at least we have lunch once a week if we are really busy.
Do you get on well?
We get on really well, I love being together. We share a lot of memories, actually I have known her since I was 6.
What do you have in common?
We have a lot in common. We like the same kind of music, we prefer the same actors, we both are outgoing and arts fanatics. We usually talk problems over and we soon feel fine again. She's the best!
When are you seeing this person next?
I'm meeting her this Saturday.
What are you going to do together?
We're going to a Bori Péterfi concert. It's going to be so much fun! I can't wait!
Are you going to go on holiday together soon?
We are going to fly to Sicily next summer. We have wanted to go there for ages. We have to book into a hotel soon.
Do you think you'll stay good friends?
I'm sure we will be best friends forever!
LYRICS GAPFILLING TASK:
A következő 12 szó hiányzik a számból, rakd őket a megfelelő helyre:
blind, expect, guess, infidelity, lying, means, needed, pretended, resist, shade, understand, upset
Segíteni fog a magyar fordítás is!
| I couldn't ______(1) him | Nem tudtam ellenállni neki |
| His eyes were like yours | Olyan szemei voltak, mint neked |
| His hair was exactly the _____(2) of brown | A haja a barnának pont az az árnyalata |
| He's just not as tall | Nem épp oly magas |
| But I couldn't tell | De nem tűnt fel |
| It was dark and I was _____(3) down | Sötét volt, én meg feküdtem |
| <3 | <3 |
| You are everything | Te vagy a mindenem |
| He _____(4) nothing to me | Ő semmit nem jelent nekem |
| I can't even remember his name | Még a nevére sem emlékszem |
| Why're you so _____(5) |
Miért vagy ily' dühös? |
| Baby, you weren't there | Baby, te nem voltál ott |
| And I was thinking of you when I came | És rád gondoltam, amikor elmentem |
| <3 | <3 |
| What do you ______(6) |
Most mit vársz |
| You left me here alone | Itt hagytál egyedül |
| I drank so much and ______(7) a touch | Olyan sokat ittam és gyengédségre vágytam |
| Don't overreact | Ne reagáld túl |
| I _________(8) he was you | Úgy tettem, mintha te volnál az |
| You wouldn't want me to be lonely | Sosem akartad, hogy magányos legyek |
| <3 | <3 |
| How can I put it so you __________(9) |
Hogy tudnám úgy megfogalmazni, hogy értsd |
| I didn't let him hold my hand | Nem engedtem, hogy megfogja a kezem |
| But he looked like you | De úgy nézett ki, mint te |
| I _____(10) he looked like you | Asszem, úgy nézett ki... |
| No, he wasn't you | Nem, nem te voltál az |
| <3 | <3 |
| But you can still trust me | De attól még bízhatsz bennem |
| This ain't __________(11) |
Ez nem hűtlenség |
| It's not cheatin' | Ez nem megcsalás |
| You were on my mind | Te jártál a fejemben |
| <3 | <3 |
| Yes, he looked like you | Igen, úgy nézett ki, mint te |
| But I heard love is _____(12) |
De úgy hallottam, a szerelem vak |
lyrics and music ©️Amy Winehouse magyar szöveg ©️Zsuzsa Melinda
c) We're flying to London next week.
a) tartós, állandó állapot vagy helyzet
b) visszatérő, szokás- vagy rutinszerű cselekvések
d) épp most zajló cselekvés, esemény
a) Azt, hogy épp az imént történt meg valami.
b) Órarendek, menetrendek kiolvasását.
c) Azt, ha épp folyamatban van egy cselekvés.
d) Azt, ha a közeljövőben levő fix programokról beszélünk.
__________ they live in New York?
d) felkiáltó mondatokban a HERE és THERE szavakkal
nyelvoktató csatornámra!c) aren't going vagy isn't going
c) Mindegy itt, hogy melyik igeidő.
a) at the moment, temporarily, now
b) never, twice a week, hardly ever
bear(s) |
bagoly |
bee(s) |
béka |
bird(s) |
birka |
cat(s) |
csirke |
cattle, cattle |
disznó |
chicken(s)/hen(s) |
egér |
cricket(s) |
elefánt |
crow(s) |
farkas |
cuckoo(s) |
galamb |
dog(s) |
kacsa |
donkey(s) |
kakas |
duck(s) |
kakukk |
elephant(s) |
kecske |
frog(s) |
kígyó |
goat(s) |
kutya |
goose, geese |
liba |
horse(s) |
ló |
lion(s) |
macska |
monkey(s) |
madár |
mouse, mice |
majom |
owl(s) |
marha |
pig(s) |
medve |
pigeon(s) |
méh |
rooster(s) |
oroszlán |
sheep, sheep |
szamár |
snake(s) |
tücsök |
wolf, wolves |
varjú |
ÁLLATHANGOKKAL:
ÉS ÁLLATNEVEKKEL:
1. bark |
= ugat |
DOGS |
2. baa, bleat |
= béget |
SHEEP |
3. bleat |
= |
GOATS |
4. buzz |
= zümmög |
|
5. caw, cah |
= |
CROWS |
6. chatter |
= makog |
|
7. chirp |
= |
CRICKETS |
8. chirrup, chirp, tweet, sing |
= csiripel, csipog, csicsereg, énekel |
|
9. cluck |
= |
CHICKENS, HENS |
10. cockadoodledoo, crow |
= kukorékol |
|
11. coo |
= |
PIGEONS |
12. coo-coo, cuckoo |
= kakukkol |
|
13. croak |
= |
FROGS |
14. growl |
= morog |
|
15. growl, grunt |
= |
BEARS |
16. hee-haw |
= iázik |
|
17. hiss |
= |
CATS |
18. hiss |
= sziszeg |
|
19. honk |
= |
GEESE |
20. hoo, who, hoot |
= huhog |
|
21. howl |
= |
WOLVES |
22. meow |
= nyávog |
|
23. moo |
= |
CATTLE |
24. neigh |
nyerít |
|
25. oink, grunt |
= |
PIGS |
26. purr |
= dorombol |
|
27. quack |
= |
DUCKS |
28. roar |
= bőg |
|
29. squeak |
= |
MICE |
30. trumpet |
= trombitál |
-ő a rendhagyók királya, főige is és segédige is egyszerre
-ő a létige, azaz LENNI (vagyok, vagy stb., a magyar fordításban azonban 'nincs mindig jelen')
-jelen idejű formái: am, am not, is, is not=isn't, are, are not=aren't (azaz önmagában tagadható, nincs szüksége egyéb segédigére)
-ha benne van a present simple mondatodban, ő az egyedüli ige ott
-EKKOR HASZNÁLOD, azaz EZEKET ÍROD LE VELE az egyszerű jelenben:
My name is Mel.
He is Dave.
This is Kate.
She is from New York.
He is American.
These presents are from my grandparents.
I'm 54 but my wife is much younger.
My car is black.
She is angry.
I'm fine.
These buildings are tall.
That's 57 pounds.
You are single, aren't you?
My address is 29 Andrássy Avenue.
My post code is 1065.
My mother's name is Leila.
I am a teacher.
It is a book.
This is a pen.
That is a plane.
These are files.
They are medieval walls.
Those are wild animals.
This is my mother's bag.
She is my father's sister.
Those are my cousin's glasses.
This is the door of the kitchen.
What's the time?
It's half past seven.
It's the 21st of June.
My neighbour is in hospital.
I'm in the supermarket.
It's on the second floor.
The biscuits are on the third shelf.
My favourite colour is blue.
Her favourite season is the summer.
It is open.
It's closed until Monday.
We are late.
I am interested in rock music.
She is on a diet.
-segédige, aminek nincs azon túl jelentése, hogy megmutassa : "PRESENT SIMPLE-BEN VAGY, KISANYÁM!"
-segédige és főige is lehet, de nem egy személyben, itt például az első segédige, a második főige:
What do you do? (Mi a foglalkozásod?)
-ELSŐ SZÁM HARMADIK SZEMÉLYBEN: DOES, tagadva: does not= DOESN'T
-MINDEN EGYÉB SZÁM SZEMÉLYBEN: DO, tagadva: do not= DON'T
-csak KÉRDÉSBEN (?) és TAGADÁSBAN (-) látszik
(?) Do you work here?
(?) Does he have children?
(?) How many cups of coffee do they drink a day?
(-) I don't smoke.
(-) We don't have pets.
(-) She doesn't like fish.
(-) He doesn't do any sport.
-KIJELENTŐ MONDATBAN (+) NEM LÁTHATÓ!
(+) I wake up at quarter to six.
(+) She goes to English class every day.
(+) We have lunch at 1 p.m.
-EKKOR HASZNÁLOD
(A LÉNYEG következik!):
ha a tagadó vagy kérdő mondatban
A LÉTIGÉTŐL (BE) ELTÉRŐ IGE SZEREPEL A MONDATBAN,
azaz pl. go, walk, start, stop, listen to, sleep, wake up (és még ezer másik),
ugyanis A LÉTIGÉTŐL ELTÉRŐ IGÉT CSAK SEGÉDIGE SEGÍTSÉGÉVEL TAGADHATSZ LE
és ENNEK A FELHASZNÁLÁSÁVAL IS KÉRDEZHETSZ RÁ, pl.:
go➳don't go vagy doesn't go,
illetve Do you go...? vagy Does she go...?
MÍG A LÉTIGE ÖNMAGA TAGADHATÓ és VELE KÉRDEZEL SAJÁT MAGÁRA:
am➳am not, is➳isn't, are➳aren't,
illetve Am I...? Is he...? Are we...?
ÍGY EZ UTÓBBI MELLETT SOSEM FOGSZ TALÁLNI 'SEGÍTSÉGET'
(azaz másik segédigét, azaz például DO-t vagy DOES-t)!
Vesd csak össze! Láttál más igét az egyszerű jelen idejű LÉTIGÉS mondatokban?
NEM?
Melinda
Elöljáróban, néhány alap szókincs elem az időjáráshoz:
1) TO FEEL/BE UNDER THE WEATHER= rosszul érzi magát, gyengélkedik vagy kicsit részeg
I think I won't go to class today, I feel a bit under the weather.
Szerintem nem megyek ma órára, nem érzem valami jól magam.
2) WEATHER PERMITTING= jó idő esetén
Weather permitting, we'll have a garden party.
Feltéve, hogy jó idő lesz, csinálunk egy kerti partit.
3) TO BE RAINED OUT= elmossa az eső, eső miatt elmarad
The open-air musical show was rained out.
A szabadtéri musical előadás eső miatt elmaradt.
4) TO RAIN CATS AND DOGS= ömlik, mintha dézsából öntenék
It rained cats and dogs last night so I didn't feel like going out at all.
Tegnap este úgy szakadt az eső, hogy semmi kedvem nem volt kimozdulni.
5) IT NEVER RAINS BUT IT POURS.= Csőstől jön a baj.
Yesterday I overslept, then had a minor car accident on the road, and on top of all that, my boss wanted me to do some extra work, so I ended up doing overtime. By the end of the day one of my teeth started aching so I had a horrible day. I guess, it never rains but it pours.
Tegnap elaludtam, aztán volt egy kisebb koccanásom az autóval az úton, mindennek a tetejébe a főnököm extra munkát is adott, így végül is túlóráznom kellett. Nap végére már az egyik fogam is megfájdult, szóval szörnyű egy napom volt. A baj csőstől jön, ugyebár.
6) EVERY CLOUD HAS A SILVER LINING= Minden rosszban van valami jó.
I used to play tennis, but once I broke my ankle and I gave up on it. However, the doctor who treated me with my foot turned out to be my future husband so every cloud has a silver lining, doesn't it?
Valaha teniszeztem, de egyszer eltörtem a bokám és felhagytam az egésszel. Viszont, a doki, aki kezelt a lábammal végül a férjem lett, így minden rosszban van valami jó, nem igaz?
7) TO LOOK ON THE SUNNY/BRIGHT SIDE OF SOMETHING= valami jó/előnyös oldalát nézi
I know you did not really want to be promoted to head of department because it goes with a lot of extra responsibilities, but look on the sunny side of it: you have doubled your salary!
Tudom, hogy nem igazán akartad, hogy előléptessenek részlegvezetőnek, mert egy csomó plusz felelősséggel jár, de nézd a jó oldalát: megdupláztad a fizetésedet!
8) NOT TO HAVE THE FOGGIEST IDEA ABOUT SOMETHING= halvány lila gőze sincs valamiről
I don't have the foggiest idea where I left my keys.
Lövésem sincs, hogy hol hagytam a kulcsokat.
9) TO GET SOAKED TO THE SKIN= bőrig ázik (az esőben)
I will never forget to take an umbrella with me again. Last time I got so soaked to the skin that I had to stay in bed and take medicine for a week.
Sosem felejtek többé esernyőt vinni magammal. A múltkor úgy bőrig áztam, hogy egy hétig ágyban kellett maradnom és gyógyszert szednem.
10) TO DO A SNOW JOB ON SOMEONE= lóvá tesz, átejt
You need a lot more brains to do a snow job on me.
Korábban kelj fel, ha engem akarsz átverni.
nyelvoktató csatornámra!
Hogy van ez angolul???
KEY:
He has a snowball's chance in hell.
(Szó szerint: 'Annyi esélye van, mint egy hógolyónak a pokolban.')
Mi a Skype?
