Angol tanulás, Angol magánoktatás ONLINE ÉS OFFLINE! Angol Kulturális és Nyelvi Klub


WORK, WORK, WORK - 25 munkával kapcsolatos angol kifejezés

2017. október 11. - EnglishOnline

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

angol.jpg

Hogy a munka szabaddá tesz vagy sem?! Döntsétek el Ti magatok :) Mindenesetre ha végigfutjátok ezt a 25 elemes, a "WORK" szóra épülő listát, egy benyomást mindenképp kelteni fog Bennetek. Életünk nagy részét munkával töltjük, így nem mindegy, hogy milyen hivatást is választunk. A lényeg, hogy mindig szükség lesz a hozzá kapcsolódó szókincsre - angolul is! Ebben segítséget az alábbi - inkább játéknak, mint munkának minősülő - MATCHING (párosító) feladatból kaphattok.

A FELADATOT A FENTI KÉPRE VAGY IDE KATTINTVA INTERAKTÍVAN IS MEGOLDHATOD ONLINE!!

Kellemes angolozást!

1. BE AT WORK

__csodákat tesz

2. BE LATE FOR WORK

__dolgozik valakinek

3. BE OFF WORK

__dolgozik valamin

4. BE OUT OF WORK

__elindul a munkahelyére

5. CO-WORKER

__igásló

6. DRIVE TO WORK

__késik a munkából

7. GET TO WORK

__kiagyal, megfejt, kiszámol, beválik, gyúr

8. HARDWORKING

__kocsival megy a munkahelyére

9. LEAVE FOR WORK

__kolléga

10. OVERWORKED

__munkaerő

11. WORK EXPERIENCE

__munkahely

12. WORK FOR

__munkahelyén van

13. WORK LIKE A DOG

__munkaidő

14. WORK ON

__munkamániás

15. WORK OUT

__munkanap

16. WORK WONDERS

__munkanélküli

17. WORKAHOLIC

__munkás, dolgozó

18. WORKDAY

__munkásosztály

19. WORKER

__munkatapasztalat

20. WORKFORCE

__munkaterhelés

21. WORKHORSE

__odaér a munkahelyére

22. WORKING CLASS

__robotol

23. WORKING HOURS

__szabadságon van

24. WORKLOAD

__szorgalmas

25. WORKPLACE

__túlhajtott

 

Hogy tetszett a SZÓKINCSTÁR?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

QUESTION TAGS - ANGOL utókérdések: UGYE?/NEMDE?/IGAZ?/ELTALÁLTAM?/OK?/MEGTENNÉ?

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

question_tags.jpg

Az angolban QUESTION TAG-re keresztelt utókérdésnek a magyarban (a teljesség igénye nélkül) körülbelül ennyiféle fordítása lehet:

..., ugye?

..., nemde?

..., igaz?

..., nem?

..., eltaláltam?

...jól gondolom/sejtem/tudom?

..., vagy tévedek?

..., OK?

..., jó?

..., rendben?

..., volna szíves?

...vagy nem? stb.

Az ilyen jellegű utókérdést tartalmazó mondatok szerkezete pofon egyszerű mindaddig, míg képben vagy az igeidők és hozzá kapcsolódó segédigék használatával: az állító mondat QUESTION TAG-je tagadó; a tagadó mondat QUESTION TAG-je pedig állító segédigét használ, mint azt az alábbi mondatpár is jól példázza:

astridsmith_1.png

Nézzünk meg néhány utókérdést tartalmazó mondatot gyakorlásképp:

1.

Nincs szükségünk segítségre, vagy mégis?

We don't need any help, do we?

2.

Végülis le kell mondania, ugye?

He has to resign after all, doesn't he?

3.

El kéne mennie pszichológushoz, nemde?

She should see a psychologist, shouldn't she?

4.

Túlóráznunk kellett tegnap, nem jól emlékszem?

We had to do overtime yesterday, didn't we?

5. 

Nem tudott főzni a fruska, mi?

The lass couldn't cook, could she?

6. 

Szeretnének elmenni nyaralni, nemdebár?

They would like to go on holiday, wouldn't they?

7.

Ez a muki régen milliomos volt, vagy nem?

This guy used to be a millionaire, didn't he?

8.

Volt még egy kis tej a hűtőben, vagy tévedek?

There was some milk in the fridge, wasn't there?

9.

Eszedbe se jutott a házasság őelőtte, ugye?

You hadn't even considered marriage before (you met) her, had you?

10.

Te jártál már itt korábban, ugye?

You have been here before, haven't you?

 

MOST PEDIG NÉHÁNY RENDHAGYÓ ESET:

 

A) Javaslattétel: 

Kezdjük el, jó?

Let's get started, shall we?

B) A "SENKI"  az angolban "nemtelen" tagadószó:

Senki nem bukott meg a vizsgán, ugye?

Nobody failed the exam, did they?

C) Utasítás:

Üljön le végre, OK?

Take a seat at last, will you?

D) Tiltás:

Ne dohányozz az asztalnál, ha megkérhetlek/volnál oly' jó.

Don't smoke at the table, will you?

E) Határozatlan és nemtelen névmások:

Valaki használta a fogkefémet, ugye?

Someone has used my toothbrush, haven't they?

F) Első szám első személyes tagadó TAG:

Én vagyok az apád, vagy talán nem?!

I'm your father, aren't I?

 

Végül TE jössz! Fordítsd le az alábbi utókérdéses mondatokat!

A FELADATOT  A KÉPEKRE VAGY IDE KATTINTVA INTERAKTÍVAN IS MEGOLDHATOD ONLINE !!

1. A víz 100 fokon forr, igaz?

2. Szeretsz, nem?

3. Kizárt, hogy téved a csaj, ugye?

4. Johnny Depp is ott lesz, nemde?

5. Nem voltál tegnap éjjel otthon, eltaláltam?

6. Nem voltak nők a bárban, mi?

7. Sosem voltál még fogorvosnál, jól sejtem?

8. Akarsz még egy kicsit, ugye?

9. Nem olyan vicces, igaz-e?

10. Mi már találkoztunk valahol, vagy nem?

 

Hogy tetszett a NYELTANI MAGYARÁZAT?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

✈JET LAG BE GONE! ✈ nyelvvizsga típusú szövegértés feladat - ANGOL B2 - angol írásbeli nyelvvizsga

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Time Travelling

Jet lag can ruin your long-haul holiday, but our expert advice will leave you less spaced-out

get_over_your_jet_lag.png

Repültél már egyik időzónából egy másikba? (No, it's not a sci-fi movie casting..) Akkor valószínűleg nem ismeretlen számodra a JET LAG jelenség. A következőkben egy olyan cikket alakítottam át TELC Language Elements feladattá, mely e közismert utazóbetegség élettani hátterét mutatja be és hasznos szakértői tippeket ad arra, hogyan minimalizálhatjuk a JET LAG kellemetlen tüneteit.

A feladat hagyományosan: az alábbi 15 kifejezés közül csak 10 illik a szövegben elhelyezett GAP-ekbe. Melyek ezek és hova kerülnek?

jet_lag_postpic.png

A FELADATOT A FENTI KÉPEKRE VAGY IDE KATTINTVA INTERAKTÍVAN IS MEGOLDHATOD ONLINE !!

Toddlers who refuse to sleep, adults cranky and hungry at the wrong time and a body clock that has gone haywire. Sound familiar? Yes, that's a long-haul holiday for many people. Jet lag is a physical inevitability for most of us when flying long distances, but there are ways to minimise its __________(1). It's all down to eating, sleeping and moving - we are loath to say exercise, because it isn't - so read on.

Your body has a natural clock set by the hours of sunlight you are exposed to daily. The light travels deep into your eyes and reaches the pineal gland, which in turn sends messages to __________(2) in your body that tell you when to wake up, when to feel tired, when to eat and even when to go to the toilet.

The trouble when you fly is that you are trying to reset this internal body clock quickly and it won't play game. It wants to, but it takes time - an estimated one day per one hour of time difference. In practice, that means it could take the entire two weeks of your holiday to __________(3) a 14-hour time difference, or a week to get over a typical flight to the US East Coast, say.

And guess what? Then you have to travel home and go through it all again.

We all know the symptoms of __________(4) - fuzzy head, tired during the day, wide awake at night, hungry but never at mealtimes and the sudden desire to go to the toilet at weird times. However, there are some simple things you can do to help reset your your body clock as quickly as possible to minimise these symptoms.

Lisa Artis of the Sleep Council stresses that diet, moving and getting out in the sunlight and fresh air are key.

✈THE DAY BEFORE

"Diet plays a large part in setting your body clock. The day before you fly, make sure you eat three balanced __________(5), including at least five servings of fruit or green vegetables and one portion of protein-rich food, such as white fish or tofu."

✈ON THE PLANE

"Drink plenty of water on your journey and while on holiday to keep your body hydrated and feeling refreshed. Once on the plane, set your watch to the local time of your __________(6). Pack an eye mask and ear plugs and use them if it's nighttime where you're going. Equally keep the light on and mask off if it's daytime in your destination. Whether on your journey there or on your way home, eat according to the mealtimes of the place you're going, avoid alcohol and take regular walks up and down the __________(7)."

✈WHEN YOU LAND

"Try to get out and about as soon as you can if you land in daylight. Enjoy the sunlight and let it help reset you pineal gland. Also, try to eat at the time of your destination's mealtimes, even if it's only a snack to help reset your digestive tract. Stay active and avoid __________(8) until bedtime - get out and walk in the fresh air. If you arrive and it's nighttime, have a carbohydrate-rich meal, pop two magnesium citrate tablets to help your body rest - magnesium is a natural muscle relaxant - and try to sleep. Don't stress if you can't - simply lie quietly in the dark and gather your thoughts; try to relax and enjoy the quiet."

✈ON HOLIDAY

"During your break away, __________(9) a healthy diet to help control your wakefulness: high protein meals increase your alertness while lots of carbohydrates make you feel sleepier. If you can, take your pillow with you for some familiarity and comfort. For less exotic destinations, the problems are more likely to be about comfort than jet lag. An eye mask and ear plugs will help you sleep if noise or light outside is an __________(10). Keep your bed as a sleep zone and check the temperature. Ensure you keep the bedroom cool -the ideal sleeping environment is 16-18 °C."

/Adapted from the British Press/

Hogy tetszett a TELC ÍRÁSBELI feladat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

✈BOOKING English✈ - SZÁLLÁSFOGLALÁS ANGOLUL 70+1 kifejezéssel!

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

booking_english.png

Ha nyaralunk, utazunk. Ha utazunk, szállást keresünk. Ha szállást keresünk: a BOOKING.COM-ra tévedünk. Ha már idetévedtünk, adva volna a lehetőség, hogy azt ANGOLUL használjuk. Erre mi történik: magyarul böngészünk, aztán pedig meg vagyunk lepődve, ha azt sem tudjuk elmondani a hotel recepciósnak, hogy küldjön egy szobalányt, mert elfelejtették kirakni a törülközőt és egyébként is - tengerre, nem pedig parkra néző elnöki lakosztályt kértünk egy franciaággyal, ez pedig egy pici egyágyas szoba zuhanyfülkével. Érdemes lenne, ha nem megkönnyítenénk a saját dolgunkat a szállásfoglaló oldalak magyar nyelvű verzójára való átváltással, hanem inkább magunkra szednénk egy kis BOOKING ENGLISH-t! Igaz vagy sem? :)

Gyerünk gyakorolni! Párosítsd az ANGOL BOOKING kifejezéseket a MAGYAR megfelelőikkel! Kellemes angolozást!

A FELADATOT A FENTI KÉPRE VAGY IDE KATTINTVA INTERAKTÍVAN IS MEGOLDHATOD ONLINE !!

NEM JELENIK MEG A TARTALOM MEGFELELŐEN? VÁLTS TELJES NÉZETRE EGYETLEN KATTINTÁSSAL!

1. ACCOMMODATION __non-stop, éjjel-nappali
2. A VIEW TO... __sátor
3. DESTINATION __csap
4. APARTMENT __lemondás, sztornózás
5. HOTEL __útikönyv
6. HOSTEL __a mi toplistánk
7. BED AND BREAKFAST (B&B) __értékelési mutató
8. DISCOUNT __reptéri transzfer
9. DEALS/OFFERS __környék
10. CAR RENTAL/HIRE __szálláshely
11. TOUR(IST) GUIDE __házirend
12. GUIDEBOOK/ TRAVEL GUIDE __vendéglátó, szállásadó
13. MAKE CHANGES __beltéri/kültéri medencék
14. 24/7 __helyszínen, ott helyben
15. PROPERTY __be-/kijelentkezés
16. OUR TOP PICKS __szoba két különálló ággyal
17. PROPERTY CLASS __szálloda
18. REVIEW SCORE __pót ágyak/díj
19. CAMPSITE __távolság valamihez/valamitől
20. CHALET __pénzváltás, valutaváltó
21. TENT __férőhelyek
22. RESORT __kilátás valamire
23. COUNTRY HOUSE __hotelportás, ügyintéző 
24. FACILITIES __fűtés
25. AIRPORT SHUTTLE __kezeli a saját foglalását
26. PETS ALLOWED __mozgássérült
27. ELECTRIC KETTLE __franciaágyas szoba
28. TOWELS __szobalány, takarító
29. TAP/FAUCET __ajánlatok
30. SURROUNDINGS __nagyon keresett
31. HOUSE RULES __szűrés valami alapján
31. THE FINE PRINT __szálló
32. LOCATION __recepció(s)
33. GUESTS __idegenvezető
34. HOST __csomagmegőrző
35. OVERLOOKING __faház
36. INDOOR/OUTDOOR POOLS __módosít, változtat
37. TERRACE __borbély, férfi fodrászat
38. BALCONY __vidéki ház
39. AVAILABILITY __foglalás
40. CHECK IN/OUT __kedvezmény
41. CURRENCY EXCHANGE __mosoda
42. ON SITE __vendégház, panzió
43. FITS __kozmetikus
44. SINGLE ROOM __úticél
45. DOUBLE ROOM __üdülőhely
46. TWIN ROOM __légkondi
47. SUITE __visszaigazolás
48. MANAGE YOUR BOOKING __parkoló/garázs
49. PARKING/GARAGE __kemping
50. CONCIERGE SERVICE __széf
51. RECEPTION(IST) __vasalás
52. LUGGAGE STORAGE __apartman, lakosztály
53. MAID __foglalhatóság, rendelkezésre állás
55. LAUNDRY __lakosztály (hotelben)
56. IRONING __hotellánc
57. HEATING __egyágyas szoba
58. ELEVATOR/LIFT __az apróbetűs rész
59. DISABLED __terasz
60. AIR-CONDITIONING __elszállásolás
61. BARBER SHOP __valamerre néző (szoba/ablak)
62. BEAUTICIAN __házi kedvenc engedélyezett (kisállatbarát szállás)
63. CANCELLATION __elhelyezkedés
64. RESERVATION/BOOKING __autóbérlés
65. SAFETY DEPOSIT BOX __teaforraló
66. EXTRA BEDS/FEE __szállás minőségbesorolás
67. CONFIRMATION __létesítmények
68. FILTER BY __vendégek
69. IN HIGH DEMAND __lift
70. DISTANCE TO/FROM __törölközők
71. CHAIN __erkély

 

Hogy tetszett a BOOKING SZÓKINCS feladat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

Game of Thrones - NEWS IN SHORT - szövegkiegészítős angol feladat - nemzetközi HÍREK!

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

A TRÓNOK HARCA hetedik évadjának utolsó epizódja nézettségi REKORDOT ÁLLÍTOTT FEL! Ez szinte nem is lep meg senkit! Viszont: a médiahír bővebb angol változatával Te ezt a saját javadra is fordíthatod ☻ Gyakorolj szórakozva: a minihírből kimaradt alábbi 8 db prepozíciót helyezd vissza a szövegbe: 

across, for, in, of, on, toward, until, with

Remember: WINTER IS HERE!!!

game_of_thrones.jpg

The Game of Thrones Season 7 finale set an HBO ratings record _____(1) 16.5 million viewers, including those who watched  _____(2) cable as well as HBO Go and the stand-alone HBO Now app. The fantasy drama has been HBO's most popular show _____(3) years, but its audience is still growing as it heads _____(4) its final season. Last year's finale had 8.9 million viewers, and this season's premiere _____(5) July had 10.1 million. With delayed viewing, the numbers are far higher. HBO said each episode this season had more than 30 million viewers _____(6) platforms. There is plenty _____(7) time for anticipation to build for the six-episode final season, which might not premiere _____(8) 2019.

 

Hogy tetszett a TRÓNOK HARCA FELADAT?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

 

ANGOL NYELVVIZSGA SZÓKINCS - teszteld magad nyelvvizsga témakörökből KÖZÉPFOKON (B2) - THE WEATHER

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Gyakorlásképp fejtsd meg

ezt a 20 kérdéses keresztrejtvényt

IDŐJÁRÁS témakörben! Have fun!

the_weather.png

Hogy tetszett a CROSSWORD?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

ANGOL NYELVVIZSGA SZÓKINCS - teszteld magad nyelvvizsga témakörökből KÖZÉPFOKON (B2) - SPORTS & HOBBIES

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Gyakorlásképp fejtsd meg

ezt a 20 kérdéses keresztrejtvényt

SPORT & HOBBI témakörben! Have fun!

sports_hobbies.png

Hogy tetszett a CROSSWORD?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

ANGOL NYELVVIZSGA SZÓKINCS - teszteld magad nyelvvizsga témakörökből KÖZÉPFOKON (B2) - LEISURE & PLEASURE

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Gyakorlásképp fejtsd meg

ezt a 20 kérdéses keresztrejtvényt

SZABADIDŐ ÉS SZÓRAKOZÁS témakörben! Have fun!

 

leisure_pleasure.png

Hogy tetszett a CROSSWORD?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

ANGOL NYELVVIZSGA SZÓKINCS - teszteld magad nyelvvizsga témakörökből KÖZÉPFOKON (B2) - DAILY LIFE

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Gyakorlásképp fejtsd meg

ezt a 20 kérdéses keresztrejtvényt

MINDENNAPOK témakörben! Have fun!

daily_life.png

 

Hogy tetszett a CROSSWORD?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu

I WISH... / IF ONLY...: angol óhajtó mondatok 3 típusa - BÁRCSAK tudnám... - kesergés, bosszankodás, bánkódás ANGOLUL

Angol tanulás online és offline, akárhol vagy bárhol! English-Online.hu :) Nyelvtanulás és szórakozás egy helyen!

Legyen szó kesergésről, siránkozásról, nyavalygásról; esetleg sopánkodásról, bosszankodásról, zsörtölődésről, frusztrációról; avagy sajnálkozásról, megbánásról és bánkódásról, az 'I wish... / If only...' frázisra mindig számíthatsz. Viszont nem mindegy, hogy a vágyad elérhető vagy sem, illetve a jelenre/jövőre vonatkozó, avagy egy múltbeli eseménnyel kapcsolatos - ezek alapján 3 különböző szerkezet követi az említett frázisokat. Bárcsak elmagyarázná valaki, hogy is van ez?!? Nos, ha figyelmesen áttanulmányozod a táblázatot, minden eshetőségre választ fogsz kapni!

i_wish.png

 >>NEM JELENIK MEG A TARTALOM MEGFELELŐEN? VÁLTS TELJES NÉZETRE EGYETLEN KATTINTÁSSAL!<<

I WISH / IF ONLY ...(Bárcsak...)

I. típus

II. típus

III. típus

MIRE JÓ?

MIRE JÓ?

MIRE JÓ?

WHINING, COMPLAINING, MOANING ANNOYANCE, FRUSTRATION, IRRITATION REGRETS, DISAPPOINTMENT, SADNESS

KOMMUNIKÁCIÓS CÉL:

KOMMUNIKÁCIÓS CÉL:

KOMMUNIKÁCIÓS CÉL:

kesergés, sopánkodás, siránkozás, nyavalygás bosszankodás, zsörtölődés, frusztráció bánkódás, sajnálkozás, megbánás

HASZNÁLAT:

HASZNÁLAT:

HASZNÁLAT:

Bárcsak máshogy lenne egy tény/állapot/helyzet (de a beszélő szerint erre nincs kilátás) Bárcsak megváltozna egy viselkedés/cselekvés, ami idegesít (ha kritizálom, talán megtörténhet) Bárcsak megtörtént volna vagy másképp alakult volna valami a múltban (már késő bánat)

SZERKEZET:

SZERKEZET:

SZERKEZET:

~ + PAST SIMPLE

 ~ + WOULD + INFINITIVE

~ + PAST PERFECT

PÉLDÁK:

PÉLDÁK:

PÉLDÁK:

  • I wish I were taller.
  • I wish taxi drivers wouldn't cheat.
  • I wish I hadn't married him.
Bárcsak magasabb lennék/volnék. Bárcsak ne csalnának a taxisofőrök. Bárcsak nem mentem volna hozzá.
  • She wishes she had a nice voice.
  • I wish you would stop yelling.
  • If only I had bought an umbrella.
Azt kívánja, bárcsak szép hangja lenne. De jó volna, ha abbahagynád az üvöltést. Bár vettem volna egy ernyőt.
  • I wish I knew.
  • If only you would listen when I'm talking to you!
  • I wish you had come to our wedding.
Bárcsak tudnám. Bárcsak odafigyelnél, amikor hozzád beszélek! Bárcsak eljöttél volna az esküvőnkre.
  • He wishes he could dance.
  • I wish she would shut up at last!
  • Don't you wish you had gone to university?
Arra vágyik, bárcsak tudna táncolni. Bárcsak befogná végre. Nem kívánod, bárcsak mentél volna egyetemre?

Most Te jössz! Fordítsd le a következőket:

1. Bárcsak szőke lennék nagy kék szemekkel!

2. Bárcsak bevettem volna a fogamzásgátlót!

3. Bárcsak ne tartana 1 hétig, mire a Magyar Posta kézbesít egy levelet.

4. Bárcsak New Yorkban születtem volna.

5. Bárcsak vége lenne már ennek a dögunalmas matek órának!

6. Bárcsak tudnék repülni!

7. De jó lenne, ha lenne valami a hűtőben.

8. Bárcsak én lennék Britney Spears!

9. Bárcsak nyitottam volna egy megtakarítási számlát.

10. Bárcsak ne vettem volna fel a diákhitelt!

Hogy tetszett a nyelvtani magyarázat?

Ha megért egy LIKE-ot, nyomj egy LIKE-ot! :D

Érdekel a megoldás vagy

magánórát vennél? ITT léphetsz kapcsolatba velem.

Szókincsbővítő feladatot ITT találsz!

Nyelvtani posztot ITT!

Szövegértést ERRE!

Listeninget? ÍME!

Cheers,

English-Online.hu