Angol tanulás, Angol magánoktatás ONLINE ÉS OFFLINE! Angol Kulturális és Nyelvi Klub


Nyári NAPos ANGOL: 30 kifejezés a SUN szóval - 30 "SUNny" WORDS in English

2020. július 09. - EnglishOnline

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

copy_of_sunimages.png

Napkelte, napnyugtanapszúrás, napozóágy, naptej, tükörtojás és MÉG 25 KIFEJEZÉS a SUN szóval!!! 

A FELADATOT BÁRMELYIK KÉPRE KATTINTVA  INTERAKTÍVAN IS MEGOLDHATOD ONLINE!

AZONNALI KIÉRTÉKELÉST KAPSZ!!

VÁGJ BELE MÁRIS!

Exercise 1:

 

Párosítsd a SUN kifejezéseket magyar megfelelőikkel!

sun_words.pngExercise 2:

 

A a fenti lista 3 eleme egyezik a következő szavak valamelyikével. Megtalálod a párjait?

 

a) sunup= 

b) sundown=

c) sunlight= 

 

Hogy tetszett a SZÓKINCSTÁR?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

ANGOL KÉRDŐSZAVAK & az angol KÉRDŐ MONDATOK SZÓRENDJE - Question Words & Question Word Order in English

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

question_words.png

A 22 leggyakoribb angol kérdőszó kezdők, újrakezdők és akár haladó angolosok számára is alapvető ismeretanyag. Íme néhány hasznos gondolat a kérdőszavakról és a kérdő mondatok szórendjéről:

Lássuk hát a kérdőszavakat,

példamondataikat

és azok fordításait,

majd az összes mondatot

KÉRDŐ SZÓRENDET ILLUSZTRÁLÓ TÁBLÁZATOKban:

WHAT? = mi(t)?, mik(et)?

What do you do?

Mi a foglalkozásod?

WHAT...ABOUT? = miről? (példa prepozíciós variánsra)

What are they talking about?

Miről beszélgetnek?

WHAT...LIKE? = milyen?

What was the film like?

Milyen volt a film?

WHAT KIND OF (+ noun)? = milyen? miféle? milyen fajta?

What kind of music did you listen to when you were a teenager?

Milyen jellegű zenét hallgattál tiniként?

WHAT COLOUR? = milyen színű(t)?

What colour is your mother's hair?

Milyen színű anyukád haja?

WHAT TIME? = hánykor?

What time does the conference start?

Hánykor kezdődik a konferencia?

WHO? = ki(t)?, kik(et)? 

Who is your favourite actor?

Ki a kedvenc színészed?

WHO...WITH? = kivel? (példa prepozíciós variánsra)

Who did you go to the wedding with?

Kivel mentél az esküvőre?

WHOSE? = kié(t)?, kinek a...(-t)?

Whose car is that?

Kié az a kocsi?

WHEN? = mikor?

When did you graduate from university?

Mikor diplomáztál az egyetemen?

WHERE? = hol? hová?

Where were you going?

Hová mentetek éppen?

WHERE...FROM? = honnan? (példa prepozíciós variánsra)

Where does she come from?

Honnan származik ő?

WHY? = miért?

Why are you crying?

Miért sírsz?

HOW? = hogyan? mivel? 

How should I know?

Honnan tudjam? 

HOW MANY + C? = hány darab(ot)? (+ megszámolható főnév többesszámban)?

How many burgers can you eat?

Hány hamburgert tudsz megenni?

HOW MUCH + U? = mennyi(t)? (+ megszámlálhatatlan főnév)?

How much (money) will I earn?

Mennyit fogok keresni?

HOW OFTEN? = milyen gyakran?

How often do you eat out?

Milyen gyakran mentek étterembe?

HOW MANY TIMES? = hányszor? hány alkalommal?

How many times have you seen Dirty Dancing?

Hányszor láttad a Dirty dancing-et?

HOW + adjective/adverb? = mennyire valamilyen/valahogyan?

HOW OLD? = hány éves?

How old is the prime minister?

Hány éves a miniszterelnök?

HOW FAR? = milyen messze?

How far is Budapest from New York?

Milyen messze van Budapest New York-tól?

HOW LONG? = mennyi ideig? mennyi ideje? mióta? milyen hosszú?

How long does it take to get there?

Mennyi ideig tart odaérni?

WHICH (+ noun)? = melyik? (+ főnév)

Which way shall I turn? Left or right?

Melyik irányba/Merre forduljak? Balra vagy jobbra?

 

Azon kérdő mondatok szórendje, melyeknél

a SEGÉDIGE NEM LÉTIGE

(a főige pedig INFINITIVE= szótári alak  vagy perfect igeidők esetén (!) PAST PARTICIPLE= rendhagyó igék 3. alakja ill. szabályos igék -ED végződéssel):

A KÉRDŐSZAVAS (Where do you work?) illetve ELDÖNTENDŐ (Do you work?) kérdések szórendje mindössze abban különbözik, hogy az előbbiek KÉRDŐSZÓVAL / KÉRDŐ FRÁZISSAL kezdődnek, az utóbbiak pedig a soron következő SEGÉDIGÉVEL. A táblázatban csak kérdőszavas példák szerepelnek:

KÉRDŐSZÓ

SEGÉDIGE

ALANY

FŐIGE

TÁRGY

HATÁROZÓK/EGYÉB

QUESTION WORD AUXILIARY SUBJECT MAIN VERB  OBJECT ADVERBS OF PLACE/TIME/MANNER/etc.
What do you do?
What kind of music did you listen to - when you were a teenager?
What time does the conference start?
Who did you go - to the wedding with?
When did you graduate - from university?
Where does she come - from?
How should I know?
How many burgers can you eat?
How much (money) will I earn?
How often do you eat out?
How many times have you seen Dirty Dancing?
How long does it take to get - there?
Which way shall I turn?

 

Azon kérdő mondatok szórendje, melyeknél a LÉTIGE funkcionál SEGÉDIGEKÉNT:

A KÉRDŐSZAVAS (How are you?) illetve ELDÖNTENDŐ (Are you OK?) kérdések szórendje mindössze abban különbözik, hogy az előbbiek KÉRDŐSZÓVAL / KÉRDŐ FRÁZISSAL kezdődnek, az utóbbiak pedig a soron következő LÉTIGÉVEL. A táblázatban csak kérdőszavas példák szerepelnek:

KÉRDŐSZÓ

LÉTIGE segédige szerepében

ALANY

FŐIGE

TÁRGY

HATÁROZÓK/EGYÉB

QUESTION WORD BE SUBJECT MAIN VERB OBJECT ADVERBS/OTHER
What are they talking - about?
What was the film - - like?
What colour is your mother's hair?
Who is your favourite actor?
Whose car is that?
Where were you going?
Why are you crying?
How old is the prime minister?
How far is Budapest - - from New York?

 

Now YOU! Put the words in the correct order to make questions.

Most Te jössz! Rakd helyes sorrendbe a kérdő mondatok szavait!

1. been have you single long how ?

2. friends many do have how you ?

3. for waiting what you are ?

4. were born when children your ?

5. are on going holiday where go to you ? 

6. wake usually weekends up time you at what do ?

7. he does take how out often her ?

8. terrible making noise is who that ?

9. lie did parents why to your you ?

10. was the earthquake damaged in house whose ? 

 ÉRDEKELNEK A MEGOLDÁSOK? MÁRIS MEGTEKINTHETED ŐKET HA IDE KATTINTASZ!

Hogy tetszett a NYELVTANI MAGYARÁZAT?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

ANGOL JÖVŐ IDEJŰ ÖSSZETETT MONDATOK - Future Time Clauses - IDŐHATÁROZÓI MELLÉKMONDATOK - "When I'm 64" (The Beatles)

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

wheni_m64.pngA magyar anyanyelvűek számára mindig újdonság és nagy meglepetés erejével hat, hogy az angolban a következő összetett mondatok esetén csak az egyik tagmondatban használhatnak jövő időt:

Kellek-e még neked ha majd 64 éves leszek?

Will you still need me WHEN I'm sixty-four?

Fel foglak hívni, amint leszáll a gépünk.

I'll call you AS SOON AS our plane lands.

Nem hagyhatod el a házat, amíg meg nem gyógyulsz.

You won't be allowed (or: can't) leave the house UNTIL you get better / recover.

Ne aggódj, oda fogunk érni, mielőtt a nap lemegy.

Don't worry, we'll get there BEFORE the sun sets.

Hacsak nem fogsz jól viselkedni, nem foglak elvinni az állatkertbe.

UNLESS you behave well, I won't take you to the zoo.

Mikor véget ér a koronavírus, mindenki 24 órát fog a szabad ég alatt tölteni egy nap.

WHEN the COVID-19 pandemic is over, everyone will spend 24 hours a day outdoors.

Nem fogok bemenni a boltba, amíg 10 másik ember van benn.

I won't go into the shop WHILE / AS LONG AS another 10 people are in it.

Ha még egyszer hazáig követsz, fel fogom hívni a rendőrséget.

IF you follow me home again, I'll call the police.

Mire hazaérsz, kész lesz a vacsora.

BY THE TIME you get home, dinner will be ready.

Viszek ernyőt arra az esetre, ha esne.

I'll take an umbrella IN CASE it rains.

 

Milyen jellegzetességek, szabályszerűségek figyelhetőek meg?

 

1. JÖVŐ időre utaló ÖSSZETETT MONDATOKat látunk.

 

2. A két tagmondat közül CSAK AZ EGYIKBEN HASZNÁLNAK JÖVŐ IDŐT.

 

3. A jövő időre utaló időhatározói frázisokat a következő szavak vezetik be: WHEN, AS SOON AS, BEFORE, AFTER, WHILE, UNTIL, UNLESS, IF, IN CASE, AS LONG AS stb. és abban a tagmondatban, amelyben ezek szerepelnek, SOHA NEM HASZNÁLNAK JÖVŐ IDŐT, HELYETTE MINDIG JELEN IDŐVEL alkotnak tagmondatot (legtöbbször PRESENT SIMPLE, befejezettségre utalva PRESENT PERFECT, folyamatosságra utalva PRESENT CONTINUOUS igeidőkkel).

 

4. A tagmondatok sorrendje lényegtelen, mindaddig míg betartjuk a szabályt: az egyik tagmondatba kerül a JÖVŐ idő (főmondat), a másik tagmondatba az időhatározói frázis JELENNEL (IDŐHATÁROZÓI MELLÉKMONDAT).

 

Lássuk a mellékmondatok sztárjait:

WHEN= amikor

AS SOON AS= amint

BEFORE= mielőtt

AFTER= miután

WHILE*= amíg, mialatt

AS LONG AS*= mindaddig, míg

UNTIL / TILL*= amíg, addig míg

BY THE TIME= mire

IF= ha

UNLESS= hacsak nem

IN CASE= arra az esetre, ha

 

Érdemes megfontolni továbbá:

1. Az UNLESS MELLETT a mellékmondatában NEM ÁLLHAT TAGADÓ IGE, mivel a jelentése már eleve tagadó (hacsak NEM).

 

Nem állok vele többé szóba, hacsak nem kér bocsánatot.

I won't talk to her again unless she apologizes.

(NOT unless she doesn't apologize!!)

 

2. *AZ UNTIL ÉS A WHILE jelentése abban különbözik, hogy az UNTIL annyit tesz: addig a pontig, amíg valami be nem következik, míg a WHILE jelentése: mindaddig, míg valami fennáll (az alatt mindvégig, hasonlóan az AS LONG AS-hoz). Vesd össze:

 

Nem fogok teljes munkaidős állásra jelentkezni, amíg egyetemista vagyok.

I won't apply for a full time job while I'm at university.

Nem fogsz jól fizető állást találni, míg be nem fejez(t)ed az egyetemet.

You won't find a well-paid job until you (have) finish(ed) university.

future_time_clauses.png

Speciális esetek:

1. Mikor a jövő idejű összetett mondatban a főmondat FUTURE SIMPLE igeidőben van és a mellékmondatban IF / UNLESS mellett PRESENT SIMPLE szerepel, ELSŐ TÍPUSÚ FELTÉTELES MONDATRÓL (1st conditional) beszélünk. Erről bővebben ITT olvashatsz.

 

2. A főmondatban FUTURE HELYETT modális segédige is állhat. Vesd össze:

She won't say a word while her husband is in the room.

Egy szót se fog szólni, míg a férje a szobában van.

I can't concentrate while he's playing the violin.

Nem tudok koncentrálni, mindaddig míg nyekereg a hegedűn.

 

3. A főmondatban FUTURE HELYETT felszólító módot is használnak.

If you don't like it here, get up and leave.

Ha nem tetszik itt neked, akkor állj fel és húzz el.

Don't answer the phone while you're driving.

Ne vedd fel a telefont, amíg vezetsz.

4. Ha mindkét tagmondatban jelen időt fedezel fel, úgy ÁLTALÁNOS IGAZSÁGra leltél:

Ha nem kapom meg a reggeli kávém, mindig mogorva vagyok.

If I don't get my morning coffee, I'm grumpy.

Valahányszor elhalad a csaj, le sem bírja venni a szemét róla.

Whenever she walks by, he can't take his eyes off her.

Ha nem locsolsz egy növényt, az elpusztul/elhervad.

Unless you water a plant, it dies.

Most TE jössz! Fordítsd le az alábbi mondatokat angolra!

1. Nem megyek el az esküvőre, hacsak nem hívja meg a párom is.

2. Írj egy sms-t, amint megérkezik a géped.

3. Főzök neked valami finomat, amikor hazaérek.

4. Ha nem vesz nekem gyémánt eljegyzési gyűrűt, nem megyek hozzá.

5. Le fogjuk késni a vonatot, hacsak nem fogunk taxit azonnal.

6. Amint odaérünk a hotelbe, le fogok zuhanyozni.

7. Nem tudom, melyik laptopot válasszam, amíg valaki részletes információt nem ad róluk.

8. Ha nem kapok jegyet a koncertre, be fogok kattanni.

9. Nem fogom tudni visszafizetni a pénzt, amíg meg nem kapom a fizetésem.

10. Veszek 100 tekercs WC papírt, 50 kg lisztet és 200 üveg kézfertőtlenítőt arra az esetre, ha a vírus újra kitörne.

 ÉRDEKELNEK A MEGOLDÁSOK?

ÖRÖMMEL JELENTEM, HOGY MÁR FEL IS KERÜLTEK AZ INSTAGRAMRA!

IDE KATTINTVA MÁRIS ELÉRED A KEY-T!

FOLLOW ME!

Hogy tetszett a NYELVTANI MAGYARÁZAT?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

VIRÁGNEVEK ANGOLUL - Names of FLOWERS in English - 20 virág angol neve gyakorló feladatokkal

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

flowersandme1.jpg Ha május, akkor VIRÁGESŐ‼️ :)
Ez a bejegyzés tényleg a szívem csücske lett!
With love,
Melindaflowers.png

"April showers bring May flowers."

Áprilisi záporok májusi virágokat hoznak.

 

1. FELADAT: Mi a magyar megfelelője ennek a közmondásnak?

 

______________________________________________________________________________

2. FELADAT: Párosítsd a virágok angol neveit magyar megfelelőikkel!

flowermatching.png

 3. FELADAT: Párosítsd a kezdőképen látható virágokat angol neveikkel!

flowermatching2.png

4. FELADAT: Melyik 4 virág nincs a kezdőképen?

flowersleft.png

 KÍVÁNCSI VAGY A MEGOLDÁSOKRA? AKKOR KATTINTS IDE!

Hogy tetszett a SZÓKINCSTÁR?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

 

ANGOL JÖVŐ IDŐK: A WILL-es jövő használata, a FUTURE SIMPLE helyzetei

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Az angolban 6-nál is több (!) jövő időt és azt kifejező egyéb frázist használnak különböző elkövetkezendő szituációkra. Ezek közül a FUTURE SIMPLE (egyszerű jelen) nevű igeidőnek van a legtöbb tipikus helyzete. Ez alatt mit kell érteni? Lehet, hogy ez sokakat meg fog lepni, de ez azt jelenti, hogy NEM választhatok kedvemre egy random jövő időt, ami éppen eszembe jut. (Tévhit, hogy szabad a választás! :) ) A mondandóm TARTALMA és CÉLJA határozza meg, hogy melyik jövő időt KELL használnom. Miért? Egyrészt azért, mert mindegyiknek más(ok) a szerepe(i). Másrészt, tulajdonképpen azért, mert az anyanyelvi beszélőket hosszú évtizedeken, sőt, évszázadokon át megfigyelő tudósok (NYELVÉSZEK) a jellemző nyelvhasználati megállapításaikat egy olyan rendszerbe gyűjtötték össze, melynek később a "rettegett" és "közutálat tárgyát képező" 'NYELVTAN' nevet adták és még mindig ez az egyik legfontosabb (kikerülhetetlen) mankónk az idegennyelv tanulásban. Ha helyesen szeretnénk idegennyelvet beszélni, érdemes figyelembe venni a nyelvészek által leírt megfigyeléseket. Visszatérve a jövő idők használatának "megszorításaihoz", a konkrét beszédhelyzet függvénye lesz, hogy melyiket használod. Ígérgetni például WILL-el szoktak, tervezgetni BE GOING TO-val, a fix egyéni programjaidról pedig  PRESENT CONTINUOUS-szal fogsz beszámolni, és a többi. Kevés esetben ugyan elő fog fordulni, hogy több alternatívád is akad majd, de legtöbbször nem ez lesz a jellemző képlet. A rendkívül örvendetes kilátásokkal kecsegtető, bő lére eresztett bevezető után akkor lássuk végre már a WILL-es igeidő jellemző eseteit!i_will_always_love_you.png

Mielőtt belefognánk az esetekbe, azért szögezzünk le pár apróságot (bevezető utáni ÉRDEMI bevezető):

  •  a WILL ebben a cikkben modális/módbeli segédigeként szerepel, jelentése kb. "FOG" vagy "MAJD" (többnyire)

  • a WILL után kizárólag SZÓTÁRI ALAKBAN (bare infinitive) kerülhet az (első) ige, tehát minden számban és személyben ugyanaz a ragozás (az igére sem -S, sem -ING igerag NEM kerülhet!)

  • a WILL rövid formája: 'LL

  • a WILL tagadása: WILL NOT, összevonva WON'T

  • a WILL mellé közvetlenül másik modális segédige NEM kerülhet (pl. can, could, may, might, would, should, must stb.)

  • a WILL szónak nem csak ez a jelentése ismert (főnévként például jelenthet AKARATot, vagy VÉGRENDELETet, de ebben a cikkben, csak a WILL igei szerepéről lesz szó!)

  • a WILL segédige "archaikus" formája  SHALL, a modern angolban már csak bizonyos KÉRDÉSEKBEN és FORMÁLIS (írott) szövegekben tűnik fel

A FUTURE SIMPLE HELYZETEI tehát:

1) ÍGÉRETEK

Mottó: "Ígérem!"

Lényegtelen, hogy végül teljesül-e. Legyen az ígéret mögött valós vagy valótlan szándék annak jövőbeli megtételére, azt FUTURE SIMPLE-ben juttatjuk kifejezésre. (PROMISES)

I will always love you. 

Mindig szeretni foglak.

I'll call you later.

Majd felhívlak később.

I will survive!

Túl fogom élni!

2) AZONNALI, HELYBEN HOZOTT DÖNTÉSEK

Mottó: "Döntöttem!"

A beszéd pillanatában született vagy hirtelen helyzetben hozott reakciószerű döntéseinket WILL + infinitive igei szerkezettel kommunikáljuk. Egyik tipikus helyzete az éttermi rendelés leadása vagy a választott termék megvásárlásának közlése. (INSTANT DECISIONS, INSTANT RESPONSES)

I'll have the lobster.

A homárt választottam/A homárt fogom fogyasztani.

I'll take the red skirt.

A piros szoknyát viszem el.

We'll get this one.

Ezt vesszük meg.

3) FELAJÁNLÁSOK, ELŐZÉKENYSÉG

Mottó: "Majd én!" + "Megcsináljam"?

Ha kedveskedni akarunk valakinek a szolgálatainkkal, WILL-t használva biztosítjuk felőle, hogy "majd én megcsinálom" és a SHALL-t dobjuk be, ha mindezt kérdésben vetjük fel, amelyet persze szabadon elfogadhat vagy el is utasíthat. Ezen kívül ha javaslatokra van szükségünk, csakugyan a SHALL-t vesszük igénybe, természetesen továbbra is kérdő mondatban. (OFFERS, SUGGESTIONS)

I'll carry your heavy bags.

Majd én viszem a nehéz táskáidat.

We'll do the grocery shopping for you.

Majd mi megcsináljuk a bevásárlást neked.

Shall I turn on the light?

Felkapcsoljam a villanyt?

What shall we do now?

Most mit csináljunk?

4) JÓSLÁSOK MÚLTBELI TAPASZTALATAINKBÓL KIINDULVA VAGY VÉLEMÉNYÜNKTŐL VEZÉRELVE

Mottó: "Úgyis igazam lesz! Vagy mégsem?"

Ha meg vagyunk győződve az igazunkról azzal kapcsolatban, hogy mi (nem) fog történni a jövőben, de ezt az előrejelzést elburjánzott önbizalmunkon és elfogult, de legalábbis szubjektív véleményünkön kívül nem igazán támasztja alá semmi más - nos, akkor a WILL a tökéletes eszköz a bevetésre. Még jobb, ha bizonytalanok vagyunk és MAYBE-zünk, PROBABLY-zunk, I THINK-elünk, vagy I'M SURE-olunk. Elvégre mindössze csak a saját percepciónk és/vagy megkeseredett élettapasztalatunk az, ami ezt mondatja velünk. (OPTIMISTIC/PESSIMISTIC PERSONAL PREDICTIONS, OPINIONS)

I don't think you'll find a job with a degree in philosophy. 

Nem hinném, hogy fogsz állást találni egy filozófia diplomával.

I'm sure Trump will lose the next election.

Biztos vagyok benne, hogy Trump el fogja veszíteni a választást.

If you put even more pepper in it, it probably won't taste very nice. (APROPÓ: 1. TÍPUSÚ FELTÉTELES MONDATOK!)

Ha még több borsot raksz bele, valószínűleg nem lesz valami jó íze.

5) JÖVŐBELI TÉNYEK

Mottó: Otthon leszek!

Mi mikor lesz/történik előreláthatólag, illetve a hivatalos ütemterv szerint. (FUTURE FACTS)

I'll be at home in the afternoon.

Délután otthon leszek.

There won’t be any GCSE or A-level exams held in the UK in May and June this year.

Nem lesz semmilyen érettségi vizsga megtartva az Egyesült Királyságban idén május-júniusban.

The Queen will turn 95 next year.

A királynő jövőre tölti be a 95-öt.

BÓNUSZ:  NÉHÁNY EGYÉB JELLEMZŐ HELYZET:

Viszonylag udvarias kérés (POLITE REQUEST):

Will you pass me the salt please?

Volnál szíves idenyújtani a sót?

Beleegyezés valamibe (CONSENT):

-Give me call if you need any help.

-OK, I'll do that.

-Hívj, ha bármi segítségre van szükséged.

-OK, azt fogom tenni.

Valami csak azért sem hajlandó engedelmeskedni (DISOBEDIENCE):

This bloody car won't start! 

Ez a francos kocsi csak nem akar beindulni!

Jellemző viselkedés, helyzet (TYPICAL BEHAVIOUR/SITUATION):

Boys will be boys.

A pasik már csak ilyenek.

Valami mindig is lesz, míg világ a világ. (USUALLY HAPPENS)

There will always be smokers.

Mindig lesznek dohányosok.

A várakozásnak megfelelő, várható. (ANTICIPATED, EXPECTED)

(The phone rings.) That'll be Mum, she said she'd call in the evening.

(Csöng a telefon). Ez anyu lesz, mondta, hogy hívni fog este.
iwillsurvive.jpg

Most Te jössz! Fordítsd le az alábbi mondatokat angolra felhasználván a FUTURE SIMPLE igeidőt és jegyezd is meg ezeket vagy a fenti példamondatokat, hogy mindig eszedbe jusson, milyen beszédhelyzetekben használunk EGYSZERŰ JELEN IDŐt. Have fun!

TRANSLATE THE FOLLOWING SENTENCES INTO ENGLISH:

1. Nem fog fájni!

2. Vegyek neked valamit a supermarketben?

3. Nem fogok többé késni.

4. Menjünk étterembe vagy rendeljünk pizzát?

5. Szerintem nem lesz kijárási tilalom.

6. Szegények mindig is lesznek.

7. Kinyissam az ablakot?

8. Anyukád nem lesz elragadtatva, ha ezt meglátja.

9. Lehet, hogy ezúttal nyerni fogsz a lottón, ki tudja?

10. Ez a postás lesz. 2 hete rendeltem a Rossmanntól. 

 ÉRDEKELNEK A MEGOLDÁSOK? AKKOR KATTINTS IDE!

Hogy tetszett a NYELVTANI MAGYARÁZAT?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

 

ANGOL NYELVVIZSGA SZÓKINCS - teszteld magad nyelvvizsga témakörökből KÖZÉPFOKON (B2) - HOSPITAL - Part 1 - KÓRHÁZ

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

hospital.png

Gyakorlásképp fejtsd meg

ezt a 20 kérdéses keresztrejtvényt

HOSPITAL témakörben! Have fun!

A FENTI KÉPRE KATTINTVA INTERAKTÍVAN IS MEGOLDHATOD A REJTVÉNYT ONLINE! AZONNALI VISSZAJELZÉST KAPSZ!

hospital1crossword.png

Hogy tetszett a CROSSWORD?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

ANGOL VÍRUS SZÓTÁR & keresztrejtvény - segítség az angol nyelvű tájékozódáshoz a koronavírussal kapcsolatban - VOCABULARY FOR VIRUSES

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

100+ angol szó a VÍRUSOKHOZ, hogy eligazodj a betegséggel kapcsolatos külföldi hírekben, cikkekben, videókban.
coronavirus.jpgAz alábbi ANGOL-MAGYAR VÍRUS SZÓTÁR a BBC cikkjein alapul:

A&E= Accident & Emergency= baleseti & sürgősségi osztály

anti-viral drugs= vírus ellen alkalmazott gyógyszerek

be in intensive care= intenzív osztályon lenni

blood pressure= vérnyomás

break out= kitör

breathing support/life support/respiratory support/mechanical ventilation= lélegeztető gép

cardiovascular= szív- és érrendszeri

case= eset

catch influenza= elkapja az influenzát

chances of dying= elhalálozás esélyei                                                                                    

claim lives= emberi életet követel

cold= megfázás

confirmed cases= megerősített esetek

contagious= ragályos, fertőző

contract  a virus= elkap egy vírust

cough= köhög

Covid-19= coronavirus disease 2019= a koronavírus hivatalos elnevezése

curfew= kijárási tilalom

deadly= halálos

death= halál

death rate= elhalálozási arány

develop symptoms= tünetei lesznek, tüneteket mutat

diabetes= cukorbetegség

diagnosis= kórmegállapítás, kórmeghatározás

die= meghal

disease= betegség

disposable tissues= eldobható papírzsebkendő

doctor= orvos

droplet= fertőzést "hordozó" csepp

emergence= megjelenés

epidemic= járvány

estimate= becslés, megbecsülni

fever= láz

fight off= leküzd

flu= influenza

general health= általános egészségi állapot

get better= jobban lesz, felgyógyul

get ready for sg= felkészülni valamire

get the virus= megkapja a vírust

GP= general practitioner= háziorvos, körzeti orvos, családorvos

hand sanitiser= kézfertőtlenítő

hand washing= kézmosás

headache= fejfájás

health care provider= egészségügyi szolgáltató

health condition= egészségi állapot

Health Secretary= Egészségügyminiszter

health system= egészségügyi rendszer

hospital treatment= kórházi kezelés

human trials= embereken végzett kísérletek

hypertension= magas vérnyomás

immune system= immunrendszer

incubation period= lappangási időszak

infect= megfertőz

infected= fertőzött

infection= fertőzés

infectious= fertőző

mild symptoms= enyhe tünetek

mortality rate= elhalálozási ráta

muscle pain= izomfájdalom

NHS= National Health Service= Országos Egészségügyi Szolgálat (UK)

nurse= ápoló, nővér

organ failure= szervelégtelenség

outbreak= kitörés

pandemic= népjárvány, világjárvány

patients= betegek, páciensek

pneumonia= tüdőgyulladás

prevent= megakadályoz, megelőz

prevention= megelőzés

proportion= arány

protect oneself= megóvja magát

protective clothing= védőruha

quarantine= karantén, karanténba zár

research= kutatás

recover= meggyógyul

recovery= gyógyulás

risk= kockázat, kockáztat

sample of blood= vérminta

sample of faeces= székletminta

sample of mucus= takonyminta

sanitiser gel= kézfertőtlenítő gél

SARS= Severe Acute Respiratory Syndrome= Súlyos Akut Légzőszervi Szindróma

self-isolate= elhatárolódik, bezárkózik

severe= súlyos, kritikus

severity= súlyosság

shortness of breath= légszomj

sleeve= ruha ujja

sneeze= tüsszent

spread= terjed

(doctor’s) surgery= orvosi rendelő

symptom= tünet

take a swab= kenetet vesz

be tested for the virus= vírustesztnek vetik alá

tiredness= fáradtság

transmission= átadás (betegségé)

transmit= átad betegséget, megfertőz

be treated= kezelésben részesül, ápolják

be unaware= nincs tudomása, nincs tudatában

unreported= be nem jelentett

be unwell= rosszul van, nem egészséges

vaccine= oltás, vakcina

virus= vírus

WHO= World Health Organisation= Egészségügyi Világszervezet

KERESZTREJTVÉNY: 

viruses.png

ÉRDEKEL A KERESZTREJTVÉNY MEGOLDÁSA?

IDE KATTINTVA ELÉRHETED :)

Ha tetszett a vírusszótár, támogass egy LIKE-kal ÉS KÖVESD A MEGGYÓGYULTAK SZÁMÁT ITT!

Cheers,

Mel

English-Online.hu

ANGOL PREPOZÍCIÓK alapvető időhatározókban és helyhatározókban - puska KEZDŐKNEK!

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

prepositions.pngHa kezdő vagy újrakezdő angolos vagy és először találkozol a PREPOZÍCIÓKkal (elöljárószavakkal, pl.: AT, IN, ON, TO, FROM, ABOUT stb.), vagy esetleg már volt dolgod velük, de mégis folyton eltéveszted őket, ez a 15 elemes alapozó lista (első PUSKA) jól jöhet a számodra. Innen indul az a végeláthatatlan hosszúságú litánia, amelyet a tanulmányaid hosszú hónapjai, sőt évei alatt fogsz fokozatosan elsajátítani. Lehet, hogy nem fogsz örülni ennek, de a prepozíciókat nem mindig fog sikerülni "kikövetkeztetni" a magyar nyelvben használatos ilyen-olyan toldalékok szó szerinti lefordításával, ugyanis ezek a prepozíciók egy kissé önkényesek. Gondolok itt arra például, hogy a 'hajnalBAN' és a 'januárBAN' az angol nyelvben nem ugyanaz a prepozíció lesz, ahogy a 'falRÓL' és a 'költőRŐL' szavak összehasonlításában sem fog stimmelni - sajna -; arról nem is beszélve, hogy ha 'találkozom valakiVEL'; esetleg 'busSZAL megyek moziba', a 'kollegámMAL pedig ebédelni', csak 2 esetben használok (eltérő!) elöljárószót, egyben pedig SEMMIT(!). A nagy helyzet az, hogy ezeket a kis izéket "szinte" szituációnként/kontextusonként meg kell tanulnod (leginkább "lemondva" a magyar logikáról), és annál jobb, minél hamarabb kezded el. Ne felejtsd: könnyebb 15 db-ot megjegyezni valamiből mint 100-at egyszerre, így szisztematikusan haladj, egyszerre csak ennyi, 2 hét múlva még 10 másik, stb. Haladj emészthető mennyiségekkel, időközönként bővítve a listát és természetesen angolozz MINDEN NAP! :)

Az alapozó listád első része tehát ez a 15 prepozíciós szókapcsolat lehetne:

IDŐHATÁROZÓKBAN:

1.) órák előtt: AT

  • at 7.30 p.m. = este fél nyolckor  (Mi az a p.m.? KATT IDE!)
  • at midnight = éjfélkor

2.) ebédidő előtt: AT

  • at lunchtime = ebédidőben

3.) ...-tól ...-ig: FROM...TO...

  • from 9 to 5 = kilenctől ötig 
  • from 8.30 a.m. to noon = reggel fél kilenctől délig (Mi az az a.m.? KATT IDE!)

4.) hétvége előtt: AT (amerikai angolban: ON)

  • at the weekend = hétvégén
  • on the weekend = hétvégén

5.) napok előtt: ON

  • on Friday = pénteken (FIGYELEM! Az angolban a hét napjait NAGY kezdőbetűvel írjuk!!)
  • on 15th March = március 15-én

6.) napszakok előtt: IN (kivéve az éjszakát: AT night = éjszaka)

  • in the morning = reggel
  • in the afternoon = délután
  • in the evening = este (FIGYELEM! Ha egy NAP NAPSZAKÁT jelöljük meg, a NAP viszi a pálmát: on Thursday morning = csütörtök reggel)

7.) több napos ünnep előtt: AT

  • at Christmas = karácsonykor (FIGYELEM! Az angolban az ünnepek nevét NAGY kezdőbetűvel írjuk!)
  • at Easter = húsvétkor

8.) évszakok előtt: IN

  • in winter = télen
  • in summer = nyáron

9.) hónapok előtt: IN

  • in April = áprilisban (FIGYELEM! Az angolban a hónapok neveit NAGY kezdőbetűvel írjuk!)
  • in June = júniusban

10.) évszámok előtt: IN

  • in 1997 = 1997-ben
  • in the 1980s = az 1980-as években

HELYHATÁROZÓKBAN:

11.) zárt, elkülönített térben: IN

  • in the room = a szobában
  • in the park = a parkban

12.) felületen: ON

  • on the wall = a falon
  • on the table = az asztalon

13.) a képen: IN (!) (jól látod, ez NEM on!!)

  • in the picture = a képen
  • in the photo = a fényképen

14.) emeleten: ON (kivéve az UPSTAIRS és DOWNSTAIRS szavakat)

  • on the second floor = a második emeleten
  • on the top floor = a legfelső emeleten
  • — upstairs = az emeleten (pl. többszintes ház)
  • — downstairs = a földszinten (pl. többszintes ház)

15.) valahová: TO (kivéve a HOME, HERE és THERE szavak előtt!!)

  • to school = iskolába
  • to work = munkahelyre, munkába
  • — home = haza
  • — here = ide
  • — there = oda

Mára ennyi! :) Ne felejtsd, ez MESSZE NEM A TELJES LISTA, csak egy alapozó-ízelítő, viszont MINDENKINEK ezekkel érdemes kezdenie. Aki nem tudja a fenti 15 helyzetben helyesen használni az elöljárószavakat, az alapfokú angol nyelvvizsgát sem fog tudni letenni.

Hogy tetszett a KEZDŐ PREPOZÍCIÓS LISTA?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Tudtad, hogy TÖBB MINT 150 hasonló blogbejegyzésem van? Ha nem, akkor böngéssz a menüpontok között, ITT.

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

Mel

English-Online.hu

 

A GYAKORISÁGHATÁROZÓK ÉS A GYAKORISÁGOT ill. RENDSZERESSÉGET KIFEJEZŐ FRÁZISOK helye a PRESENT SIMPLE mondatokban

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

angolgyakorisaghatarozok.png

A PRESENT SIMPLE (TENSE) legfontosabb funkciója, hogy a rendszeres rutinjainkat használatával ki tudjuk fejezni. Bár ennek az igeidőnek vannak egyéb előfordulásai is(!) specifikus esetekre (EZEK ISMERETÉRŐL ITT TESZTELHETED MAGAD), mégis, a legtipikusabb szituáció az EGYSZERŰ JELENben az, hogy a szokásokat, rendszeresen ismétlődő cselekvéseket ezzel kell majd kommunikálnod az angolban. Sőt, ez az az igeidő, amellyel először ismerkedsz meg tanulmányaid során (TOVÁBBI INFÓ ITT) és ezt fogod használni arra is, hogy magadról egy összefoglalót megfogalmazz - azaz egy általános bemutatkozáshoz nélkülözhetetlen eszközöd lesz. Érdekes további jelenség és fontos tudatában lenni annak, hogy angolul NINCS olyan szó, hogy "szoktam" - az angolt anyanyelvként beszélők számára ez egyet jelent a következővel: PRESENT SIMPLE.

Erre az igeidőre tipikusan jellemző időhatározók a következők:

Jellemző GYAKORISÁGHATÁROZÓK az egyszerű jelenben:

1. ALWAYS= mindig

2. USUALLY= általában

3. NORMALLY= rendszerint, általában, rendesen

4. GENERALLY= általában

5. OFTEN= gyakran

6. SOMETIMES= néha

7. RARELY= ritkán

8. SELDOM= ritkán

9. HARDLY EVER= szinte soha, alig előfordulóan

10. NEVER= soha

A fenti szavak PRESENT SIMPLE-ben rendhagyó esetektől eltekintve a FŐIGE ELÉ, de a LÉTIGE UTÁN kerülnek az angol mondatokban.

Néhány példa:

Soha nem szoktam berúgni.

I never get drunk.

Sajnos Magyarországon ritkán esik a hó télen.

Sadly, it rarely/seldom snows in Hungary in winter.

A távoli amerikai rokonainkkal szinte soha nem találkozunk.

We hardly ever see our distant relatives (living) in America.

Itt mindig szívesen látunk.

You are always welcome here.

Általában pontosak szoktak lenni.

They are usually/normally/generally on time.

A főnököm néha egy kicsit türelmetlen.

My boss is sometimes a bit impatient.

 

Jellemző GYAKORISÁGOT KIFEJEZŐ FRÁZISOK az egyszerű jelenben:

EVERY DAY/NIGHT/WEEK/SATURDAY etc.= minden nap/éjjel/héten/szombaton stb.

ON MONDAYS (AND WEDNESDAYS) etc.= hétfőnként (és szerdánként) stb.

ONCE A WEEK etc.= egyszer egy héten stb.

TWICE A MONTH etc.= kétszer egy hónapban stb.

THREE TIMES A YEAR etc.= háromszor egy évben stb.

IN THE MORNING(S)/AFTERNOON(S)/AT WEEKENDS etc.= reggelente/délutánonként/hétvégente stb.

A fenti frázisok nagy általánosságban a jelen idejű angol mondatok végére törekszenek (ritka esetektől eltekintve).

Néhány példa:

Heti kétszer van angolórám.

I have English classes twice a week.

Minden este olvasok egy mesét a kislányomnak.

I read a bedtime story to my little daughter every evening/night.

A sógorom kb. 10 alkalommal megy szabira egy évben.

My brother-in-law goes on holiday (i.e. takes some time off work) about ten times a year.

Sosem kelünk fel 10 előtt hétvégén.

We never get up before 10 am at weekends.

 

NOW YOU! Most Te jössz! 

1) Helyezd el a gyakoriságot jelölő kifejezéseket a mondatokban!

a) We go to the cinema. (often)

b) You are in a hurry. (always)

c) I clean my teeth. (twice a day)

d) My father cooks for us. (hardly ever)

e) Peter gets home at 4 pm. (every Friday, usually

 2) Fordítsd le a következő mondatokat angolra!

a) Minden reggel elolvasom a híreket az interneten.

b) Az Okinawa-i emberek 5 adag zöldséget esznek naponta.

c) Általában hánykor szoktál kelni hétköznap?

d) Jennifer Lopez sosem iszik alkoholt.

e) Egy évben nagyjából háromszor járunk színházba.

 

 Érdekelnek a megoldások? Szeretnéd leellenőrizni magadat? Nagyon helyes!

Ez esetben kattints IDE!

DRÁGAKÖVEK és féldrágakövek ANGOLUL - 20 PRECIOUS & semi precious GEMSTONES - TEST YOURSELF!

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

A szókincsbővítést már-már hobbiként űző angolosoknak készítettem el ezt a - valószínűleg legismertebb - drágakövekkel és féldrágakövekkel kapcsolatos fejlesztő feladatot. Jól jöhet még, ha külföldön vásárolunk ékszert...

Enjoy and improve! :)

gemstonesnumberedsmall.png

1. FELADAT:

Párosítsd az alábbi drága- és féldrágaköveket a fenti képekkel:

akvamarin, ametiszt, berill, borostyán, cirkon, citrin, gránát, gyémánt, holdkő, igazgyöngy, jáde, ónix, opál, rubin, smaragd, tigrisszem, topáz, turmalin, türkiz, zafír

2. FELADAT:

Párosítsd a drágakövek neveit angol megfelelőikkel! A szavakra kattintva eléred a kiejtésüket is.

1. opál

AMBER

2. borostyán

AMETHYST

3. igazgyöngy

AQUAMARINE

4. türkiz

BERYL

5. citrin

DIAMOND

6. gránát

EMERALD

7. smaragd

GARNET

8. gyémánt

JADE

9. zafír

MOONSTONE

10. holdkő

ONYX

11. cirkon

OPAL

12. topáz

PEARL

13. rubin

SAPPHIRE

14. akvamarin

TIGER’S EYE

15. turmalin

TOPAZ

16. ónix

TOURMALINE

17. berill

TURQUOISE

18. ametiszt

ZIRCON

19. tigrisszem

CITRINE

20. jáde

RUBY

 

 YOUR VISUAL KEY:

 

gemstonesnamedadvertupsidedownsmall.png

Hogy tetszett a DRÁGAKÖVES SZÓKINCSFEJLESZTŐ?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

Melinda

English-Online.hu