1. rossz lehelet
|
a. ANESTHETIC
|
2. szuvas foga van
|
b. FILL IN A TOOTH
|
3. érzéstelenítő
|
c. ENAMEL
|
4. fogat kifúr
|
d. TOOTH NECK
|
5. betöm egy fogat
|
e. HAVE CARIES
|
6. korona
|
f. ROOT
|
7. fognyak
|
g. BAD BREATH
|
8. gyökér
|
h. GUM
|
9. íny
|
i. CROWN
|
10. zománc
|
j. DRILL
|
THE PARTICULAR WORD (False Friend) | THE MYTH | ACTUAL MEANING | WHAT YOU SHOULD USE INSTEAD |
az a bizonyos félreértett szó | csak hiszed, hogy ezt jelenti | amit igazából jelent!! | inkább mondd ezt |
1. ACTUALLY |
aktuálisan |
IGAZÁBÓL, VALÓJÁBAN |
currently |
2. COLLEGE |
kollégium |
FŐISKOLA, FELSŐOKTATÁSI INTÉZMÉNY |
dorm(itory), student residence |
3. FUN |
vicces |
MÓKA, MULATSÁG, SZÓRAKOZTATÓ DOLOG |
funny |
4. GYM(NASIUM)* |
gimnázium |
EDZŐ- v. TORNATEREM |
grammar school |
5. HARDLY |
keményen |
ALIG |
hard |
6. MASCARA |
maskara, álarc |
SZEMPILLAFESTÉK |
mask & costume |
7. NOVEL |
novella |
REGÉNY |
short story |
8. REALIZE* |
realizál |
RÁJÖN, RÁDÖBBEN, RÁÉBRED |
carry out, implement, put into effect |
9. SYMPATHETIC |
szimpatikus |
EGYÜTTÉRZŐ, EMPATIKUS |
nice, friendly |
10. WASH UP |
felmos |
ELMOSOGAT |
mop the floor |
*irreleváns kontextusban!
1. hullám |
SCUBA DIVING |
2. apály |
HEAT |
3. dagály |
MAP |
4. úszni menni |
FLIGHT |
5. könnyűbúvárkodás |
HOP-ON HOP-OFF BUS |
6. hűtőtáska |
DOUBLE ROOM |
7. tengeri utazás |
RESORT |
8. hőség |
HIGH TIDE |
9. hőhullám |
SEE AN EXHIBITION |
10. városnézésre menni |
BREAKFAST INCLUDED |
11. térkép |
SUNSET |
12. függőágy
|
WAVE |
13. városnéző busz |
BOOK/RESERVE A HOTEL ROOM |
14. repülőjárat/repülőút |
BOILING / ROASTING / SCORCHING HOT |
15. repülőjegyek |
HEATWAVE |
16. üdülőhely |
SUNBATHE |
17. franciaágyas hotelszoba |
WALK ON THE BEACH |
18. hotelszoba kilátással (a tengerre) |
LOW TIDE |
19. reggelit a szoba ára tartalmazza |
SUNTAN |
20. idegenvezető |
SUMMER BREEZE |
21. naplemente |
PLANE TICKETS |
22. hotelszobát foglalni |
SUNBURN |
23. foglalást lemondani |
SEA CRUISE |
24. rekkenő hőség |
RENT A BIKE/CAR |
25. napozni |
HAMMOCK |
26. nyári szellő |
CANCEL THE BOOKING/RESERVATION |
27. sétálni a tengerparton |
GO FOR A SWIM |
28. biciklit/autót bérelni |
TOURGUIDE |
29. megnézni egy kiállítást |
HOTEL ROOM WITH A (SEA) VIEW |
30. napbarnaság |
GO SIGHTSEEING |
+1. napégés |
COOLER BAG/BOX |
1. bőrönd |
BIKINI |
2. napolaj |
BEACH TOTE BAG |
3. fürdőruha |
DECK CHAIR |
4. fürdőnadrág |
SUN HAT |
5. bikini |
TENT |
6. úszógumi |
SUNSHINE/SUNLIGHT |
7. szalmakalap |
BEACH MAT |
8. napszemüveg |
SAND |
9. tengerparti strand |
POOL |
10. strandtáska |
PARASOL |
11. törölköző |
SUITCASE |
12. napozószőnyeg |
SHARKS |
13. napozóágy |
PALM TREE |
14. kempingszék |
BOATING |
15. sátor |
WINDSURFING |
16. strandpapucs |
SWIM(MING) TRUNKS |
17. medence |
SAILING |
18. pálmafa |
BEACH BALL |
19. napfény |
CAMERA |
20. tenger |
BEACH |
21. homok |
DOLPHINS |
22. strandlabda |
SEASHELLS |
23. napernyő |
SUNSCREEN |
24. szörfözés |
SEA |
25. kagylók |
FLIP-FLOPS |
26. cápák |
RUBBER RING/SWIM TUBE |
27. delfinek |
SUN LOUNGER |
28. hajókázás |
SUNGLASSES |
29. vitorlázás |
TOWEL |
30. fényképezőgép |
SWIMSUIT |
1. (elektromos) fogkefe |
a. MOUTHWASH |
2. fogkrém |
b. HAVE A TOOTHACHE |
3. fogselyem |
c. RINSE |
4. szájvíz |
d. TOOTHPASTE |
5. fogat mosni |
e. SPIT |
6. öblögetni |
f. FIX AN APPOINTMENT WITH SY |
7. kiköpni |
g. (ELECTRIC) TOOTHBRUSH |
8. fáj a foga |
h. DENTIST |
9. fogorvos |
i. DENTAL FLOSS |
10. időpontot egyeztet (fogorvossal) |
j. CLEAN/BRUSH ONE'S TEETH |
1. borotva |
a. BATHROOM BIN |
2. borotvahab |
b. COTTON BUDS/SWABS |
3. elektromos fogkefe |
c. COTTON PADS |
4. fogkrém |
d. CURLING IRON/WAND |
5. fogselyem |
e. DENTAL FLOSS |
6. folyékony szappan |
f. ELECTRIC TOOTHBRUSH |
7. fültisztító pálcika |
g. FLAT IRON |
8. hajbalzsam |
h. HAIR CLIPPER |
9. hajsütővas |
i. HAIR CONDITIONER |
10. hajszárító |
j. HAIR SPRAY |
11. hajvasaló |
k. HAIR/BLOW DRYER |
12. hajlakk |
l. LIQUID SOAP |
13. körömkefe |
m. MOUTHWASH |
14. körömreszelő |
n. NAIL BRUSH |
15. kuka |
o. NAIL FILE |
16. nullásgép |
p. RAZOR |
17. szájvíz |
q. SHAMPOO |
18. sampon |
r. SHAVING FOAM |
19. vattakorong |
s. TOILET PAPER |
20. WC-papír |
t. TOOTHPASTE |
1. |
BEAR |
a. |
baromfi |
2. |
BIRD |
b. |
birka |
3. |
CAT |
c. |
disznó |
4. |
CATTLE |
d. |
egér |
5. |
CHICKEN |
e. |
kacsa |
6. |
DEER |
f. |
kecske |
7. |
DOG |
g. |
kenguru |
8. |
DONKEY |
h. |
kutya |
9. |
DUCK |
i. |
liba |
10. |
FOX |
j. |
ló |
11. |
GOAT |
k. |
macska |
12. |
GOOSE |
l. |
madár |
13. |
HORSE |
m. |
majom |
14. |
KANGAROO |
n. |
marha |
15. |
LION |
o. |
medve |
16. |
MONKEY |
p. |
nyúl |
17. |
MOUSE |
q. |
oroszlán |
18. |
PIG |
r. |
róka |
19. |
RABBIT |
s. |
szamár |
20. |
SHEEP |
t. |
szarvas |
Key: 1.o 2.l 3.k 4.n 5.a 6.t 7.h 8.s 9.e 10.r 11.f 12.i 13.j 14.g 15.q 16.m 17.d 18.c 19.p 20.b
1. |
CALF |
a. |
barika |
2. |
CHICK |
b. |
bocs |
3. |
CUB (BEAR) |
c. |
borjú |
4. |
CUB (LION) |
d. |
csacsi |
5. |
GOSLING |
e. |
csibe, pipi |
6. |
FAWN |
f. |
csikó |
7. |
FOAL |
g. |
fióka |
8. |
FOAL, COLT |
h. |
kecskegida |
9. |
DUCKLING |
i. |
kiscica |
10. |
HATCHLING |
j. |
kisegér |
11. |
INFANT, BABY |
k. |
kiskacsa |
12. |
JOEY |
l. |
kiskutya |
13. |
KID |
m. |
kisliba |
14. |
KIT |
n. |
kismalac |
15. |
KIT, BUNNY |
o. |
kisoroszlán |
16. |
KITTEN |
p. |
kisróka |
17. |
LAMB |
q. |
majomkölyök |
18. |
PIGLET |
r. |
nyuszi |
19. |
PUP |
s. |
őzike |
20. |
PUPPY |
t. |
zsebibaba |
Key: 1.c 2.e 3.b 4.o 5.m 6.s 7.d 8.f 9.k 10.g 11.q 12.t 13.h 14.p 15.r 16.i 17.a 18.n 19.j 20.l
1. |
BEAR |
a. |
CALF |
2. |
BIRD |
b. |
CHICK |
3. |
CAT |
c. |
CUB (BEAR) |
4. |
CATTLE |
d. |
CUB (LION) |
5. |
CHICKEN |
e. |
DUCKLING |
6. |
DEER |
f. |
FAWN |
7. |
DOG |
g. |
FOAL |
8. |
DONKEY |
h |
FOAL, COLT |
9. |
DUCK |
i. |
GOSLING |
10. |
FOX |
j. |
HATCHLING |
11. |
GOAT |
k. |
INFANT, BABY |
12. |
GOOSE |
l. |
JOEY |
13. |
HORSE |
m. |
KID |
14. |
KANGAROO |
n. |
KIT |
15. |
LION |
o. |
KIT, BUNNY |
16. |
MONKEY |
p. |
KITTEN |
17. |
MOUSE |
q. |
LAMB |
18. |
PIG |
r. |
PIGLET |
19. |
RABBIT |
s. |
PUP |
20. |
SHEEP |
t. |
PUPPY |
Key: 1.c 2.j 3.p 4.a 5.b 6.f 7.t. 8.g 9.e 10.n 11.m 12.i 13.h 14.l 15.d 16.k 17.s 18.r 19.o 20.q