FOGÁSZATI ANGOL!

Szókincsbővítés annak, aki az átlagnál többre vágyik!

A DENTAL ENGLISH sorozat első része az alapvető otthoni szájhigiéniai kifejezésekkel kezdődik, mielőtt ellátogatnánk a fogászatra. 

Kösd össze a kifejezéseket ANGOL megfelelőikkel!

A FENTI KÉPRE KATTINTVA INTERAKTÍVAN IS MEGOLDHATOD A FELADATOT ONLINE. AZONNALI KIÉRTÉKELÉST KAPSZ!

Attention! Észrevetted, hogy a fogat mos igét NEM a WASH igével fejezzük ki? Ezt jegyezd meg :)

Hogy tetszett a szókincstár?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Másik szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

Mit szeret? Kit kedvelsz? Mit szeretnél csinálni? Mit szeretne születésnapjára? Mihez van kedve(d)? Kire hasonlít a családban? Mire hasonlít ez (a tárgy)? Milyen a személyisége? Milyen volt az idő/a party? Ezen kérdések mindegyikét egy "LIKE-os" igefrázissal fejezzük ki. Nade melyikkel? Az angolt tanulók nagyon gyakran összezavarodnak közöttük és keverni kezdik őket. Nézd meg az ábrát, és a használati táblázatot, hogy Te sose vétsd el!

A bevezetőben elhangzott kérdések rendre:

Hogyan válaszolunk:

Teszt feladat:

ÉRDEKELNEK A MEGOLDÁSOK? CSAK EGY KATTINTÁS IDE ÉS MÁRIS ELÉRED ŐKET! 

Hogy tetszett a nyelvtani magyarázat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Másik nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

A Present Simple, azaz "egyszerű jelen" az első igeidő, amit az angolt tanulók megismernek tanulmányaik során. Ezt a jelen időt akkor használjuk, ha szokásokról, rendszeres időközönként visszatérő cselekvésekről vagy tényekről, igazságokról akarunk beszélni. Néhány tipikus példa: A főnököm házas ember. Madridban lakom. Hol dolgozol? Van 3 gyerekem. Nem dohányzom. Általában 3 kávét iszom egy nap. Este hatkor szoktunk vacsorázni. Heti háromszor járok edzeni. Ritkán nézek TV-t. Hány óra? Szinte sosem eszem disznóhúst. Mi az irányítószáma? Néha elmegyünk moziba hétvégén. Nem érdekel a politika. Mindig hatkor kelek. Minden reggel jógázok. Ritkán szokott késni. Nem hiszek a szellemekben. Utálok házimunkát végezni. Gyakran vacsorázunk étteremben. Általában véve türelmes ember vagyok. A bátyám nem tud táncolni. A Föld a nap körül kering. A nők a virágokat szeretik, a férfiak meg a sört. Itt a legmelegebb évszak a nyár.

A fenti mondatok közül néhányat LÉTIGÉvel, másokat a LÉTIGÉTŐL ELTÉRŐ IGÉvel fejezzük ki. Az előbbieket narancssárgával, az utóbbiakat kékkel jelöltem. A LÉTIGE maga tagadható és egyszerű fordított szórenddel kérdezhetünk vele, de ez a LÉTIGÉTŐL ELTÉRŐ IGÉKre nem mondható el. Ez utóbbiaknál SEGÉDIGÉre lesz szükségünk, hogy tagadhassuk őket vagy kérdést tegyünk fel.

A LÉTIGE formái:

Present Simple mondatok LÉTIGÉvel:

A LÉTIGÉTŐL ELTÉRŐ IGÉKHEZ HASZNÁLATOS SEGÉDIGÉK:

A DO segédigének nincs fordítandó jelentése, szerepe annyiban áll, hogy:

1. megmutatja, hogy Present Simple-ben vagyunk

2. ezzel kell tagadni, azaz felveszi a NOT tagadószót → do not = don't  : I don't like her.

3. felveszi az első szám harmadik személyű igei személyragot (S) : do+S→ does

4. az előbbi kettőt egyidőben is megteheti : do+S+NOT → doesn't

5. vele kell kérdezni: Do you love me? Does she drink alcohol?

6. kijelentő mondatban nem látható: I love you. She drinks a lot of alcohol.

Present Simple mondatok LÉTIGÉTŐL ELTÉRŐ IGÉvel:

WEEKEND ROUTINE példamondatok a Present Simple-ben:

1. Általában pihenni szoktam hétvégén.

I usually relax at the weekend.

2. Házimunkát szombat reggel szoktam végezni.

I do the housework on Saturday morning.

3. Szombat délután moziba szoktam menni.

I (normally) go to the cinema on Saturday afternoon.

4. Szombat este el szoktam menni a barátaimmal szórakozni.

I (usually) go out with friends on Saturday evening.

5. Hétvégente gyakran olvasok és biciklizek.

I often read and cycle at weekends.

6. Sosem nézek TV-t vasárnap.

I never watch TV on Sunday.

7. Hétvégén 10.30-kor szoktam kelni és 10.45 körül reggelizem.

I (usually) wake up at half past ten and have breakfast at about quarter to eleven.

8. Általában ebédet szoktam főzni szombat délben.

I usually cook lunch on Saturday at noon/midday.

9. Szombaton szinte soha nem ebédelek délben, fél kettőkor szoktam ebédelni általában.

I hardly ever have lunch at noon, I normally have lunch at half past one.

10. Minden szombat délután focizom.

I play football every Saturday afternoon.

Now YOU! Most Te jössz! Írd át a fenti mondatokat ELSŐ SZÁM HARMADIK SZEMÉLYBE! Így kezdd: He/She...

Hogy tetszett a nyelvtani magyarázat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Másik nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

A CAN/CAN'T modális segédigének jó néhány jelentése ismert, melyek a mondat kijelentő, tagadó és kérdő voltától függően leggyakrabban ezek lehetnek: (nem) tud, (nem) képes valamit megtenni; lehetősége/ideje van (vagy nincs) valamire; (nem) lehetséges, (nem) megengedett, (nem) szabad; tudna, volna olyan szíves, megtenné, hogy; képtelenség, hogy; kizárt,hogy; bizonyára nem stb.

A CAN segédige néhány esetben "nem elérhető", mivel nincs to infinitive-je, bare infinitive-je, gerund-ja, past participle formája a Present Perfect esetére, nem állhat előtte másik segédige (pl. will, must, should stb.) ezért ezekben az esetekben állandó helyettese Mr BE ABLE TO jár el az ügyeiben.

A "BE ABLE TO" szó szerint azt jelenti: KÉPESNEK LENNI valamilyen cselekvésre és a CAN szinte összes jelentéstartalmával rendelkezik pl. képesség=ABILITY, lehetőség=POSSIBILITY stb., az összes olyan formában megtalálható, amelyben a CAN nem, hiszen a szerkezet BE része ragozható infinitive-ben (to be), gerund-ban (being), Present Perfect-ben (have/has been), Future Simple-ben (will be), második típusú feltételes mondatban (would be) és akár modális segédige mögött is, bare infinitive formában (should be, must be, might be stb.)

Lássuk mindezt egy rendszerező táblázatban:

Amikor CAN is és BE ABLE TO is elérhető (Second Conditional, Present Simple, Past Simple), általában a következő kommunikációs célok közül választhatunk:

vagy

1. Nagyon szeretnék tudni vezetni.

I would love to be able to drive.

2. Utálom, hogy nem lehet bejutni az épületbe a pin kód beütése nélkül.

I hate not being able to get in the building without entering the pin code.

3. Még sosem tudtam 100%-ot elérni egy vizsgán.

I have never been able to score 100% in an exam.

4. Fogsz tudni vigyázni a cicámra, míg én nyaralok?

Will you be able to look after my cat while I'm on holiday?

5. Meg tudnál ölni egy csirkét, ha kellene?

Would you be able to kill a chicken if you had to?

Could you kill a chicken if you had to?

6a. Tudok úszni. 

I can swim.

6b. Sajnos nem tudjuk elfogadni ezt az ajánlatot.

Unfortunately, we are not able to accept this proposal.

7a. Karrierje csúcsán sokkal jobban tudott énekelni. 

She could sing much better at the peak of her career.

7b. Csak azon kevesek élték túl a repülőszerencsétlenséget, akik ki tudtak jutni a gépből 90 másodpercen belül.  

Only the lucky few who were able to get out of the aircraft in 90 seconds survived the plane crash.

Hogy tetszett a nyelvtani magyarázat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Másik nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

Egy kis emlékeztető: a rendhagyó ige azt jelenti, hogy "nem szabályosan", nem kiszámíthatóan vagy nem egy szabvány/általános szabály szerint ragozódik. A gyakorlatban azonban a rendhagyó ige (IRREGULAR VERB - a táblázatban I.V.) számodra mindig azt fogja jelenteni: "memorizálni kell egy listát".☻A jó hír viszont az, hogy a rendhagyó igékből van kevesebb és ráadásul egy a háromhoz az esély, hogy használnod kell majd. Miért? Mert csak kijelentő mondatban szerepel, tagadóban és kérdőben a DID segédige miatt már nem őt, hanem infinitive-et fogsz használni. Nézd:

1. Tegnap 25 oldalt olvastam. (read)

I read 25 pages yesterday.

2. Láttam az anyukádat a piacon. (see)

I saw your mother at the market.

3. A legjobb barátom nem jött el a tegnap esti buliba. (come)

My best friend didn't come to the party last night.

4. Nem tudtam a választ a kérdésre. (know)

I didn't know the answer to the question.

5. 100 fontot fizettünk a vacsoráért. (pay)

We paid 100 pounds for the dinner.

6. Nem hallottam az énekest elég jól. (can hear)

I couldn't hear the singer very well.

7. Tegnap éjjel csak 5 órát aludtam. (sleep)

I only slept 5 hours last night.

8. Szörnyen éreztem magam egész nap. (feel)

I felt terrible all day.

9. Megtalálták a macskádat a kocsi alatt ma reggel. (find)

They found your cat under the car this morning.

10. Jól aludtál tegnap éjjel? (sleep)

Did you sleep well last night?

11. Shakira elénekelte a kedvenc számom a múlt heti koncerten. (sing)

Shakira sang my favourite song at the concert last week.

12. Elküldtem a tanárnak a fogalmazásomat emailben 3 napja. (send)

I sent the teacher my composition via email three days ago.

13. Emirates-szel repültük Dubai-ba tavaly nyáron. (fly)

We flew to Dubai with Emirates last summer.

14. Természetesen nem vittünk esernyőt. (take)

Of course we didn't take an umbrella.

15. A nagybátyám 2006-ban megnyerte a lottót és vettünk 3 BMW-t. (win, buy)

My uncle won the lottery in 2006 and we bought three BMWs.

16. Néhány éve Visegrádra mentünk kirándulni. (take a trip)

We took a trip to Visegrád a few years ago.

17. Hajóval mentünk és egy órán belül odaértünk. (go, get)

We went by boat and we got there within an hour.

18. Egy csodálatos napot töltöttünk a városban. (spend)

We spent a wonderful day in the town.

19. Megnéztük az összes nevezetességet. (see)

We saw all the sights.

20. 3 koktélt is megittam a Nagyvillám Étteremben, de a barátom nem ihatott, mert ő vezetett. (drink, can, drive)

I drank 3 cocktails in the Nagyvillám Restaurant but my boyfriend couldn't drink because he drove.

Hogy tetszett a gyakorlat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

 Intermediate (B1) level (Cosmo)

- Magyarról angolra fordítás -

NÉVELŐK (a/an, the, -)

FORDÍTÁSI JAVASLATOK:

1. Micsoda érdekes hely ez!

What/Such an interesting place (it is)!

2. Sohase nézz egyenesen a napba!

Never look straight into the Sun!

3. Az öcsém barátnője mérnök.

My brother's girlfriend is an engineer.

4. Dédnagymamám a legidősebb ember a családban.

My great-grandmother is the oldest person in the family.

5. Általában hetente kétszer röplabdázom.

I usually play volleyball twice a week.

6. Az unokatestvéreim egy hatalmas házban laknak.

My cousins live in an enormous house.

7. Hozott neked John ajándékot szülinapodra? 

Did John bring you a present for your birthday?

8. Jövő szombaton megyek nyaralni.

I'm going on holiday next Saturday.

9. Légy szíves, kapcsold ki a számítógépet, ha végeztél!

Please switch off the computer when you finish/after you have finished.

10. Tudnál Viberen üzenetet küldeni?

Could you text me on Viber, please?

11. Szerinted a pénz tényleg fontosabb mint a szeretet?

Do you really think money is more important than love?

12. Ez volt a legszebb dolog, amit valaki valaha mondott nekem.

That's the nicest thing someone has ever told me.

13. Nagyjából havonta egyszer járunk színházba.

We go to the theatre about once a month.

14. Egyszerűen imádom a musicalt!

I just love musicals!

15. 8-kor mentem el a munkahelyemről, de csak 11-re értem haza.

I left work at 8 but I only got home at/by 11.

Hogy tetszett a házi feladatos segítség? Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Nehezebb névelős feladatra vágysz? KLIKK!

Hallott szövegértésre gyúrnál? KLIKK!

Cheers,

English-Online.hu 

Minél több sört iszol, annál nagyobb lesz a sörhasad. Mekkora igazság! De ez hogy hangzik angolul?

A "Minél..., annál..." szerkezet nem nagy ördöngösség, ha ismered a szabályt.

Szóval: Minél hamarabb megtanulod, annál jobb! Hehe.

(The sooner you learn it, the better!)

Így néz ki:

The + COMPARATIVE + Subject + Verb (etc.), the + COMPARATIVE + Subject + Verb (etc.).

Azaz veszed a THE határozott névelőt, hozzáadsz egy középfokban ragozott melléknevet/mennyiségjelzőt és utána egyenes szórendet követsz (alany, állítmány, tárgy stb.), és ugyanezt a szórendet egy COMMA (vessző) után megismétled.

Kész! :D

1. Minél több sört iszol, annál nagyobb lesz a sörhasad.

The more beer you drink, the bigger your beer belly will be.

2. Minél nyomulósabb a pasi, annál kevésbé érdekel.

The pushier a guy is, the less I'm interested.

3. Minél több depis zenét hallgatsz, annál depisebb leszel.

The more depressing music you listen to, the more depressed you'll get.

4. Minél éhesebb, annál türelmetlenebb vagyok.

The hungrier I am, the more impatient.

5. Minél korábban kelek, annál kimerültebb vagyok estére.

The earlier I get up, the more exhausted I am in the evening.

+1. Minél nagyobb, annál jobb!

The bigger, the better!

Hogy tetszett a nyelvtani magyarázat? Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

ITT átismételhetsz egy rakás ellentétes jelentésű igét!

A névelők használatát ITT gyakorolhatod!

Inkább szórakoztató angolt keresel? KLIKK!

Cheers,

English-Online.hu

 Intermediate (B1) level (Cosmo)

- Magyarról angolra fordítás -

Present Perfect Simple

vs.

Present Perfect Continuous

LEHETSÉGES FORDÍTÁSI MEGOLDÁSOK:

1. Mióta laksz ebben a városban?

How long have you lived/have you been living in this city?

2. A tanárom 2013 óta dolgozik itt.

My teacher has worked / has been working here since 2013.

3. Maria nem érzi jól magát két napja.

Mariah hasn't been feeling well for two days.

4. A húgomnak 4 éve van meg a mini Morrisa.

My sister has had her Mini Morris for 4 years.

5.Nem szeptember óta dolgozom itt.

I haven't been working here since September./ It's not September since I have been working here./Not since September have I been working here (but...)

6.Jack évek óta próbál megtanulni japánul.

Jack has been trying to learn (to speak) Japanese for ages/years.

7. Iskoláskorunk óta ismerem a legjobb barátomat.

I have known my best friend since we were schoolchildren/pupils.

8. 2008 óta járunk együtt.

We have been going out together since 2008.

9. Jane már egy hete reggel hatkor kel.

Jane has been getting up at 6 a.m. for a week now.

10. Már fél órája rád várok!

I have been waiting for you for half an hour!

11. Sajnálom, anyukámnak segítettem a takarításban.

I'm sorry, I have been helping my mum with the housework/cleaning.

12. Teljesen ki vagyok merülve. Futottam.

I am totally exhausted. I have been running.

13. Nagyszerű, lefutottam 5000 métert!

Great, I have run 5000 meters.

14. Nem sírtam, csak egy romantikus filmet néztem.

I haven't been crying, I've just been watching a romantic movie.

15. Egész nap a fürdőszobát takarította.

She has been cleaning the bathroom all day.

Hogy tetszett a házi feladatos segítség? Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Átismételnéd a PRESENT PERFECT-et? KLIKK!

Hallott szövegértésre gyúrnál? KLIKK!

Cheers,

English-Online.hu

Intermediate (B1) level (Cosmo)

- harmadik típusú (múlt idejű) feltételes mondatok -

LEHETSÉGES FORDÍTÁSI MEGOLDÁSOK:

1. Segítettem volna neked, ha megkértél volna rá.

I would have helped you if you had asked me to.

2. Ha Jack nem mondta volna el nekem, nem tudtam volna róla.

If Jack hadn't told me, I wouldn't have known about it.

3. Időre ott lettünk volna, ha nem késtük volna le a buszt.

We would have been there on time if we hadn't missed the bus.

4. Ha Sally figyelmesebb lett volna, lehet, hogy nem szenvedtünk volna balesetet.

If Sally had been more careful, we might not have had an accident.

5. Ha Mike nem szerepelt volna abban a filmben, sose tudott volna híressé válni.

If Mike hadn't starred/appeared/played in that film, he could never have become famous.

6. Golfoztak volna, ha nem esett volna az eső.

They would have played golf if it hadn't rained.

7. Ha felhívtál volna, eljöttem volna.

If you had called me, I would have come.

8. Akár még meg is látogathattunk volna, ha tudtuk volna a címedet.

We could as well have visited you if we had known your address.

9. Ha elfelejtettem volna az esernyőt, eláztam volna.

If I had forgotten to take my umbrella, I would have got soaked to the skin.

10. Lehet, hogy nem késtem volna el, ha korábban felkeltem volna.

I might not have been late if I had woken up earlier.

11. Ha eszükbe jutott volna térképet vinni, nem tévedtek volna el.

If they had remembered to take a map, they wouldn't have got lost.

12. Grace átment volna a vizsgán, ha többet tanult volna.

Grace would have passed the exam if she had studied more.

13. A helyedben én azonnal hazamentem volna.

In your shoes/If I had been you, I would have gone home immediately.

14. Ha Jackie idősebb lett volna, több esze lett volna.

If Jackie had been older, she would have been wiser.

15. Mit tettél volna, drágám, ha találkoztál volna a férjemmel az utcán?

What would you have done, darling, if you had met my husband in the street?

Hogy tetszett a HOMEWORK SUPPORT?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

Intermediate (B1) level (Cosmo)

-Passzív szerkezet-

Fordításgyakorlat

-ISMERED MÁR AZ ANGOL PASSZÍV SZERKEZETET?

-Nem! ⇒ TANULD MEG VELEM, KLIKK!

-Igen! ⇒  ÍRD MEG A HÁZI FELADATOT VELEM:

LEHETSÉGES FORDÍTÁSI MEGOLDÁSOK:

1. Ha viszel magaddal hitelkártyát a nyaralásra, el fogják fogadni a legtöbb helyen.

If you take a credit card with you on holiday, it will be accepted in most places.

2. Ezt a ruhát hideg vízben kell mosni, vagy különben összemegy.

This dress must be/has to be washed in cold water, otherwise it'll shrink.

3. A színésznő rájött, hogy követik, ezért gyorsan bement egy üzletbe.

The actress realized that she was being followed so she quickly went into a shop.

4. Szerinted elkapták már a tolvajt?

Do you think the thief has been caught/captured (yet)?

5. Már másnak is elmondták a titkukat.

Their secret has already been told. / Someone (else) has already been told about their secret.

6. Ezt a bankot idén már kétszer is kirabolták.

This bank has already been robbed twice this year.

7. Mire Jack megérkezett az értekezletre, a döntést már meghozták.

By the time Jack got to the meeting, the decision had already been made.

8.Éppen festik a lakásunkat.

Our flat is being painted.

9. Bár az interjú jól ment, az állást mégsem Pete kapta.

Although the interview went well, it wasn't Pete who was hired in the end. / ..., Pete wasn't hired anyway.

10. Mikor kell visszavinni ezt a könyvet a könyvtárba?

When does this book have to be taken back/returned to the library? / When must this book be taken back/returned to the library?

11. Amikor a parkolóba értünk, láttuk, hogy ellopták a kocsinkat.

When we arrived at the parking lot we saw that our car had been stolen.

12. Majd az idegenvezető találkozik veled a reptéren.

You'll be met with/by the tourguide at the airport.

13. Éppen javítják a kocsimat.

My car is being repaired right now.

14. Ó, törölték a járatunkat!

Oh, our flight has been cancelled!

15.A koncertet több ezer ember nézte élőben.

The concert was (being) watched live by thousands of people.

Hogy tetszett a házi feladatos segítség? Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Alapoznál egy kis passzívot? KLIKK!

Szókincsre gyúrnál? KLIKK!

Cheers,

English-Online.hu