Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!
Légi utazáskor gyakran szembesülünk alternatív reptéri kifejezésekkel. Megesik, hogy az egyiket ismered, de a másikat hallod használni, amit esetleg nem értesz meg. Hogy elkerüld a pánikot, gyakorolj ezzel a MATCHING feladattal! Találd meg a bal oldali oszlopban felsorolt 22 db AIR TRAVEL kifejezés rokon értelmű, sokszor szinonim kifejezésként használt párjait a jobb oldali oszlopban (a-v)!
Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!
Hogy a munka szabaddá tesz vagy sem?! Döntsétek el Ti magatok :) Mindenesetre ha végigfutjátok ezt a 25 elemes, a "WORK" szóra épülő listát, egy benyomást mindenképp kelteni fog Bennetek. Életünk nagy részét munkával töltjük, így nem mindegy, hogy milyen hivatást is választunk. A lényeg, hogy mindig szükség lesz a hozzá kapcsolódó szókincsre - angolul is! Ebben segítséget az alábbi - inkább játéknak, mint munkának minősülő - MATCHING (párosító) feladatból kaphattok.
Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!
Néhány amerikai főiskolás kölök megkóstolta a legtipikusabb magyaros kajákat. Nézzétek és hallgassátok, hogy ízlett nekik, majd oldjátok meg a hallott szövegértés feladatot!
Watch the video and mark the sentences true (T) or false (F).
1. Ethan's mum is Hungarian. 2. One of the girls would like to learn how to cook "Chicken Paprikás". 3. More than one of them think "Rakott Káposzta" has some pasta in it. 4. ”Rakott Káposzta” makes one of the guys want to visit Hungary. 5. Brandon thinks Hungarians are quite good at making delicious desserts. 6. Two of them believe that ”Rakott Krumpli” is a breakfast dish. 7. According to the last guy, food is the only thing that really brings people together.
Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!
Az angolban QUESTION TAG-re keresztelt utókérdésnek a magyarban (a teljesség igénye nélkül) körülbelül ennyiféle fordítása lehet:
..., ugye?
..., nemde?
..., igaz?
..., nem?
..., eltaláltam?
...jól gondolom/sejtem/tudom?
..., vagy tévedek?
..., OK?
..., jó?
..., rendben?
..., volna szíves?
...vagy nem? stb.
Az ilyen jellegű utókérdést tartalmazó mondatok szerkezete pofon egyszerű mindaddig, míg képben vagy az igeidők és hozzá kapcsolódó segédigék használatával: az állító mondat QUESTION TAG-je tagadó; a tagadó mondat QUESTION TAG-je pedig állító segédigét használ, mint azt az alábbi mondatpár is jól példázza:
Nézzünk meg néhány utókérdést tartalmazó mondatot gyakorlásképp:
1.
Nincs szükségünk segítségre, vagy mégis?
We don't need any help,do we?
2.
Végülis le kell mondania, ugye?
He has to resign after all,doesn't he?
3.
El kéne mennie pszichológushoz, nemde?
She should see a psychologist,shouldn't she?
4.
Túlóráznunk kellett tegnap, nem jól emlékszem?
We had to do overtime yesterday,didn't we?
5.
Nem tudott főzni a fruska, mi?
The lass couldn't cook,could she?
6.
Szeretnének elmenni nyaralni, nemdebár?
They would like to go on holiday,wouldn't they?
7.
Ez a muki régen milliomos volt, vagy nem?
This guy used to be a millionaire,didn't he?
8.
Volt még egy kis tej a hűtőben, vagy tévedek?
There was some milk in the fridge,wasn't there?
9.
Eszedbe se jutott a házasság őelőtte, ugye?
You hadn't even considered marriage before (you met) her,had you?
10.
Te jártál már itt korábban, ugye?
You have been here before,haven't you?
MOST PEDIG NÉHÁNY RENDHAGYÓ ESET:
A) Javaslattétel:
Kezdjük el, jó?
Let's get started, shall we?
B) A "SENKI" az angolban "nemtelen" tagadószó:
Senki nem bukott meg a vizsgán, ugye?
Nobody failed the exam, did they?
C) Utasítás:
Üljön le végre, OK?
Take a seat at last, will you?
D) Tiltás:
Ne dohányozz az asztalnál, ha megkérhetlek/volnál oly' jó.
Don't smoke at the table, will you?
E) Határozatlan és nemtelen névmások:
Valaki használta a fogkefémet, ugye?
Someone has used my toothbrush, haven't they?
F) Első szám első személyes tagadó TAG:
Én vagyok az apád, vagy talán nem?!
I'm your father, aren't I?
Végül TE jössz! Fordítsd le az alábbi utókérdéses mondatokat!
Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!
Kezdő vagy újrakezdő vagy? Akkor kezdd ezzel: HÍRES valamiRŐL; ELÉGEDETT valamiVEL; HASONLÓ valamihez; FÉL valamiTŐL stb. Íme, 10+1 létfontosságú melléknév a hozzá tartozó vonzatokkal, azaz elöljárószavakkal (PREPOSITIONS). A képen található FEHÉR színű mellékneveknek valamelyik SÁRGA prepozíció az állandó VONZATA, azaz a táblázatban szereplő jelentés kifejezéséhez használatos változatlan eleme. A kép segítségével töltsd ki a VONZATOS MELLÉKNÉV táblázatot! Vigyázz, néhány prepozíciót többször kell majd felhasználnod! Segítségként megadtam, hogy hány betűből áll a keresett szó! Így már tényleg gyerekjáték, nem igaz? :) Kellemes angolozást!
Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!
Az abszolút minimum szókincs, amellyel egy angol nyelvű állásinterjúra való felkészülést elkezded. Épp ezért ez a lista több részes lesz, hogy emészthető adagokban zúduljon rád a tudásanyag :)
Az állásinterjún való szereplés szinte külön "művészeti ág". Nem elég angolul érteni és tudni. Ráadásul középfokú nyelvtudás szint alatt (B2) nem is tanácsos belevágni. (Igen, ez a rideg valóság, amelyet sokan nem vesznek figyelembe és felesleges kudarcnak teszik ki magukat.)
Ha ez adott, következő lépésként rendelkezned kell egy elég széles SZAKZSARGONNAL, amelyet aktívan kell majd használnod, természetesen a nélkül, hogy kliséket puffogtatnál és ezen túl még kelts is jó benyomást, plusz add is el magad. Hát "ennyi" volna, ha egy mondatba bele akarnám sűríteni azt, amiről több száz oldalas könyvek jelennek meg.
Természetesen időben elkezdhetsz gyúrni a szavakra (mondjuk Intermediate szinttől), hogy ha majd odakerülsz, ne kelljen 200-at egyszerre megemészteni. Íme az első adag (20 db) reggelire. Párosítsd az elemeket a magyar jelentéseikkel! (Rövidítések: n=noun=főnév, v=verb=ige, adj=adjective=melléknév)
Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!
Time Travelling
Jet lag can ruin your long-haul holiday, but our expert advice will leave you less spaced-out
Repültél már egyik időzónából egy másikba? (No, it's not a sci-fi movie casting..) Akkor valószínűleg nem ismeretlen számodra a JET LAG jelenség. A következőkben egy olyan cikket alakítottam át TELCLanguage Elements feladattá, mely e közismert utazóbetegség élettani hátterét mutatja be és hasznos szakértői tippeket ad arra, hogyan minimalizálhatjuk a JET LAG kellemetlen tüneteit.
A feladat hagyományosan: az alábbi 15 kifejezés közül csak 10 illik a szövegben elhelyezett GAP-ekbe. Melyek ezek és hova kerülnek?
Toddlers who refuse to sleep, adults cranky and hungry at the wrong time and a body clock that has gone haywire. Sound familiar? Yes, that's a long-haul holiday for many people. Jet lag is a physical inevitability for most of us when flying long distances, but there are ways to minimise its __________(1). It's all down to eating, sleeping and moving - we are loath to say exercise, because it isn't - so read on.
Your body has a natural clock set by the hours of sunlight you are exposed to daily. The light travels deep into your eyes and reaches the pineal gland, which in turn sends messages to __________(2) in your body that tell you when to wake up, when to feel tired, when to eat and even when to go to the toilet.
The trouble when you fly is that you are trying to reset this internal body clock quickly and it won't play game. It wants to, but it takes time - an estimated one day per one hour of time difference. In practice, that means it could take the entire two weeks of your holiday to __________(3) a 14-hour time difference, or a week to get over a typical flight to the US East Coast, say.
And guess what? Then you have to travel home and go through it all again.
We all know the symptoms of __________(4) - fuzzy head, tired during the day, wide awake at night, hungry but never at mealtimes and the sudden desire to go to the toilet at weird times. However, there are some simple things you can do to help reset your your body clock as quickly as possible to minimise these symptoms.
Lisa Artis of the Sleep Council stresses that diet, moving and getting out in the sunlight and fresh air are key.
✈THE DAY BEFORE
"Diet plays a large part in setting your body clock. The day before you fly, make sure you eat three balanced __________(5), including at least five servings of fruit or green vegetables and one portion of protein-rich food, such as white fish or tofu."
✈ON THE PLANE
"Drink plenty of water on your journey and while on holiday to keep your body hydrated and feeling refreshed. Once on the plane, set your watch to the local time of your __________(6). Pack an eye mask and ear plugs and use them if it's nighttime where you're going. Equally keep the light on and mask off if it's daytime in your destination. Whether on your journey there or on your way home, eat according to the mealtimes of the place you're going, avoid alcohol and take regular walks up and down the __________(7)."
"Try to get out and about as soon as you can if you land in daylight. Enjoy the sunlight and let it help reset you pineal gland. Also, try to eat at the time of your destination's mealtimes, even if it's only a snack to help reset your digestive tract. Stay active and avoid __________(8) until bedtime - get out and walk in the fresh air. If you arrive and it's nighttime, have a carbohydrate-rich meal, pop two magnesium citrate tablets to help your body rest - magnesium is a natural muscle relaxant - and try to sleep. Don't stress if you can't - simply lie quietly in the dark and gather your thoughts; try to relax and enjoy the quiet."
✈ON HOLIDAY
"During your break away, __________(9) a healthy diet to help control your wakefulness: high protein meals increase your alertness while lots of carbohydrates make you feel sleepier. If you can, take your pillow with you for some familiarity and comfort. For less exotic destinations, the problems are more likely to be about comfort than jet lag. An eye mask and ear plugs will help you sleep if noise or light outside is an __________(10). Keep your bed as a sleep zone and check the temperature. Ensure you keep the bedroom cool -the ideal sleeping environment is 16-18 °C."
Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!
Ha nyaralunk, utazunk. Ha utazunk, szállást keresünk. Ha szállást keresünk: a BOOKING.COM-ra tévedünk. Ha már idetévedtünk, adva volna a lehetőség, hogy azt ANGOLUL használjuk. Erre mi történik: magyarul böngészünk, aztán pedig meg vagyunk lepődve, ha azt sem tudjuk elmondani a hotel recepciósnak, hogy küldjön egy szobalányt, mert elfelejtették kirakni a törülközőt és egyébként is - tengerre, nem pedig parkra néző elnöki lakosztályt kértünk egy franciaággyal, ez pedig egy pici egyágyas szoba zuhanyfülkével. Érdemes lenne, ha nem megkönnyítenénk a saját dolgunkat a szállásfoglaló oldalak magyar nyelvű verzójára való átváltással, hanem inkább magunkra szednénk egy kis BOOKING ENGLISH-t! Igaz vagy sem? :)
Gyerünk gyakorolni! Párosítsd az ANGOL BOOKING kifejezéseket a MAGYAR megfelelőikkel! Kellemes angolozást!
Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!
A TRÓNOK HARCA hetedik évadjának utolsó epizódja nézettségi REKORDOT ÁLLÍTOTT FEL! Ez szinte nem is lep meg senkit! Viszont: a médiahír bővebb angol változatával Te ezt a saját javadra is fordíthatod ☻ Gyakorolj szórakozva: a minihírből kimaradt alábbi 8 db prepozíciót helyezd vissza a szövegbe:
across, for, in, of, on, toward, until, with
Remember: WINTER IS HERE!!!
TheGame of Thrones Season 7 finale set an HBO ratings record _____(1) 16.5 million viewers, including those who watched _____(2) cable as well as HBO Go and the stand-alone HBO Now app. The fantasy drama has been HBO's most popular show _____(3) years, but its audience is still growing as it heads _____(4) its final season. Last year's finale had 8.9 million viewers, and this season's premiere _____(5) July had 10.1 million. With delayed viewing, the numbers are far higher. HBO said each episode this season had more than 30 million viewers _____(6) platforms. There is plenty _____(7) time for anticipation to build for the six-episode final season, which might not premiere _____(8) 2019.
Watch and listen to the INFORMATIVE VIDEO about Iconic Movie Locations by Oxford University Press and mark the sentences (below) TRUE (T) or FALSE (F).
1. Jingodo has lived in New York since she was born.
2. She loves being able to see famous film studios wherever you go.
3. N.Y.C. is full of secret alleyways like Cortlandt Alley.
4. Well-known features of N.Y. alleys are rusty Fire Department buildings, human waste on the ground and graffiti on the walls.
5. Crocodile Dundee, Men in Black and other American cop shows were filmed in New York alleys similar to Cortlandt Alley.
6. Today there are very few alleys in N.Y.C. and they’re relatively safe.
7. The main attraction in Flushing Meadows - Corona Park, Queens is the Unisphere, which appeared in the most exciting scene of Men in Black.
8. The Space Age creation was constructed for the New York World’s Fair in 1964.
nyelvoktató csatornámra!
